• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

近红外光谱技术评估红细胞输注对组织氧合的影响。

Near-infrared spectroscopy technique to evaluate the effects of red blood cell transfusion on tissue oxygenation.

机构信息

Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Université Libre de Bruxelles, Route de Lennik 808, 1070 Brussels, Belgium.

出版信息

Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S11. doi: 10.1186/cc8009. Epub 2009 Nov 30.

DOI:10.1186/cc8009
PMID:19951383
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2786113/
Abstract

INTRODUCTION

The aim of this study was to evaluate the effects of red blood cell (RBC) transfusions on muscle tissue oxygenation, oxygen metabolism and microvascular reactivity in critically ill patients using near-infrared spectroscopy (NIRS) technology.

METHODS

This prospective, observational study included 44 consecutive patients hospitalized in the 31-bed, medical-surgical intensive care unit of a university hospital with anemia requiring red blood cell transfusion. Thenar tissue oxygen saturation (StO2) and muscle tissue hemoglobin index (THI) were measured using a tissue spectrometer (InSpectra Model 325; Hutchinson Technology Inc., Hutchinson, MN, USA). A vaso-occlusive test was performed before and 1 hour after RBC transfusion by rapid inflation of a pneumatic cuff around the upper arm. The following variables were recorded: THI, the StO2 desaturation slope during the occlusion (%/minute) and the StO2 upslope of the reperfusion phase following the ischemic period (%/second). Muscle oxygen consumption (NIR VO2; arbitrary units) was calculated as the product of the inverse StO2 desaturation slope and the mean THI over the first minute of arterial occlusion.

RESULTS

Blood transfusion resulted in increases in hemoglobin (from 7.1 (6.7 to 7.7) to 8.4 (7.1 to 9) g/dl; P < 0.01) and in oxygen delivery (from 306 (259 to 337) to 356 (332 to 422) ml/minute/m2; P < 0.001). However, systemic VO2 was unchanged. RBC transfusion did not globally affect NIRS-derived variables, but there was considerable interindividual variation. Changes in the StO2 upslope of the reperfusion phase after transfusion were negatively correlated with baseline StO2 upslope of the reperfusion phase (r2 = 0.42; P < 0.0001). Changes in NIR VO2 after transfusion were also negatively correlated with baseline NIR VO2 (r2 = 0.48; P = 0.0015). There were no correlations between RBC storage time and changes in StO2 slope or NIR VO2.

CONCLUSIONS

Muscle tissue oxygenation, oxygen consumption and microvascular reactivity are globally unaltered by RBC transfusion in critically ill patients. However, muscle oxygen consumption and microvascular reactivity can improve following transfusion in patients with alterations of these variables at baseline.

摘要

简介

本研究旨在使用近红外光谱(NIRS)技术评估危重病患者输注红细胞(RBC)对肌肉组织氧合、氧代谢和微血管反应的影响。

方法

这是一项前瞻性、观察性研究,纳入了 44 例因贫血需要输血而入住大学医院 31 张病床的内科-外科重症监护病房的连续患者。使用组织光谱仪(InSpectra Model 325;Hutchinson Technology Inc.,Hutchinson,MN,USA)测量鱼际组织氧饱和度(StO2)和肌肉组织血红蛋白指数(THI)。在输血前和输血后 1 小时通过快速充气上臂的气压袖带进行血管阻塞试验。记录以下变量:THI、阻塞期间 StO2 饱和度下降斜率(%/分钟)和缺血后再灌注阶段 StO2 上升斜率(%/秒)。肌肉耗氧量(NIR VO2;任意单位)计算为动脉闭塞后第一分钟内逆 StO2 饱和度下降斜率与平均 THI 的乘积。

结果

输血导致血红蛋白(从 7.1(6.7 至 7.7)增加至 8.4(7.1 至 9)g/dl;P<0.01)和氧输送(从 306(259 至 337)增加至 356(332 至 422)ml/minute/m2;P<0.001)。然而,全身 VO2 没有变化。RBC 输血并未全局影响 NIRS 衍生变量,但存在相当大的个体间差异。输血后再灌注阶段 StO2 上升斜率的变化与基线再灌注阶段 StO2 上升斜率呈负相关(r2=0.42;P<0.0001)。输血后 NIR VO2 的变化也与基线 NIR VO2 呈负相关(r2=0.48;P=0.0015)。RBC 储存时间与 StO2 斜率或 NIR VO2 的变化之间无相关性。

结论

在危重病患者中,RBC 输血不会全局改变肌肉组织氧合、氧消耗和微血管反应。然而,在基线存在这些变量改变的患者中,输血后肌肉氧消耗和微血管反应可以改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4e/2786113/5ddad0c2aa07/cc8009-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4e/2786113/0f69c9609d5f/cc8009-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4e/2786113/5ddad0c2aa07/cc8009-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4e/2786113/0f69c9609d5f/cc8009-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2e4e/2786113/5ddad0c2aa07/cc8009-2.jpg

相似文献

1
Near-infrared spectroscopy technique to evaluate the effects of red blood cell transfusion on tissue oxygenation.近红外光谱技术评估红细胞输注对组织氧合的影响。
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S11. doi: 10.1186/cc8009. Epub 2009 Nov 30.
2
Microcirculatory effects of the transfusion of leukodepleted or non-leukodepleted red blood cells in patients with sepsis: a pilot study.脓毒症患者输注去白细胞或未去白细胞红细胞的微循环效应:一项初步研究。
Crit Care. 2014 Feb 17;18(1):R33. doi: 10.1186/cc13730.
3
Near-infrared spectroscopy for assessing tissue oxygenation and microvascular reactivity in critically ill patients: a prospective observational study.近红外光谱法评估危重症患者的组织氧合和微血管反应性:一项前瞻性观察性研究。
Crit Care. 2016 Oct 1;20(1):311. doi: 10.1186/s13054-016-1500-5.
4
Is thenar tissue hemoglobin oxygen saturation in septic shock related to macrohemodynamic variables and outcome?那么,感染性休克患者大鱼际组织氧饱和度与宏观血流动力学变量和预后相关吗?
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S6. doi: 10.1186/cc8004. Epub 2009 Nov 30.
5
Assessment of tissue oxygen saturation during a vascular occlusion test using near-infrared spectroscopy: the role of probe spacing and measurement site studied in healthy volunteers.使用近红外光谱评估血管闭塞试验期间的组织氧饱和度:在健康志愿者中研究探头间距和测量部位的作用。
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S4. doi: 10.1186/cc8002. Epub 2009 Nov 30.
6
Tissue hemoglobin index: a non-invasive optical measure of total tissue hemoglobin.组织血红蛋白指数:一种非侵入性的组织总血红蛋白光学测量方法。
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S2. doi: 10.1186/cc8000. Epub 2009 Nov 30.
7
The effect of red blood cell transfusion on tissue oxygenation and microcirculation in severe septic patients.红细胞输注对严重脓毒症患者组织氧合和微循环的影响。
Ann Intensive Care. 2011 Nov 8;1(1):46. doi: 10.1186/2110-5820-1-46.
8
Repeatability of vascular responsiveness measures derived from near-infrared spectroscopy.源自近红外光谱法的血管反应性测量的可重复性。
Physiol Rep. 2016 May;4(9). doi: 10.14814/phy2.12772.
9
Recombinant activated protein C treatment improves tissue perfusion and oxygenation in septic patients measured by near-infrared spectroscopy.重组活化蛋白 C 治疗可改善近红外光谱测量的脓毒症患者的组织灌注和氧合。
Crit Care. 2009;13 Suppl 5(Suppl 5):S12. doi: 10.1186/cc8010. Epub 2009 Nov 30.
10
Vascular responsiveness measured by tissue oxygen saturation reperfusion slope is sensitive to different occlusion durations and training status.通过组织氧饱和度再灌注斜率测量的血管反应性对不同的闭塞持续时间和训练状态敏感。
Exp Physiol. 2016 Oct 1;101(10):1309-1318. doi: 10.1113/EP085843. Epub 2016 Sep 11.

引用本文的文献

1
Transfusion increased skin blood flow when initially low in volume-resuscitated patients without acute bleeding.在没有急性出血的容量复苏患者中,当最初血容量较低时,输血可增加皮肤血流。
Front Med (Lausanne). 2023 Oct 4;10:1218462. doi: 10.3389/fmed.2023.1218462. eCollection 2023.
2
Characterizing tourniquet induced hemodynamics during total knee arthroplasty using diffuse optical spectroscopy.使用漫反射光学光谱技术描述全膝关节置换术中止血带引起的血液动力学变化。
J Orthop Res. 2023 Jan;41(1):104-114. doi: 10.1002/jor.25327. Epub 2022 Mar 25.
3
Contribution of Various Types of Transfusion to Acute and Delayed Intracerebral Hemorrhage Injury.

本文引用的文献

1
Association between duration of storage of transfused red blood cells and morbidity and mortality in adult patients: myth or reality?输注红细胞储存时间与成年患者发病率和死亡率之间的关联:虚构还是事实?
Transfusion. 2009 Jul;49(7):1384-94. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02211.x. Epub 2009 May 11.
2
Microvascular flow and tissue oxygenation after major abdominal surgery: association with post-operative complications.腹部大手术后的微血管血流与组织氧合:与术后并发症的关联
Intensive Care Med. 2009 Apr;35(4):671-7. doi: 10.1007/s00134-008-1325-z. Epub 2008 Oct 21.
3
Muscle StO2 in critically ill patients.
各类输血对急性和迟发性脑内出血损伤的影响
Front Neurol. 2021 Oct 29;12:727569. doi: 10.3389/fneur.2021.727569. eCollection 2021.
4
Impact of red blood cell transfusion on oxygen transport and metabolism in patients with sepsis and septic shock: a systematic review and meta-analysis.红细胞输注对脓毒症和感染性休克患者氧输送和代谢的影响:系统评价和荟萃分析。
Rev Bras Ter Intensiva. 2021 Jan-Mar;33(1):154-166. doi: 10.5935/0103-507X.20210017.
5
NIH Workshop 2018: Towards Minimally Invasive or Noninvasive Approaches to Assess Tissue Oxygenation Pre- and Post-transfusion.美国国立卫生研究院2018年研讨会:迈向评估输血前后组织氧合的微创或无创方法
Transfus Med Rev. 2021 Jan;35(1):46-55. doi: 10.1016/j.tmrv.2020.12.003. Epub 2020 Dec 6.
6
Exploring the microvascular impact of red blood cell transfusion in intensive care unit patients.探讨重症监护病房患者红细胞输注的微血管影响。
Crit Care. 2019 Aug 30;23(1):292. doi: 10.1186/s13054-019-2572-9.
7
Effect of dilutional anemia that can be treated with only one unit of red blood cell transfusion on tissue oxygenation in cardiac surgery patients.仅需输注 1 单位红细胞即可纠正的稀释性贫血对心脏手术患者组织氧合的影响。
Turk J Med Sci. 2019 Aug 8;49(4):1102-1108. doi: 10.3906/sag-1901-213.
8
Recommendations on RBC Transfusion in General Critically Ill Children Based on Hemoglobin and/or Physiologic Thresholds From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.基于儿科危重病输血和贫血专业知识倡议的血红蛋白和/或生理阈值的一般危重病儿童 RBC 输血建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S98-S113. doi: 10.1097/PCC.0000000000001590.
9
Hemodynamic Functionality of Transfused Red Blood Cells in the Microcirculation of Blood Recipients.输血受者微循环中输注红细胞的血流动力学功能
Front Physiol. 2018 Jan 30;9:41. doi: 10.3389/fphys.2018.00041. eCollection 2018.
10
Physiologic Impact of Circulating RBC Microparticles upon Blood-Vascular Interactions.循环红细胞微粒对血管相互作用的生理影响
Front Physiol. 2018 Jan 12;8:1120. doi: 10.3389/fphys.2017.01120. eCollection 2017.
危重症患者的肌肉组织氧饱和度
Curr Opin Crit Care. 2008 Jun;14(3):361-6. doi: 10.1097/MCC.0b013e3282fad4e1.
4
Impact of age of transfused blood on cerebral oxygenation in male patients with severe traumatic brain injury.输注血液的年龄对男性重型颅脑损伤患者脑氧合的影响。
Crit Care Med. 2008 Apr;36(4):1290-6. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181692dfc.
5
The prognostic value of muscle StO2 in septic patients.肌肉组织氧饱和度(StO2)在脓毒症患者中的预后价值。
Intensive Care Med. 2007 Sep;33(9):1549-56. doi: 10.1007/s00134-007-0739-3. Epub 2007 Jun 16.
6
Microvascular response to red blood cell transfusion in patients with severe sepsis.严重脓毒症患者红细胞输注后的微血管反应
Crit Care Med. 2007 Jul;35(7):1639-44. doi: 10.1097/01.CCM.0000269936.73788.32.
7
Impairments in microvascular reactivity are related to organ failure in human sepsis.微血管反应性受损与人类脓毒症中的器官衰竭有关。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007 Aug;293(2):H1065-71. doi: 10.1152/ajpheart.01237.2006. Epub 2007 May 4.
8
Dynamic near-infrared spectroscopy measurements in patients with severe sepsis.重症脓毒症患者的动态近红外光谱测量
Shock. 2007 Apr;27(4):348-53. doi: 10.1097/01.shk.0000239779.25775.e4.
9
Assessment of erythrocyte shape by flow cytometry techniques.通过流式细胞术技术评估红细胞形态。
J Clin Pathol. 2007 May;60(5):549-54. doi: 10.1136/jcp.2006.037523. Epub 2006 Jun 14.
10
The microcirculation is the motor of sepsis.微循环是脓毒症的驱动因素。
Crit Care. 2005;9 Suppl 4(Suppl 4):S13-9. doi: 10.1186/cc3753. Epub 2005 Aug 25.