Faculty of Nursing, Chulalongkorn University, Borommaratchachonnani Srisataphat Building, 11th, Floor, Rama I Road, Wangmai Sub-district, Phathumwan District, Bangkok, 10330, Thailand.
Eur J Oncol Nurs. 2019 Aug;41:82-87. doi: 10.1016/j.ejon.2019.05.008. Epub 2019 May 31.
This study was conducted to explore supportive care needs of Thai women with breast cancer undergoing chemotherapy.
Through qualitative interviews, a convenience sample of ten women with invasive and advanced invasive breast cancer who were undergoing chemotherapy were interviewed. Treatment for all women took place at a regional hospital in lower northern Thailand. Ten participants were interviewed, some more than once, for a total of 18 interviews. A qualitative approach with a semi-structured interview guideline was used in data collection. Content analysis was used to analyze the data.
Four major themes were found: 1) the need for physical comfort and health safety, 2) the need for encouragement, 3) the need for solution of financial problems, and 4) the need for communication and useful information. This qualitative investigation found that supportive care needs of Thai women with breast cancer undergoing chemotherapy are essential for nurses to know in order to provide high quality care.
Improvement of supportive care quality for women with breast cancer who are undergoing chemotherapy in Thai culture should include: 1) access to supportive care needs assessment, 2) proactive dissemination of necessary information for better management of their lives, 3) aids to daily living and psychosocial support, and 4) facilitation of easy access to welfare and finance help. Provision of supportive care from both families and health care teams could improve the quality of life and so ease the women's lives for Thai women with breast cancer undergoing chemotherapy.
本研究旨在探讨正在接受化疗的泰国乳腺癌女性的支持性护理需求。
通过定性访谈,对正在接受化疗的 10 名浸润性和晚期浸润性乳腺癌的泰国女性进行了便利抽样访谈。所有女性均在泰国北部一家地区医院接受治疗。10 名参与者接受了访谈,其中一些人接受了多次访谈,总共进行了 18 次访谈。在数据收集过程中采用了定性方法和半结构式访谈指南。采用内容分析法对数据进行分析。
发现了四个主要主题:1)对身体舒适和健康安全的需求,2)鼓励的需求,3)解决财务问题的需求,4)沟通和有用信息的需求。这项定性研究发现,了解正在接受化疗的泰国乳腺癌女性的支持性护理需求,对于护士提供高质量护理至关重要。
为了改善泰国文化中正在接受化疗的乳腺癌女性的支持性护理质量,应包括:1)提供支持性护理需求评估,2)积极传播必要信息,以更好地管理生活,3)提供日常生活辅助和心理社会支持,4)促进福利和财务援助的便捷获取。来自家庭和医疗保健团队的支持性护理可以提高生活质量,从而减轻正在接受化疗的泰国乳腺癌女性的生活负担。