CHU Rennes, Univ Rennes, Inserm, Irset (Institut de Recherche en santé, environnement et travail) - UMR_S 1085, Rennes, France.
CHU de Bordeaux, Université de Bordeaux, Inserm, Center for Cardiothoracic Research of Bordeaux, U1045, CIC 1401, Bordeaux, France.
Mycoses. 2019 Dec;62(12):1096-1099. doi: 10.1111/myc.12999. Epub 2019 Oct 21.
Although substantial efforts have been made to investigate about the composition of the microbiota, fungi that constitute the mycobiota play a pivotal role in maintaining microbial communities and physiological processes in the body. Here, we conducted an international survey focusing on laboratory's current procedures regarding their goals and practices of mycobiota characterisation using NGS. A questionnaire was proposed to laboratories affiliated to working groups from ECMM (NGS study group) and ESCMID (ESGHAMI and EFISG study groups). Twenty-six questionnaires from 18 countries were received. The use of NGS to characterise the mycobiota was not in routine for most of the laboratories (N = 23, 82%), and the main reason of using NGS was primary to understand the pathophysiology of a dysbiosis (N = 20), to contribute to a diagnosis (N = 16) or to implement a therapeutic strategy (N = 12). Other reported reasons were to evaluate the exposome (environmental studies) (N = 10) or to investigate epidemics (N = 8). Sputum is the main sample studied, and cystic fibrosis represents a major disease studied via the analysis of pulmonary microbiota. No consensus has emerged for the choice of the targets with 18S, ITS1 and ITS2 used alternatively among the laboratories. Other answers are detailed in the manuscript. We report a photography of mycobiota analysis that may become a major tool in the near future. We can draw some conclusions on the diversity of approaches within the answers of the 27 laboratories and underline the need for standardisation.
尽管已经做出了大量努力来研究微生物组的组成,但构成真菌组的真菌在维持微生物群落和身体生理过程方面发挥着关键作用。在这里,我们进行了一项国际调查,重点关注实验室目前使用 NGS 对真菌群特征进行描述的目标和实践。我们向隶属于 ECMM(NGS 研究小组)和 ESCMID(ESGHAMI 和 EFISG 研究小组)工作组的实验室分发了一份问卷。共收到来自 18 个国家的 26 份问卷。大多数实验室(N=23,82%)没有将 NGS 用于常规真菌群特征描述,使用 NGS 的主要原因是为了更好地了解菌群失调的病理生理学(N=20)、辅助诊断(N=16)或实施治疗策略(N=12)。其他报告的原因包括评估外显子组(环境研究)(N=10)或调查流行病(N=8)。研究的主要样本是痰液,而囊性纤维化是通过分析肺部微生物群来研究的主要疾病。实验室之间替代使用 18S、ITS1 和 ITS2 来选择目标的方法没有达成共识。本文详细介绍了其他答案。我们报告了真菌群分析的照片,这可能成为未来的主要工具。我们可以根据 27 个实验室的答案得出多样性的结论,并强调需要标准化。