Chan J K, Schell R F, LeFrock J L
Infect Immun. 1979 Jul;25(1):208-12. doi: 10.1128/iai.25.1.208-212.1979.
The mechanism by which hamsters acquire resistance to yaws or frambesia is poorly understood. This investigation has shown that immune lymphoid cells (spleen and lymph node) could confer on hamsters resistance to infection with Treponema pertenue. Treatment of these immune cells with a specific antithymocyte serum (ATS) inhibited the transfer of resistance. Twenty-one days after infection, recipients of immune cells treated with ATS had cutaneous lesions, in contrast to recipients of immune cells treated with normal rabbit serum. Treatment of immune cells with ATS, however, did not completely abolish resistance to treponemal infection. The weight and number of treponemes in the lymph nodes of recipients were significantly lower than those infused with normal cells treated with ATS or normal rabbit serum. The specificity of the ATS was demonstrated by its failure to inhibit functional antibody-producing cells and its high cytotoxic activity for thymocytes. These results present direct evidence that ATS-sensitive cells are involved in resistance to frambesial infection.
仓鼠获得对雅司病或热带莓疮抵抗力的机制尚不清楚。本研究表明,免疫淋巴细胞(脾脏和淋巴结)可使仓鼠获得对 pertenue 密螺旋体感染的抵抗力。用特异性抗胸腺细胞血清(ATS)处理这些免疫细胞可抑制抵抗力的转移。感染 21 天后,接受 ATS 处理的免疫细胞的受体出现皮肤病变,而接受正常兔血清处理的免疫细胞的受体则未出现。然而,用 ATS 处理免疫细胞并没有完全消除对密螺旋体感染的抵抗力。接受者淋巴结中密螺旋体的重量和数量显著低于接受 ATS 处理的正常细胞或正常兔血清处理的细胞。ATS 的特异性通过其未能抑制功能性抗体产生细胞以及对胸腺细胞的高细胞毒性活性得以证明。这些结果提供了直接证据,表明对 ATS 敏感的细胞参与了对热带莓疮感染的抵抗力。