Suppr超能文献

动物研究中阳性肿瘤发现物质的分类或不分类:德国 MAK 委员会的指导意见。

Classification or non-classification of substances with positive tumor findings in animal studies: Guidance by the German MAK commission.

机构信息

Scientific Secretariat of the Senate Commission on the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (MAK Commission), Institute for Applied Biosciences, Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Department of Food Chemistry and Toxicology, Karlsruhe, Germany.

Food Chemistry and Toxicology, Institute of Applied Bioscience, Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Adenauerring 20a, 76131, Karlsruhe, Germany.

出版信息

Regul Toxicol Pharmacol. 2019 Nov;108:104444. doi: 10.1016/j.yrtph.2019.104444. Epub 2019 Aug 18.

Abstract

One of the important tasks of the German Senate Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (known as the MAK Commission) is in the evaluation of a potential for carcinogenicity of hazardous substances at the workplace. Often, this evaluation is critically based on data on carcinogenic responses seen in animal studies and, if positive tumor responses have been observed, this will mostly lead to a classification of the substance under investigation into one of the classes for carcinogens. However, there are cases where it can be demonstrated with a very high degree of confidence that the tumor findings in the experimental animals are not relevant for humans at the workplace and, therefore, the MAK Commission will not classify the respective substance into one of the classes for carcinogens. This paper will summarize the general criteria used by the MAK Commission for the categorization into "carcinogen" and "non-carcinogen" and compare this procedure with those used by other national and international organizations.

摘要

德国参议院工作场所化学混合物健康危害调查委员会(简称 MAK 委员会)的重要任务之一是评估工作场所有害物质的致癌潜力。通常,这种评估主要基于动物研究中致癌反应的数据,如果观察到阳性肿瘤反应,这通常会导致被调查物质被分类为致癌物的某一类。然而,也有一些情况可以非常有把握地证明,实验动物中的肿瘤发现与工作场所的人类无关,因此,MAK 委员会不会将相应的物质分类为致癌物的某一类。本文将总结 MAK 委员会用于分类为“致癌物”和“非致癌物”的一般标准,并将该程序与其他国家和国际组织使用的程序进行比较。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验