Department of Surgery, University of Tennessee Health Science Center, Memphis, Tennessee 38103, USA.
Shock. 2012 Mar;37(3):276-81. doi: 10.1097/SHK.0b013e318241b739.
Trauma patients are often transfused allogeneic red blood cells (RBCs) in an effort to augment tissue oxygen delivery. However, the effect of RBC transfusion on microvascular perfusion in this patient population is not well understood. To this end, we investigated the effect of RBC transfusion on sublingual microvascular perfusion in trauma patients. Sublingual microcirculation was imaged at bedside with a sidestream dark-field illumination microscope before and after transfusion of one RBC unit in hemodynamically stable, anemic trauma patients. The perfused proportion of capillaries (PPC) before and after transfusion was determined, and the percent change in capillary perfusion following transfusion (ΔPPC) calculated. Sublingual microcirculation was observed in 30 patients. Mean age was 47 (SD, 21) years, mean Injury Severity Score was 29 (SD, 16), and mean pretransfusion hemoglobin was 7.5 (SD, 0.9) g/dL. No patients had a mean arterial pressure of less than 65 mmHg (mean, 89 [SD, 17] mmHg) or lactate of greater than 2.5 mmol/L (mean, 1.1 [SD, 0.3] mmol/L). Following transfusion, ΔPPC ranged from +68% to -36% and was found to inversely correlate significantly with pretransfusion PPC (Spearman r = -0.63, P = 0.0002). Pretransfusion PPC may be selectively deranged in otherwise stable trauma patients. Patients with relatively altered baseline PPC tend to demonstrate improvement in perfusion following transfusion, whereas those with relatively normal perfusion at baseline tend to demonstrate either no change or, in fact, a decline in PPC. Bedside sublingual imaging may have the potential to detect subtle perfusion defects and ultimately inform clinical decision making with respect to transfusion.
创伤患者常输注异体红细胞(RBC)以增加组织氧供。然而,对于此类患者,RBC 输注对微血管灌注的影响尚不清楚。为此,我们研究了 RBC 输注对创伤患者舌下微循环的影响。血流动力学稳定的贫血创伤患者输注 1 个 RBC 单位前后,使用边流暗场照明显微镜在床边对舌下微循环进行成像。在输注前后确定毛细血管灌注比例(PPC),并计算输注后毛细血管灌注的变化百分比(ΔPPC)。观察了 30 例患者的舌下微循环。患者的平均年龄为 47(标准差,21)岁,平均损伤严重程度评分(ISS)为 29(标准差,16),平均输注前血红蛋白为 7.5(标准差,0.9)g/dL。无患者的平均动脉压低于 65mmHg(平均 89[标准差 17]mmHg)或乳酸水平高于 2.5mmol/L(平均 1.1[标准差 0.3]mmol/L)。输注后,ΔPPC 范围为+68%至-36%,与输注前的 PPC 呈显著负相关(Spearman r =-0.63,P =0.0002)。在其他方面稳定的创伤患者中,可能存在选择性的 PPC 紊乱。与基线 PPC 改变相关的患者,在输注后灌注倾向于改善,而基线灌注相对正常的患者,在输注后灌注既无改善,甚至可能出现 PPC 下降。床边舌下成像可能具有检测细微灌注缺陷的潜力,并最终为输血相关的临床决策提供信息。