Department of Urology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.
Department of Physics, Princeton University, Princeton, New Jersey.
Prostate. 2019 Sep;79(13):1489-1497. doi: 10.1002/pros.23877. Epub 2019 Aug 2.
Cancer led to the deaths of more than 9 million people worldwide in 2018, and most of these deaths were due to metastatic tumor burden. While in most cases, we still do not know why cancer is lethal, we know that a total tumor burden of 1 kg-equivalent to one trillion cells-is not compatible with life. While localized disease is curable through surgical removal or radiation, once cancer has spread, it is largely incurable. The inability to cure metastatic cancer lies, at least in part, to the fact that cancer is resistant to all known compounds and anticancer drugs. The source of this resistance remains undefined. In fact, the vast majority of metastatic cancers are resistant to all currently available anticancer therapies, including chemotherapy, hormone therapy, immunotherapy, and systemic radiation. Thus, despite decades-even centuries-of research, metastatic cancer remains lethal and incurable. We present historical and contemporary evidence that the key actuators of this process-of tumorigenesis, metastasis, and therapy resistance-are polyploid giant cancer cells.
2018 年,癌症导致全球超过 900 万人死亡,其中大多数死亡归因于转移性肿瘤负担。虽然在大多数情况下,我们仍然不知道为什么癌症是致命的,但我们知道,1 公斤的总肿瘤负担——相当于一万亿个细胞——与生命是不相容的。虽然局部疾病可以通过手术切除或放疗治愈,但一旦癌症扩散,就基本无法治愈。转移性癌症无法治愈的原因至少部分在于,癌症对所有已知的化合物和抗癌药物都具有耐药性。这种耐药性的根源尚未确定。事实上,绝大多数转移性癌症对所有现有的抗癌疗法都有耐药性,包括化疗、激素治疗、免疫治疗和全身放疗。因此,尽管经过了几十年——甚至几个世纪的研究,转移性癌症仍然是致命的且无法治愈的。我们提供了历史和当代的证据,表明这一过程的关键驱动因素——肿瘤发生、转移和治疗耐药性——是多倍体巨癌细胞。