Schell R F, Le Frock J L, Babu J P
Infect Immun. 1978 Aug;21(2):430-5. doi: 10.1128/iai.21.2.430-435.1978.
The immune mechanism by which hamsters acquire resistance to infection with Treponema pertenue, the causative agent of frambesia, or yaws, has not been elucidated. Serum or cells (spleen or lymph node) obtained from hamsters resistant to frambesial infection were transferred to normal syngenic recipients, who are subsequently infected with T. pertenue. The following parameters were used to measure the ability of immune serum of cells to confer resistance on recipient hamsters to frambesial infection: inhibition of the development of cutaneous lesions, decreased weight, and number of treponemes in the inguinal lymph nodes. This investigation demonstrated that immune serum conferred protection on recipient hamsters infected with T. pertenue. Discontinuation of the administration of immune serum (18 days after frambesial infection) did not result in the development of cutaneous lesions. Since the inguinal lymph nodes contained a sizeable number of treponemes (2.6 X 10(5)), immune serum failed to prevent frambesial infection. Recipients of immune spleen or lymph node cells initially developed frambesial lesions 9 days after infection. The frambesial lesions began to resolve 12 to 14 days after infection and by day 21 had completely regressed. These results illustrated that humoral factors and cells are involved in resistance of the hamster to frambesial infection.
仓鼠获得对雅司病病原体——品他密螺旋体感染的抵抗力的免疫机制尚未阐明。从对雅司病感染有抵抗力的仓鼠获得的血清或细胞(脾脏或淋巴结)被转移到同基因正常受体,随后这些受体被品他密螺旋体感染。以下参数用于衡量免疫血清或细胞赋予受体仓鼠对雅司病感染抵抗力的能力:皮肤病变发展的抑制、体重减轻以及腹股沟淋巴结中密螺旋体的数量。这项研究表明,免疫血清能保护感染品他密螺旋体的受体仓鼠。停止给予免疫血清(雅司病感染后18天)并未导致皮肤病变的发展。由于腹股沟淋巴结中含有大量密螺旋体(2.6×10⁵),免疫血清未能预防雅司病感染。免疫脾脏或淋巴结细胞的受体在感染后9天最初出现雅司病病变。雅司病病变在感染后12至14天开始消退,到第21天已完全消退。这些结果表明,体液因子和细胞参与了仓鼠对雅司病感染的抵抗力。