Materatski Patrick, Varanda Carla, Carvalho Teresa, Dias António Bento, Campos Maria Doroteia, Gomes Luis, Nobre Tânia, Rei Fernando, Félix Maria do Rosário
ICAAM - Instituto de Ciências Agrárias e Ambientais Mediterrânicas, Instituto de Investigação e Formação Avançada, Universidade de Évora, Polo da Mitra, Ap. 94, 7006-554 Évora, Portugal.
INIAV - Instituto Nacional de Investigação Agrária e Veterinária, I. P. Estrada de Gil Vaz, Apartado 6, 7351-901 Elvas, Portugal.
Plants (Basel). 2019 Aug 29;8(9):311. doi: 10.3390/plants8090311.
In this study, the presence and variability of spp. was evaluated by comparing fungal isolates obtained from olive trees under long-time phytosanitary treatments with trees without any phytosanitary treatments (treated and untreated, respectively). Olive fruits of trees of the highly susceptible 'Galega vulgar' cultivar growing in the Alentejo region were used as samples. From the 210 olive trees sampled (half from treated and half from untreated orchards), 125 (59.5%) presented spp., with a significant lower number of infected trees in treated (39) when compared to untreated orchards (86). The alignment and analysis of beta-tubulin (tub2), glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), actin (ACT), chitin synthase (CHS-1) and histone H3 (HIS-3) gene sequences allowed the identification of all 125 isolates as belonging to the complex. The vast majority of the isolates (124) were identified as and one isolate, from an untreated tree, was identified as . Isolates were divided into five different groups: Group A: 39 isolates from treated trees matched in 100% with sequences from the database; Group B: 76 isolates from untreated trees matched in 100% with sequences from the database; Group C: one isolate from untreated trees presenting a single nucleotidic difference in the HIS-3 sequence; Group D: eight isolates from untreated trees presenting differences in two nucleotides in the tub2 sequences that changed the protein structure, together with differences in two specific nucleotides of the GAPDH sequences; Group E: one isolate, from untreated olive trees, matched 100% with sequences from the database in all genes. Considering the similarities of the sampled areas, our results show that the long-time application of fungicides may have caused a reduction in the number of olive trees infected with spp. but an increase in the number of fruits positive to spp. within each tree, which may suggest different degrees of virulence of isolates from trees growing different management regimes. It is imperative that the fungicides described as causing resistance are applied at appropriate times and intervals, since their efficiency decreases when applied incorrectly and new and more virulent species may arise.
在本研究中,通过比较从长期进行植物检疫处理的橄榄树与未进行任何植物检疫处理的橄榄树(分别为处理过的和未处理的)中获得的真菌分离株,评估了 spp. 的存在和变异性。以生长在阿连特茹地区的高度易感“Galega vulgar”品种的橄榄树果实作为样本。从所采样的210棵橄榄树(一半来自处理过的果园,一半来自未处理的果园)中,有125棵(59.5%)呈现出 spp.,与未处理的果园(86棵)相比,处理过的果园中感染树木的数量显著较少(39棵)。对β-微管蛋白(tub2)、甘油醛-3-磷酸脱氢酶(GAPDH)、肌动蛋白(ACT)、几丁质合成酶(CHS-1)和组蛋白H3(HIS-3)基因序列进行比对和分析,可将所有125个分离株鉴定为属于 复合体。绝大多数分离株(124个)被鉴定为 ,从一棵未处理的树上分离出的一个分离株被鉴定为 。分离株被分为五个不同的组:A组:来自处理过的树的39个分离株与数据库中的 序列100%匹配;B组:来自未处理的树的76个分离株与数据库中的 序列100%匹配;C组:来自未处理的树的一个分离株在HIS-3序列中存在单个核苷酸差异;D组:来自未处理的树的8个分离株在tub2序列中有两个核苷酸差异,这些差异改变了蛋白质结构,同时GAPDH序列的两个特定核苷酸也存在差异;E组:来自未处理的橄榄树的一个分离株在所有基因中与数据库中的 序列100%匹配。考虑到采样区域的相似性,我们的结果表明,长期使用杀菌剂可能导致感染 spp. 的橄榄树数量减少,但每棵树中对 spp. 呈阳性的果实数量增加,这可能表明来自不同管理方式下生长的树木的 分离株具有不同程度的毒力。必须在适当的时间和间隔使用被描述为会导致抗性的杀菌剂,因为如果使用不当,其效率会降低,并且可能会出现新的、毒性更强的物种。