Department of Population Health Sciences and Policy, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, Icahn Medical Institute, New York, New York.
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York.
Cancer. 2020 Feb 15;126(4):782-791. doi: 10.1002/cncr.32541. Epub 2019 Nov 19.
Screening colonoscopy (SC) for colorectal cancer (CRC) is underused by Latino individuals. The current randomized clinical trial examined the impact of 3 interventions: 1) patient navigation; 2) patient navigation plus standard Centers for Disease Control and Prevention print materials; and 3) patient navigation plus culturally targeted print materials for Latinos referred for SC. Demographic, personal and health history, and psychometric factors associated with SC also were examined.
A total of 344 urban Latino individuals aged 50 to 85 years with no personal and/or immediate family history of CRC diagnosed before age 60 years, no personal history of a gastrointestinal disorder, no colonoscopy within the past 5 years, with insurance coverage, and with a referral for SC were consented. Participants were randomized to patient navigation (20%), patient navigation plus standard Centers for Disease Control and Prevention print materials (40%), and patient navigation plus culturally targeted print materials (40%). The completion of SC was assessed at 12 months.
The interventions had an overall SC rate of 82%. Counterintuitively, patients with an average income of <$10,000 were found to have higher SC rates (87%) than those with a greater income (75%).
The addition of standard or culturally targeted print materials did not appear to increase SC rates above those for patient navigation. Indeed, after controlling for other variables, culturally targeted print materials were found to be associated with lower SC rates among Puerto Rican individuals.
拉丁裔个体对结直肠癌(CRC)的筛查结肠镜检查(SC)使用不足。目前的随机临床试验研究了 3 种干预措施的影响:1)患者导航;2)患者导航加标准疾病控制与预防中心的印刷材料;3)为接受 SC 推荐的拉丁裔患者提供的针对文化的印刷材料。还检查了与 SC 相关的人口统计学,个人和健康史以及心理测量因素。
共纳入 344 名年龄在 50 至 85 岁之间的城市拉丁裔个体,他们没有个人和/或直系亲属在 60 岁之前被诊断出 CRC 的病史,没有胃肠道疾病的个人病史,在过去 5 年内没有接受过结肠镜检查,有保险,并接受了 SC 的推荐。参与者被随机分配到患者导航(20%),患者导航加标准疾病预防控制中心的印刷材料(40%)以及患者导航加针对文化的印刷材料(40%)。在 12 个月时评估 SC 的完成情况。
干预措施的 SC 总体完成率为 82%。出人意料的是,收入<10,000 美元的患者的 SC 率(87%)高于收入较高的患者(75%)。
添加标准或针对文化的印刷材料似乎并未使 SC 率高于患者导航的 SC 率。实际上,在控制其他变量后,发现针对文化的印刷材料与波多黎各个体的 SC 率较低有关。