MacDonald H R, Cerottini J C
Eur J Immunol. 1979 Jun;9(6):466-70. doi: 10.1002/eji.1830090610.
Previous studies have established that T cell-mediated cytolysis can be reversibly inhibited by the hexose analogue 2-deoxy-D-glucose (2-DG) by a mechanism which is apparently unrelated to energy depletion. The possibility that the inhibitory effect of 2-DG on cytolysis was linked to its known inhibitory effect on glycoprotein synthesis was therefore investigated. In contrast to the results obtained with 2-DG, no inhibition of cytolysis was observed in the presence of tunicamycin, a potent and specific inhibitor of lipid carrier-dependent protein glycosylation. Furthermore, populations of cytolytic cells which had been pretreated with doses of tunicamycin sufficient to block the incorporation of mannose (or 2-DG) into glycoproteins were still fully susceptible to inhibition by 2-DG. Other known inhibitors of viral protein glycosylation, such as glucosamine and galactosamine, inhibited cytolysis only weakly under conditions where 2-DG was highly effective. Kinetic studies revealed that the inhibitory effect of 2-DG on cytolysis could be reversed within minutes by the addition of exogenous glucose. Furthermore, suggestive evidence was obtained that inhibition cytolysis by 2-DG was linked to a parallel inhibition of effector: target cell binding. Taken together, these results strongly suggest that the inhibitory effect of 2-DG on cytolysis can be dissociated from its effect on protein glycosylation. An alternative mechanism of action of 2-DG is suggested.
以往的研究证实,己糖类似物2-脱氧-D-葡萄糖(2-DG)能够通过一种明显与能量耗竭无关的机制可逆地抑制T细胞介导的细胞溶解作用。因此,研究了2-DG对细胞溶解的抑制作用是否与其对糖蛋白合成的已知抑制作用有关。与2-DG的结果相反,在衣霉素(一种强效且特异性的脂质载体依赖性蛋白糖基化抑制剂)存在的情况下,未观察到细胞溶解受到抑制。此外,用足以阻断甘露糖(或2-DG)掺入糖蛋白的剂量的衣霉素预处理的细胞溶解细胞群体,仍然对2-DG的抑制作用完全敏感。其他已知的病毒蛋白糖基化抑制剂,如氨基葡萄糖和半乳糖胺,在2-DG高效的条件下仅对细胞溶解有微弱的抑制作用。动力学研究表明,通过添加外源性葡萄糖,2-DG对细胞溶解的抑制作用可在数分钟内逆转。此外,有暗示性证据表明,2-DG对细胞溶解的抑制作用与对效应细胞:靶细胞结合的平行抑制有关。综上所述,这些结果强烈表明,2-DG对细胞溶解的抑制作用与其对蛋白糖基化的作用可以分离。本文提出了2-DG的另一种作用机制。