Doebbeling B N, Pfaller M A, Houston A K, Wenzel R P
University of Iowa College of Medicine, Iowa City.
Ann Intern Med. 1988 Sep 1;109(5):394-8. doi: 10.7326/0003-4819-109-5-394.
To evaluate the effectiveness of three different types of handcleansing agents in decontaminating gloved hands that were inoculated with a series of four nosocomial pathogens.
A controlled, experimental trial.
Tertiary care referral center.
Five healthy volunteers participated in all portions of the study.
A standard concentration of one of four representative nosocomial pathogens was placed on the gloved hand, spread, and allowed to dry. One of three different handcleansing agents--a nonmedicated soap, a 60% isopropyl alcohol preparation, or 4% chlorhexidine gluconate--was used to cleanse the gloves, which were cultured using a broth-bag technique. The gloves were then removed and the hands were cultured in a similar manner.
The handwashing agents reduced the median log10 counts of organisms to 2.1 to 3.9 after an inoculation of 10(7) colony forming units. The proportion of positive glove cultures for Staphylococcus aureus, 8% to 100%; Serratia marcescens, 16% to 100%; and Candida albicans, 4% to 60% varied greatly after use of the different handcleansers (P less than 0.001), and varied considerably for Pseudomonas aeruginosa, 20% to 48% (P = 0.085). After the gloves were removed, the differences among the observed proportions of hands contaminated with the test organisms varied from 5% to 50%, depending on the handcleansing agent used (P less than 0.001).
In the era of universal precautions these data suggest that it may not be prudent to wash and reuse gloves between patients. Further, handwashing is strongly encouraged after removal of gloves.
评估三种不同类型的手部清洁制剂对沾染了四种医院病原体的戴手套的手进行去污的效果。
一项对照实验性试验。
三级医疗转诊中心。
五名健康志愿者参与了研究的所有部分。
将四种代表性医院病原体之一的标准浓度置于戴手套的手上,涂抹开并使其干燥。使用三种不同的手部清洁制剂之一——一种无药肥皂、一种60%异丙醇制剂或4%葡萄糖酸洗必泰——清洁手套,采用肉汤袋技术对其进行培养。然后摘下手套,以类似方式对双手进行培养。
在接种10⁷个菌落形成单位后,洗手制剂将生物体的对数中位数计数降低至2.1至3.9。使用不同的手部清洁剂后,金黄色葡萄球菌手套培养阳性率为8%至100%;粘质沙雷氏菌为16%至100%;白色念珠菌为4%至60%,差异很大(P<0.001),铜绿假单胞菌为20%至48%,差异相当大(P = 0.085)。摘下手套后,根据所使用的手部清洁制剂不同,观察到的被测试生物体污染的手部比例差异在5%至50%之间(P<0.001)。
在普遍预防措施的时代,这些数据表明在患者之间清洗和重复使用手套可能并不谨慎。此外,强烈建议在摘下手套后洗手。