Bohrer S P, Chen Y M
Department of Radiology, Bowman Gray School of Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina 27103.
Skeletal Radiol. 1988;17(5):324-9. doi: 10.1007/BF00367176.
Thirty-eight annulus vacuums in 27 patients were analyzed with regard to location, configuration, and associated vertebral abnormalities such as degenerative changes, absent and compressed anterosuperior vertebral body corners, and annulus calcification. It is concluded that most annulus vacuums are a degenerative phenomenon at the attachment of the annulus to bone. These vacuums may be associated with other degenerative changes such as osteophytes and annulus calcification. Vacuums have a strong association with compressed anterosuperior corners. These deformed corners are thought to be early osteophytes and may be related to previous trauma, a vertebra with an absent corner, and/or normal motion. Small annulus vacuums adjacent to vertebral corners with a normal appearance are more likely to result from acute trauma.
对27例患者的38个椎间盘真空区进行了分析,涉及位置、形态以及相关的椎体异常情况,如退变改变、椎体前上角缺失和压缩、椎间盘钙化。得出的结论是,大多数椎间盘真空区是椎间盘与骨附着处的一种退变现象。这些真空区可能与其他退变改变如骨赘和椎间盘钙化有关。真空区与压缩的前上角密切相关。这些变形的角被认为是早期骨赘,可能与既往创伤、角缺失的椎体和/或正常运动有关。外观正常的椎体角附近的小椎间盘真空区更可能由急性创伤引起。