• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脂血对使用 Sysmex CS-5100 凝血仪进行常规凝血检测样本的干扰。

Interference of lipemia in samples for routine coagulation testing using a Sysmex CS-5100 coagulometer.

机构信息

Department of Laboratory Medicine, University-Hospital of Padova, Padova, Italy.

Department of Medicine-DIMED, University of Padova, Padova, Italy.

出版信息

Int J Lab Hematol. 2019 Dec;41(6):772-777. doi: 10.1111/ijlh.13108. Epub 2019 Sep 11.

DOI:10.1111/ijlh.13108
PMID:31508901
Abstract

INTRODUCTION

Lipemia in samples can cause analytical errors in coagulation tests using photometric assays. To define the level of this interference, some studies assessed lipemic interferences by in vitro 'spiking' of different types of lipids obtaining interesting information, but spiked samples do not represent a real-world situation as natively lipemic samples do.

METHODS

A total of 101 samples flagged as 'lipemic' by a Sysmex CS-5100 coagulometer were analyzed for PT, aPTT, fibrinogen Clauss assay, antithrombin activity, D-dimer concentration, before and after a double high-speed centrifugation procedure to reduce lipemic interference. We evaluated using Bland-Altman test if high-speed centrifugation and retesting are justified, considering that's a resource-consuming procedure; when a statistically significant difference was found, quality specification for imprecision was considered and compared to the observed delta.

RESULTS

Statistically significant differences were found for PT, antithrombin activity and fibrinogen. Considering the Bland-Altman plot, fibrinogen results were split into two groups, and statistically significant difference was confirmed only for samples >2 g/L.

CONCLUSIONS

For PT and antithrombin activity a mean percentual difference between the two determinations lower than within-subject biologic variation and one of the Fraser's quality specifications can be considered as a confounding 'noise' factor that is neither analytically nor clinically relevant. If the instrument determines a result on the first run, for PT, aPTT, D-dimer concentration and antithrombin activity tests, the double plasma high-speed centrifugation is unnecessary. It is instead necessary if fibrinogen >2 g/L or if the instrument cannot determine a result on the first run.

摘要

简介

脂血样本会导致使用光电比浊法检测的凝血试验出现分析误差。为了确定这种干扰的程度,一些研究通过体外“添加”不同类型的脂质来评估脂血干扰,从而获得了一些有趣的信息,但添加样本并不能代表实际情况,因为它们与天然脂血样本不同。

方法

对 101 份被希森美康 CS-5100 凝血仪标记为“脂血”的样本进行 PT、APTT、纤维蛋白原 Clauss 测定、抗凝血酶活性、D-二聚体浓度检测,在进行两次高速离心以减少脂血干扰之前和之后。我们使用 Bland-Altman 检验来评估高速离心和重新检测是否合理,因为这是一个资源消耗的过程;当发现统计学上的显著差异时,我们考虑了不精密度的质量规范,并将其与观察到的差值进行了比较。

结果

PT、抗凝血酶活性和纤维蛋白原的检测结果存在统计学显著差异。考虑到 Bland-Altman 图,纤维蛋白原的结果分为两组,仅对于 >2g/L 的样本,统计学差异得到了确认。

结论

对于 PT 和抗凝血酶活性,两次测定之间的平均百分比差异低于个体内生物学变异,并且可以将 Fraser 的一个质量规范视为既无分析意义也无临床意义的混杂“噪声”因素。如果仪器在第一次运行时确定了结果,则对于 PT、APTT、D-二聚体浓度和抗凝血酶活性测试,不需要进行两次血浆高速离心。只有在纤维蛋白原>2g/L 或仪器无法在第一次运行时确定结果时,才需要进行该操作。

相似文献

1
Interference of lipemia in samples for routine coagulation testing using a Sysmex CS-5100 coagulometer.脂血对使用 Sysmex CS-5100 凝血仪进行常规凝血检测样本的干扰。
Int J Lab Hematol. 2019 Dec;41(6):772-777. doi: 10.1111/ijlh.13108. Epub 2019 Sep 11.
2
Performance Evaluation of the Sysmex CS-5100 Automated Coagulation Analyzer.希森美康CS-5100全自动凝血分析仪的性能评估
Clin Lab. 2015;61(7):653-60. doi: 10.7754/clin.lab.2014.141124.
3
A practical method for reducing the interference due to lipaemia in coagulation tests.一种减少脂血对凝血试验干扰的实用方法。
Int J Lab Hematol. 2020 Apr;42(2):140-144. doi: 10.1111/ijlh.13129. Epub 2019 Nov 26.
4
Evaluation of the automated coagulation analyzer Sysmex CA-7000.Sysmex CA - 7000全自动凝血分析仪的评估
Thromb Res. 2005;116(2):171-9. doi: 10.1016/j.thromres.2004.12.001. Epub 2005 Jan 28.
5
Is it acceptable to use coagulation plasma samples stored at room temperature and 4°C for 24 hours for additional prothrombin time, activated partial thromboplastin time, fibrinogen, antithrombin, and D-dimer testing?使用在室温及4°C下储存24小时的凝血血浆样本进行额外的凝血酶原时间、活化部分凝血活酶时间、纤维蛋白原、抗凝血酶和D-二聚体检测是否可以接受?
Int J Lab Hematol. 2017 Oct;39(5):475-481. doi: 10.1111/ijlh.12664. Epub 2017 May 10.
6
Comparison of lipemia interference created with native lipemic material and intravenous lipid emulsion in emergency laboratory tests.比较内源性脂血标本和静脉用脂肪乳剂对急诊检验项目的脂血干扰。
Biochem Med (Zagreb). 2024 Jun 15;34(2):020701. doi: 10.11613/BM.2024.020701. Epub 2024 Apr 15.
7
Influence of hemolysis, icterus and lipemia on coagulation tests as performed on Cobas t511 new analyzer.溶血、黄疸和脂血对在Cobas t511新型分析仪上进行的凝血试验的影响。
Blood Coagul Fibrinolysis. 2020 Jan;31(1):48-54. doi: 10.1097/MBC.0000000000000873.
8
Integrity of Uncapped Routine Coagulation Specimens Processed in an Automated Integrated Laboratory.在自动化综合实验室中处理的未盖帽常规凝血样本的完整性。
Clin Lab. 2018 Jul 1;64(7):1317-1321. doi: 10.7754/Clin.Lab.2018.180209.
9
Effects of Hemolysis on Routine Coagulation Tests when Tested on an Optical Coagulation Analyzer.光学凝固分析仪检测时溶血对常规凝血测试的影响。
Clin Lab. 2023 Aug 1;69(8). doi: 10.7754/Clin.Lab.2023.220803.
10
Evaluation of the automated coagulation analyzer SYSMEX CA 6000.希森美康CA 6000全自动凝血分析仪的评估
Thromb Res. 1999 Oct 1;96(1):65-71. doi: 10.1016/s0049-3848(99)00069-9.

引用本文的文献

1
Comparison of SYSMEX CN-6000 and STAGO STA-R: Effects of hemolysis and lipemia.希森美康CN-6000与思塔高STA-R的比较:溶血和脂血的影响。
J Med Biochem. 2025 Aug 21;44(5):976-984. doi: 10.5937/jomb0-56377.
2
Practical handling of hemolytic, icteric and lipemic samples for coagulation testing in European laboratories. A collaborative survey from the European Organisation for External Quality Assurance Providers in Laboratory Medicine (EQALM).欧洲实验室中用于凝血检测的溶血、黄疸和脂血样本的实际处理。来自欧洲实验室医学外部质量保证提供者组织(EQALM)的一项合作调查。
Clin Chem Lab Med. 2025 May 22. doi: 10.1515/cclm-2025-0319.
3
Impact of Drugs Used in Intensive Care on Routine Coagulation Testing.
重症监护中使用的药物对常规凝血检测的影响。
Diagnostics (Basel). 2025 Apr 7;15(7):941. doi: 10.3390/diagnostics15070941.
4
D-dimer Testing in Pulmonary Embolism with a Focus on Potential Pitfalls: A Narrative Review.关注潜在陷阱的肺栓塞D-二聚体检测:叙述性综述
Diagnostics (Basel). 2022 Nov 12;12(11):2770. doi: 10.3390/diagnostics12112770.
5
Seroprevalence of Transfusion Transmissible Infections and Associated Risk Factors in Hospitalized Patients before Transfusion in Jinling Hospital Nanjing University: A Three-Year Retrospective Study.南京大学金陵医院住院患者输血前输血传播感染的血清流行率及相关危险因素:一项为期三年的回顾性研究。
Pathogens. 2022 Jun 20;11(6):710. doi: 10.3390/pathogens11060710.
6
Investigation of the Molecular Mechanism of Coagulopathy in Severe and Critical Patients With COVID-19.探讨 COVID-19 重型和危重型患者凝血功能障碍的分子机制。
Front Immunol. 2021 Dec 16;12:762782. doi: 10.3389/fimmu.2021.762782. eCollection 2021.