Shi Weijia, Nagler Rebekah H, Fowler Erika Franklin, Gollust Sarah E
Hubbard School of Journalism and Mass Communication, University of Minnesota.
Department of Government, Wesleyan University.
Health Commun. 2021 Mar;36(3):303-314. doi: 10.1080/10410236.2019.1687129. Epub 2019 Nov 5.
In recent years, there has been a shift toward promoting informed decision making for mammography screening for average-risk women in their 40s. Professional organizations such as the American Cancer Society and U.S. Preventive Services Task Force recommend that women weigh the potential benefits and harms of mammography prior to initiating screening. This decision-making process assumes that women are aware of both the benefits and harms of screening, yet little is known about the prevalence and antecedents of such awareness. Moreover, it is conceivable that women who are aware of both the benefits and harms may interpret this information as conflicting - which could be concerning, as researchers have documented adverse effects of exposure to conflicting health information in prior research. Using data from a population-based survey of U.S. women aged 30-59 ( = 557), the current study found that awareness of mammography's harms is relatively low compared to awareness of benefits. Health news exposure and interpersonal communication about health were associated with greater awareness of harms. In addition, women's awareness of both the benefits and harms was positively associated with confusion about breast cancer screening recommendations, ambivalence about getting a mammogram, and mammogram-related information seeking from online sources. Implications for cancer screening communication are discussed.
近年来,对于40多岁平均风险的女性,在乳腺钼靶筛查方面已转向促进知情决策。美国癌症协会和美国预防服务工作组等专业组织建议,女性在开始筛查之前应权衡乳腺钼靶检查的潜在益处和危害。这一决策过程假定女性知晓筛查的益处和危害,但对于这种知晓的普遍性和先行因素却知之甚少。此外,可以想象,既知晓益处又知晓危害的女性可能会将这些信息解读为相互矛盾——这可能令人担忧,因为研究人员在先前的研究中已记录了接触相互矛盾的健康信息的不利影响。利用对年龄在30 - 59岁的美国女性进行的一项基于人群的调查数据(n = 557),当前研究发现,与对益处的知晓相比,对乳腺钼靶危害的知晓相对较低。接触健康新闻以及关于健康的人际交流与对危害的更高知晓度相关。此外,女性对益处和危害的知晓与对乳腺癌筛查建议的困惑、对进行乳腺钼靶检查的矛盾心理以及从在线来源寻求与乳腺钼靶相关信息呈正相关。文中讨论了对癌症筛查沟通的启示。