Suppr超能文献

仅需输注 1 单位红细胞即可纠正的稀释性贫血对心脏手术患者组织氧合的影响。

Effect of dilutional anemia that can be treated with only one unit of red blood cell transfusion on tissue oxygenation in cardiac surgery patients.

机构信息

Department of Intensive Care, Ministry of Health Ankara City Hospital, Ankara, Turkey

Department of Anesthesiology and Reanimation, İstanbul Lütfi Kırdar Education and Research Hospital, İstanbul, Turkey

出版信息

Turk J Med Sci. 2019 Aug 8;49(4):1102-1108. doi: 10.3906/sag-1901-213.

Abstract

BACKGROUND/AIM: Cardiac surgery, especially in the presence of cardiopulmonary bypass (CPB), is associated with an inflammatory reaction that may promote microcirculatory alterations, in addition to the general impact on system hemodynamics. Anemia and transfusion make patients more susceptible to the deleterious effects of CPB. In this study, it was aimed to evaluate the effect of dilutional anemia, which is caused by CPB and can be treated with 1–2 units of red blood cell (RBC) transfusion, on global tissue oxygenation parameters in cardiac surgery patients.

MATERIALS AND METHODS

This prospective observational study comprised 127 patients who had a relatively stable operation period without any major anesthetic or surgical complications (e.g., operation duration >5 h, bleeding or hemodilution requiring more than 1–2 units of RBCs, or unstable hemodynamics, requiring inotropic support of more than 5 μg/kg/min dopamine). Patients were observationally divided into two groups: minimally transfused (Group Tr) and nontransfused (Group NTr). Global tissue oxygenation parameters were evaluated after anesthesia induction (T1) and at the end of the operation (T3) and compared between the groups.

RESULTS

Group Tr consisted of patients who had significantly lower preoperative hemoglobin values than Group NTr patients. The dilutional anemia of all Group Tr patients could be corrected with 1 unit of RBCs. The lactate levels at T3, increment rates of lactate, and venoarterial carbon dioxide pressure difference (ΔpCO2) levels [(T3 – T1) : T1] in Group Tr were significantly higher than those in Group NTr.

CONCLUSION

Dilutional anemia as a result of CPB mostly occurs in patients with borderline preoperative hemoglobin concentrations and its correction with RBC transfusion does not normalize the degree of microcirculatory and oxygenation problems, which the patients are already prone to because of the nature of CPB. Preventing dilutional anemia and transfusion, especially in patients with preoperative borderline hemoglobin levels, may therefore reduce the burden of impaired microcirculation-associated organ failure in on-pump cardiac surgery.

摘要

背景/目的:心脏手术,特别是在体外循环(CPB)存在的情况下,会引起炎症反应,除了对全身血液动力学的一般影响外,还可能导致微循环改变。贫血和输血会使患者更容易受到 CPB 的有害影响。本研究旨在评估由 CPB 引起的稀释性贫血(可通过输注 1-2 单位红细胞(RBC)来治疗)对心脏手术患者全身组织氧合参数的影响。

材料和方法

本前瞻性观察研究纳入了 127 例手术期间相对稳定且无重大麻醉或手术并发症(如手术时间>5 小时、出血或需要输注>1-2 单位 RBC 以纠正的血液稀释、或血流动力学不稳定,需要多巴胺>5μg/kg/min 的正性肌力支持)的患者。患者被观察性地分为两组:最小输血组(Tr 组)和非输血组(NTr 组)。在麻醉诱导后(T1)和手术结束时(T3)评估两组患者的全身组织氧合参数,并进行比较。

结果

Tr 组患者的术前血红蛋白值明显低于 NTr 组患者。所有 Tr 组患者的稀释性贫血均可用 1 单位 RBC 纠正。T3 时的乳酸水平、乳酸增长率和动静脉二氧化碳压力差(ΔpCO2)水平[T3-T1)/T1]在 Tr 组明显高于 NTr 组。

结论

CPB 引起的稀释性贫血主要发生在术前血红蛋白浓度临界的患者中,用 RBC 输血纠正并不使 CPB 导致的微循环和氧合问题的严重程度正常化,因为 CPB 的性质,患者已经容易出现这些问题。因此,预防稀释性贫血和输血,特别是在术前血红蛋白临界水平的患者中,可能会减轻体外循环心脏手术中与微循环受损相关的器官衰竭的负担。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ef03/7018202/7d15784df0d3/turkjmedsci-49-1102-fig001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验