Department of Biology, University of Massachusetts Amherst, Amherst, MA 01003, USA.
Department of Biology, Western University, London, Ontario, Canada N6A 5B7.
Proc Biol Sci. 2019 Aug 28;286(1909):20190859. doi: 10.1098/rspb.2019.0859.
Migratory birds use protein as a fuel source during flight, but the mechanisms and benefits of protein catabolism during migration are poorly understood. The tissue-specific turnover rate hypothesis proposes that lean mass loss depends solely on the constitutive rate of protein degradation for a given tissue, and is therefore independent of metabolic rate or environmental stimuli. However, it has been demonstrated that environmental stressors such as humidity affect the rate of lean mass catabolism during flight, a finding that seemingly contradicts the tissue-specific turnover rate hypothesis. In order to resolve this, we placed migratory Swainson's thrushes in either high (HEWL) or low (LEWL) evaporative water loss conditions at rest and while undergoing simulated migratory flight at 8 m s in a wind tunnel to test the impact of both environmental stressors and metabolic rate on the rate of protein breakdown. The total quantity and rate of lean mass loss was not different between flight and rest birds, but was affected by humidity condition, with HEWL losing significantly more lean mass. These results show that the rate of protein breakdown in migratory birds is independent of metabolic rate, but it can be augmented in response to environmental stressors.
候鸟在飞行中使用蛋白质作为燃料来源,但对于迁徙过程中蛋白质分解代谢的机制和益处了解甚少。组织特异性周转率假说提出,瘦体重的损失仅取决于特定组织中蛋白质降解的固有速率,因此与代谢率或环境刺激无关。然而,已经证明环境应激因素,如湿度,会影响飞行中瘦体重分解代谢的速度,这一发现似乎与组织特异性周转率假说相矛盾。为了解决这个问题,我们让迁徙的斯旺森画眉在休息时处于高(HEWL)或低(LEWL)蒸发失水条件下,同时在风洞中以 8 m s 的速度模拟迁徙飞行,以测试环境应激和代谢率对蛋白质分解速度的影响。飞行和休息鸟类的瘦体重损失总量和速度没有差异,但受到湿度条件的影响,HEWL 失去的瘦体重明显更多。这些结果表明,候鸟的蛋白质分解速度与代谢率无关,但可以响应环境应激而增加。