Suppr超能文献

韩国红参的安全性和抗疲劳作用:一项随机、双盲、安慰剂对照临床试验。

Safety and antifatigue effect of Korean Red Ginseng: a randomized, double-blind, and placebo-controlled clinical trial.

作者信息

Zhang Li, Chen Xiaoyun, Cheng Yanqi, Chen Qilong, Tan Hongsheng, Son Dongwook, Chang Dongpill, Bian Zhaoxiang, Fang Hong, Xu Hongxi

机构信息

School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.

Department of Rheumatology, LongHua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.

出版信息

J Ginseng Res. 2019 Oct;43(4):676-683. doi: 10.1016/j.jgr.2019.05.006. Epub 2019 May 21.

Abstract

BACKGROUND

Korean Red Ginseng (KRG) is widely used for strengthening the immune system and fighting fatigue, especially in people with deficiency syndrome. However, there is concern that the long-term application or a high dose of KRG can cause "fireness" ( in Chinese) because of its "dryness" ( in Chinese). The aim of this study was to assess the safety and efficacy of a 4-week treatment with KRG in participants with deficiency syndrome.

METHODS

This was a 4-week, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial. A total of 180 Chinese participants were randomly allocated to three groups: placebo control group, participants were given a placebo, 3.6 g/d; KRG 1.8 g and 3.6 g groups. The primary outcomes were the changes in fireness and safety evaluation (adverse events, laboratory tests, and electrocardiogram). The secondary outcomes were the efficacy of KRG on fatigue, which include the following: traditional Chinese medicine (TCM) symptom scale and fatigue self-assessment scale.

RESULTS

Of the 180 patients, 174 completed the full study. After 4 weeks of KRG treatment, the Fire-heat symptoms score including Excess fire-heat score and Deficient fire-heat score showed no significant change as compared with placebo treatment, and no clinically significant changes in any safety parameter were observed. Based on the TCM syndrome score and fatigue self-assessment score, TCM symptoms and fatigue were greatly improved after treatment with KRG, which showed a dose- and time-dependent effect. The total effective rate was also significantly increased in the KRG groups.

CONCLUSION

Our study revealed that KRG has a potent antifatigue effect without significant adverse effects in people with deficiency syndrome. Although a larger sample size and longer treatment may be required for a more definite conclusion, this clinical trial is the first to disprove the common conception of "fireness" related to KRG.

摘要

背景

高丽参被广泛用于增强免疫系统和对抗疲劳,尤其适用于虚证人群。然而,人们担心长期应用或高剂量的高丽参因其“燥性”会导致“上火”。本研究的目的是评估高丽参对虚证参与者进行4周治疗的安全性和有效性。

方法

这是一项为期4周的随机、双盲、安慰剂对照临床试验。总共180名中国参与者被随机分为三组:安慰剂对照组,参与者服用安慰剂,3.6克/天;高丽参1.8克组和3.6克组。主要结局是上火情况的变化和安全性评估(不良事件、实验室检查和心电图)。次要结局是高丽参对疲劳的疗效,包括以下方面:中医症状量表和疲劳自我评估量表。

结果

180名患者中,174名完成了整个研究。经过4周的高丽参治疗,与安慰剂治疗相比,包括实火得分和虚火得分的火热症状评分没有显著变化,且未观察到任何安全参数有临床显著变化。基于中医证候评分和疲劳自我评估评分,高丽参治疗后中医症状和疲劳得到显著改善,呈现出剂量和时间依赖性效应。高丽参组的总有效率也显著提高。

结论

我们的研究表明,高丽参对虚证人群具有显著的抗疲劳作用且无明显不良反应。尽管可能需要更大样本量和更长治疗时间才能得出更明确的结论,但这项临床试验首次反驳了与高丽参相关的“上火”这一普遍观念。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/14c1/6823766/35b2295e9613/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验