Falcioni F, Pawelec G, Brattig N, Schneider E M, Berg P, Wernet P
Immunology. 1985 Apr;54(4):685-92.
T-lymphocyte clones derived from populations sensitized to alloantigens in vitro were tested for their regulatory effects on pokeweed mitogen-stimulated immunoglobulin (Ig) secretion. Clones with natural killer (NK)-like cytotoxicity and/or suppressive activity for lymphoproliferative (LP) responses potently inhibited Ig secretion. Moreover, certain alloproliferative T4+ interleukin-2 (IL-2)-secreting 'helper' clones shared this strong suppressive activity on Ig secretion. The remaining clones enhanced, rather than suppressed, Ig production. Inhibition by all types of suppressive clones appeared not to be restricted by MHC products, since allogeneic HLA-mismatched donors were suppressed as efficiently as the autologous donor. Suppression was radioresistant, and was apparently not caused by absorption of IL-2, or cytotoxicity of the clones. Suppression was still detectable at plateau levels when cloned cells were added as late as 96 hr after the initiation of the cultures, suggesting an inhibitory mechanism divorced from early B-cell activation events. Thus, T-lymphocyte clones with distinct different functional activities share similar profound suppressive effects on Ig secretion in vitro.
对在体外对同种异体抗原致敏的群体来源的T淋巴细胞克隆进行测试,以检测它们对商陆丝裂原刺激的免疫球蛋白(Ig)分泌的调节作用。具有自然杀伤(NK)样细胞毒性和/或对淋巴细胞增殖(LP)反应具有抑制活性的克隆可有效抑制Ig分泌。此外,某些分泌白细胞介素-2(IL-2)的同种异体增殖性T4 +“辅助”克隆对Ig分泌具有这种强大的抑制活性。其余克隆增强而非抑制Ig产生。所有类型的抑制性克隆的抑制作用似乎不受主要组织相容性复合体(MHC)产物的限制,因为与同种异体HLA不匹配的供体与自体供体一样有效地受到抑制。抑制作用具有抗辐射性,显然不是由IL-2的吸收或克隆的细胞毒性引起的。当在培养开始后96小时才添加克隆细胞时,在平台期水平仍可检测到抑制作用,这表明抑制机制与早期B细胞激活事件无关。因此,具有明显不同功能活性的T淋巴细胞克隆在体外对Ig分泌具有相似的深远抑制作用。