DiBisceglie Sabrina, Arigo Danielle
The University of Scranton, USA.
Rowan University, USA.
J Health Psychol. 2021 Jul;26(8):1233-1242. doi: 10.1177/1359105319871656. Epub 2019 Aug 28.
#fitspiration is a popular social media trend for sharing fitness-related content. To date, however, it is not clear how best to harness the power of this trend to improve users' health, including how best to tailor its content. In this study, a cross-sectional survey assessed intentions and perceptions of users who host fitspiration accounts on Instagram ( = 65), as well as young adult followers ( = 270). Fitstagrammers and men (across user groups) preferred messaging about earning fitness, whereas followers and women (across user groups) preferred messaging about the benefits of exercise efforts. Both fitstagrammers and followers also noted that they experience both positive and negative feelings in response to fitspiration images, with followers and women reporting more frequent negative feelings (vs fitstagrammers and men, respectively). These findings can inform the use of fitspiration as a health promotion tool, particularly with respect to tailoring content to match user preferences.
“健身激励”是社交媒体上一种流行的分享健身相关内容的趋势。然而，迄今为止，尚不清楚如何最好地利用这一趋势的力量来改善用户健康，包括如何最好地定制其内容。在本研究中，一项横断面调查评估了在照片墙（Instagram）上开设“健身激励”账户的用户（n = 65）以及年轻成年关注者（n = 270）的意图和看法。健身博主和男性（在所有用户群体中）更喜欢关于获得健身成果的信息，而关注者和女性（在所有用户群体中）更喜欢关于锻炼益处的信息。健身博主和关注者还指出，他们对“健身激励”图片会产生积极和消极的感受，其中关注者和女性报告的消极感受更频繁（分别与健身博主和男性相比）。这些发现可为将“健身激励”用作健康促进工具提供参考，特别是在根据用户偏好定制内容方面。
