Hospital Veterinário Jerônimo Dix-Huit Rosado Maia, Universidade Federal Rural do Semi-Árido-UFERSA, Mossoró, Rio Grande do Nortez, Brazil.
Laboratório de Vírus, Departamento de Microbiologia, ICB, Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Transbound Emerg Dis. 2020 Mar;67(2):481-485. doi: 10.1111/tbed.13376. Epub 2019 Oct 17.
The aim of this study was to evaluate the possibility of free-ranging animals/hunting dogs as sources of infection in the vaccinia virus (VACV) transmission chain. Serological, cell culture and molecular assays were conducted in 56 free-ranging animals and 22 hunting dogs. ELISA/neutralizing assays showed that two (2.5%) capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) had anti-OPV positive antibodies, while all samples tested negative through PCR/cell culture. After being hit by cars on roads, capybaras that exhibited neither clinical signs nor any association with bovine outbreaks had neutralizing antibodies against the Orthopoxvirus, as detected through plaque-reduction neutralizing tests and ELISA. Evidence exists regarding peridomestic capybaras acting as a source of the virus and serving as a link between wild and urban environments, thus contributing to viral maintenance.
本研究旨在评估野生动物/猎犬作为天花病毒(VACV)传播链感染源的可能性。对 56 只野生动物和 22 只猎犬进行了血清学、细胞培养和分子检测。ELISA/中和检测结果显示,有两只(2.5%)水豚(Hydrochoerus hydrochaeris)具有抗 OPV 阳性抗体,而所有检测样本均通过 PCR/细胞培养呈阴性。在道路上被车撞后,水豚既没有表现出临床症状,也与牛的疫情没有任何关联,但通过蚀斑减少中和试验和 ELISA 检测,发现它们对正痘病毒具有中和抗体。有证据表明,圈养水豚是病毒的来源之一,是野生和城市环境之间的联系,从而有助于病毒的维持。