Suppr超能文献

多囊卵巢综合征中国女性十年间葡萄糖耐量异常及心血管代谢危险因素的进展:一项病例对照研究。

Progression of glucose intolerance and cardiometabolic risk factors over a decade in Chinese women with polycystic ovary syndrome: A case-control study.

机构信息

Department of Medicine and Therapeutics, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, People's Republic of China.

Hong Kong Institute of Diabetes and Obesity, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, People's Republic of China.

出版信息

PLoS Med. 2019 Oct 25;16(10):e1002953. doi: 10.1371/journal.pmed.1002953. eCollection 2019 Oct.

Abstract

BACKGROUND

Polycystic ovary syndrome (PCOS) is associated with increased metabolic risk, though data on long-term follow-up of cardiometabolic traits are limited. We postulated that Chinese women with PCOS would have higher risk of incident diabetes and cardiometabolic abnormalities than those without PCOS during long-term follow-up.

METHODS AND FINDINGS

One hundred ninety-nine Chinese women with PCOS diagnosed by the Rotterdam criteria and with a mean age of 41.2 years (SD = 6.4) completed a follow-up evaluation after an average of 10.6 ± 1.3 years. Two hundred twenty-five women without PCOS (mean age: 54.1 ± 6.7 years) who underwent baseline and follow-up evaluation over the same period were used for comparison. Progression of glycaemic status of women both with and without PCOS was assessed by using 75-g oral glucose tolerance test (OGTT) screening with the adoption of 2009 American Diabetes Association diagnostic criteria. The frequency of impaired glucose regulation, hypertension, and hyperlipidaemia of women with PCOS at follow-up has increased from 31.7% (95% CI 25.2%-38.1%) to 47.2% (95% CI 40.3%-54.2%), 16.1% (95% CI 11.0%-21.2%) to 34.7% (95% CI 28.1%-41.3%), and 52.3% (95% CI 45.3%-59.2%) to 64.3% (95% CI 57.7%-71.0%), respectively. The cumulative incidence of diabetes mellitus (DM) in follow-up women with PCOS is 26.1% (95% CI 20.0%-32.2%), almost double that in the cohort of women without PCOS (p < 0.001). Age-standardised incidence of diabetes among women with PCOS was 22.12 per 1,000 person-years (95% CI 10.86-33.37) compared with the local female population incidence rate of 8.76 per 1,000 person-years (95% CI 8.72-8.80) and 10.09 per 1,000 person-years (95% CI 4.92-15.26, p < 0.001) for women without PCOS in our study. Incidence rate for women with PCOS aged 30-39 years was 20.56 per 1,000 person-years (95% CI 12.57-31.87), which is approximately 10-fold higher than that of the age-matched general female population in Hong Kong (1.88 per 1,000 person-years, [95% CI 1.85-1.92]). The incidence rate of type 2 DM (T2DM) of both normal-weight and overweight women with PCOS was around double that of corresponding control groups (normal weight: 8.96 [95% CI 3.92-17.72] versus 4.86 per 1,000 person-years [95% CI 2.13-9.62], p > 0.05; overweight/obese: 28.64 [95% CI 19.55-40.60] versus 14.1 per 1,000 person-years [95% CI 8.20-22.76], p < 0.05). Logistic regression analysis identified that baseline waist-to-hip ratio (odds ratio [OR] = 1.71 [95% CI 1.08-2.69], p < 0.05) and elevated triglyceride (OR = 6.63 [95% CI 1.23-35.69], p < 0.05) are associated with the progression to T2DM in PCOS. Limitations of this study include moderate sample size with limited number of incident diabetes during follow-up period and potential selection bias.

CONCLUSIONS

High risk of diabetes and increased cardiovascular disease risk factors among Chinese women with PCOS are highlighted in this long-term follow-up study. Diabetes onset was, on average, 10 years earlier among women with PCOS than in women without PCOS.

摘要

背景

多囊卵巢综合征(PCOS)与代谢风险增加有关,但关于心脏代谢特征的长期随访数据有限。我们假设,与没有 PCOS 的女性相比,中国的 PCOS 女性在长期随访中发生糖尿病和心脏代谢异常的风险更高。

方法和发现

199 名符合 Rotterdam 标准的中国 PCOS 女性,平均年龄 41.2 岁(标准差=6.4),平均随访 10.6±1.3 年后完成了随访评估。225 名无 PCOS 的女性(平均年龄:54.1±6.7 岁)在同一时期进行了基线和随访评估,用于比较。通过采用 2009 年美国糖尿病协会的诊断标准,对 PCOS 和非 PCOS 女性进行 75g 口服葡萄糖耐量试验(OGTT)筛查,以评估其血糖状态的进展情况。与基线相比,PCOS 女性的葡萄糖调节受损、高血压和高脂血症的频率分别从 31.7%(95%CI 25.2%-38.1%)增加到 47.2%(95%CI 40.3%-54.2%)、16.1%(95%CI 11.0%-21.2%)增加到 34.7%(95%CI 28.1%-41.3%)、52.3%(95%CI 45.3%-59.2%)增加到 64.3%(95%CI 57.7%-71.0%)。在随访的 PCOS 女性中,糖尿病(DM)的累积发病率为 26.1%(95%CI 20.0%-32.2%),几乎是无 PCOS 女性的两倍(p<0.001)。与当地女性人群发病率(8.76/1000 人年,95%CI 8.72-8.80)和无 PCOS 女性(10.09/1000 人年,95%CI 4.92-15.26,p<0.001)相比,PCOS 女性的年龄标准化发病率为 22.12/1000 人年(95%CI 10.86-33.37)。在我们的研究中,30-39 岁的 PCOS 女性发病率为 20.56/1000 人年(95%CI 12.57-31.87),这大约是香港同龄普通女性人群发病率(1.88/1000 人年,[95%CI 1.85-1.92])的 10 倍。无论体重正常还是超重,PCOS 女性的 2 型糖尿病(T2DM)发病率均接近相应对照组的两倍(正常体重:8.96[95%CI 3.92-17.72]与 4.86/1000 人年[95%CI 2.13-9.62],p>0.05;超重/肥胖:28.64[95%CI 19.55-40.60]与 14.1/1000 人年[95%CI 8.20-22.76],p<0.05)。逻辑回归分析发现,基线腰臀比(比值比[OR]=1.71[95%CI 1.08-2.69],p<0.05)和升高的甘油三酯(OR=6.63[95%CI 1.23-35.69],p<0.05)与 PCOS 患者向 T2DM 的进展有关。本研究的局限性包括随访期间发生糖尿病的人数有限,以及潜在的选择偏倚。

结论

这项长期随访研究强调了中国 PCOS 女性患糖尿病和增加心血管疾病风险因素的高风险。与没有 PCOS 的女性相比,PCOS 女性的糖尿病发病时间平均提前了 10 年。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/28aa/6814217/e58c8aec28a0/pmed.1002953.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验