Song Hansoo, Yoo Seok-Ju, Park Won-Ju, Cho Seunghyeon, Park Ki Soo, Sung Joo Hyun, Park Sang Jin, Yoon Seong-Yong, Kim Kyeongsoo, Choi Dong-Phil, Kim Hye-Min, Ju Bounggyun, Youn Kanwoo
Department of Occupational and Environmental Medicine, Chosun University Hospital, Gwangju, Korea.
Department of Preventive Medicine, Dongguk University College of Medicine, Gyeongju, Korea.
Ann Occup Environ Med. 2025 Feb;37:e2. doi: 10.35371/aoem.2025.37.e2. Epub 2025 Feb 19.
A comprehensive list of occupational diseases among farmers is crucial for both compensation and prevention efforts. In Korea, most farmers are self-employed, and some occupational diseases are compensated through farmer safety insurance. However, it is not harmonized with industrial accident compensation insurance and does not adequately reflect the true burden of occupational diseases among farmers. To address this gap, the authors compiled a list of occupational diseases tailored to Korean farmers by reviewing the International Labor Organization's list of occupational diseases, the Korean Industrial Accident Compensation Insurance List, the occupational disease lists of other countries, and relevant literature on farmers' work-related diseases.
一份全面的农民职业病清单对于赔偿和预防工作都至关重要。在韩国，大多数农民是个体经营者，一些职业病可通过农民安全保险获得赔偿。然而，它与工业事故赔偿保险并不协调，也没有充分反映农民职业病的实际负担。为了弥补这一差距，作者通过查阅国际劳工组织的职业病清单、韩国工业事故赔偿保险清单、其他国家的职业病清单以及关于农民工作相关疾病的相关文献，编制了一份适合韩国农民的职业病清单。
