Dabbous Monique, Milea Cyprien, Simoens Steven, François Clement, Dussart Claude, Chachoua Lylia, Borissov Borislav, Toumi Mondher
Public Health Department, Aix-Marseille University, Marseille, France.
International Affairs, Sciences Po, Paris, France.
J Mark Access Health Policy. 2019 Aug 9;7(1):1650596. doi: 10.1080/20016689.2019.1650596. eCollection 2019.
: The Trump administration's 'American Patients First' blueprint proposes to reduce drug prices in the USA by increasing drug prices abroad, ex USA. The possibility of the Trump administration to raise drug prices ex USA through legal action via the WTO and bilateral negotiations with foreign trade partners was reviewed. : A literature review was conducted through PUBMED, EMBASE, Media and grey literature to consolidate publications of the Trump administrations' policies and strategies towards foreign countries and drug prices. : The Trump administration has withdrawn from and halted major multilateral agreements including the TPP, Paris Agreement, TTIP, UNESCO, NAFTA (now USMCA), and NATO. The Trump administration has been successful in bilateral negotiations for pharmaceuticals' pricing, as seen with Japan, South Korea, Germany, and Mexico and Canada. : The objective of raising prices abroad is attainable. Action through the WTO is unlikely, due to its nondiscriminatory principle. Bilateral trade negotiation have proven more promising. In this bilateral framework, financial security and military protection are strong assets for the USA to levy higher drug prices abroad. Although raising drug prices ex USA is possible, further questions as to whether this will directly translate into lower drug prices for American patients are raised.
特朗普政府的“美国患者优先”蓝图提议通过提高美国境外药品价格来降低美国国内药品价格。本文审视了特朗普政府通过世贸组织采取法律行动以及与外贸伙伴进行双边谈判来提高美国境外药品价格的可能性。通过检索PUBMED、EMBASE、媒体及灰色文献进行文献综述,以汇总有关特朗普政府针对外国及药品价格的政策和战略的出版物。特朗普政府已退出并停止了包括跨太平洋伙伴关系协定(TPP)、《巴黎协定》、跨大西洋贸易与投资伙伴协定(TTIP)、联合国教科文组织、北美自由贸易协定(现为美墨加协定,USMCA)及北约在内的主要多边协定。特朗普政府在药品定价的双边谈判中取得了成功,如与日本、韩国、德国以及墨西哥和加拿大的谈判。提高境外药品价格的目标是可以实现的。由于世贸组织的非歧视原则,通过世贸组织采取行动不太可能。双边贸易谈判已证明更具前景。在这一双边框架下,金融安全和军事保护是美国在境外提高药品价格的有力筹码。尽管提高美国境外药品价格是可能的,但这是否会直接转化为美国患者更低的药品价格引发了更多问题。