Department of Nursing, Dong-A University College of Nursing, Busan, Korea.
Department of Orthopedic Surgery, Gyeongsang National University Hospital and Institute of Health Science, Gyeongsang National University, Jinju, Korea.
Yonsei Med J. 2019 Sep;60(9):870-875. doi: 10.3349/ymj.2019.60.9.870.
The aim of this study was to examine the prevalence of upper extremity musculoskeletal (MSK) diseases and to identify factors influencing disability among fruit tree farmers in Korea.
Of the 1150 subjects of the Namgaram study, 460 fruit tree farmers completed a questionnaire and underwent clinical evaluations, including physical assessments, laboratory tests, simple radiographic examinations, and magnetic resonance imaging studies of the upper extremities. Disability was assessed using the Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand outcome measure. Data were analyzed with descriptive statistics and regression analyses using SPSS Win 24.0.
The prevalences of upper extremity MSK diseases were 60.4% for rotator cuff tear, 20.9% for golf elbow, 40.9% for tennis elbow, and 58.0% for hand osteoarthritis. Disability in fruit farmers was associated with female sex (B=-4.47, <0.001), smoking (B=-4.00, =0.026), depression (B=2.83, <0.001), working hours (B=0.96, =0.001), injuries of the arms (B=10.78, <0.001) and shoulders (B=6.75, <0.001), and numbers of upper extremity MSK diseases (B=2.02, =0.001), with 26.5% of the variance explained (R²=0.265, Durbin-Watson test=1.81, <0.001).
Fruit tree farmers remain at risk for MSK diseases of the upper extremities. Disability tended to worsen with more MSK diseases. It is necessary to not only educate farmers about prevention strategies, but also to develop an effective management system for agricultural work-related MSK diseases and a surveillance system at the government level for the health problems of farmers.
本研究旨在调查韩国果树种植者上肢肌肉骨骼(MSK)疾病的患病率,并确定影响其残疾的因素。
在 Namgaram 研究的 1150 名受试者中,有 460 名果树种植者完成了一份问卷,并接受了临床评估,包括身体评估、实验室检查、简单的放射检查以及上肢的磁共振成像研究。使用手臂、肩和手残疾量表(Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand outcome measure)评估残疾情况。使用 SPSS Win 24.0 进行描述性统计和回归分析。
上肢 MSK 疾病的患病率分别为肩袖撕裂 60.4%、高尔夫球肘 20.9%、网球肘 40.9%和手骨关节炎 58.0%。女性(B=-4.47,<0.001)、吸烟(B=-4.00,=0.026)、抑郁(B=2.83,<0.001)、工作时间(B=0.96,=0.001)、手臂(B=10.78,<0.001)和肩部受伤(B=6.75,<0.001)以及上肢 MSK 疾病数量(B=2.02,=0.001)与水果种植者的残疾相关,解释了 26.5%的差异(R²=0.265,杜宾-沃森检验=1.81,<0.001)。
果树种植者仍面临上肢肌肉骨骼疾病的风险。残疾随着更多的 MSK 疾病而恶化。不仅要教育农民预防策略,还要为农业工作相关的 MSK 疾病制定有效的管理系统,并在政府层面建立农民健康问题的监测系统。