Suppr超能文献

关于[具体物质]及其活性成分的免疫调节活性的综述。 (注:原文中“of and its active components”部分缺少具体所指物质,翻译时保留了原文结构,实际应用中需补充完整)

A review on the immunomodulatory activity of and its active components.

作者信息

Lau Kit-Man, Yue Grace Gar-Lee, Chan Yuk-Yu, Kwok Hin-Fai, Gao Si, Wong Chun-Wai, Lau Clara Bik-San

机构信息

1Institute of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories Hong Kong.

2State Key Laboratory of Research on Bioactivities and Clinical Applications of Medicinal Plants, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories Hong Kong.

出版信息

Chin Med. 2019 Jul 31;14:25. doi: 10.1186/s13020-019-0250-0. eCollection 2019.

Abstract

Acanthopanacis Senticosi Radix et Rhizoma seu Caulis, the dried root and rhizome or stem of , is commonly known as Siberian ginseng or Ciwujia in Chinese. It is used all over the world as an adaptogen to enhance physical and mental performance for the sake of normal physiological functioning of human bodies under stress. In the theory of traditional Chinese medicine, Ciwujia can strengthen the spleen that is an essential organ for immunological response. Its traditional applications include inflammation, fatigue and cancer in which the immune-regulating function is always involved. In this article, the immunomodulatory activities of Ciwujia extracts, fractions and pure compounds were extensively reviewed first. Then, the possibility of upgrading the chemical markers to bioactive markers was explored. Finally, the potency of aqueous extract and ethanol extract in regulating cytokines production from human peripheral blood mononuclear cells was compared. We conclude that although various phytochemicals such as isofraxidin, syringin and eleutheroside E from Ciwujia have been shown to modulate immunological functions, the aqueous extract of Ciwujia as a whole possesses the most potent efficacy. Therefore, aqueous (rather than ethanol) extract of Ciwujia should be used in order to benefit from its immunomodulatory properties.

摘要

刺五加,即刺五加干燥的根、根茎或茎,在中文里通常被称为西伯利亚人参或刺五加。它作为一种适应原在世界各地被广泛使用,用于在压力状态下增强身体和精神表现,以维持人体正常生理功能。在传统中医理论中,刺五加能健脾,而脾脏是免疫反应的关键器官。其传统应用包括炎症、疲劳和癌症,这些情况都与免疫调节功能有关。本文首先广泛综述了刺五加提取物、馏分和纯化合物的免疫调节活性。然后,探讨了将化学标志物升级为生物活性标志物的可能性。最后,比较了水提取物和乙醇提取物调节人外周血单个核细胞产生细胞因子的能力。我们得出结论,尽管刺五加中的多种植物化学物质如异嗪皮啶、紫丁香苷和刺五加苷E已被证明具有免疫调节功能,但刺五加的水提取物整体上具有最强的功效。因此,为了利用其免疫调节特性,应使用刺五加的水提取物(而非乙醇提取物)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/824c/6670126/835c9b250329/13020_2019_250_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验