Lawson J P, Ogden J A, Bucholz R W, Hughes S A
J Pediatr Orthop. 1987 Jul-Aug;7(4):428-35. doi: 10.1097/01241398-198707000-00010.
Four cases of cervical spine growth plate ("ring apophysis") injury are described. Two nonfatal injuries involved anterior displacement of a portion of the inferior physis and epiphyseal ossification center in the lower cervical spine. Neither injury was associated with neurological damage. Follow-up roentgenograms demonstrated healing, but with a spur-like prominence in one patient. A third patient sustained a fatal separation through the inferior end plate of C2. The fourth patient sustained a complete separation of C6 from C7. These injuries are correlated with pathologic specimens and normal developmental anatomy.
本文描述了4例颈椎生长板(“环状骨突”)损伤的病例。2例非致命伤涉及下颈椎下部的部分下骨骺板和骨骺骨化中心向前移位。这两例损伤均未伴有神经损伤。随访X线片显示损伤愈合,但其中1例患者有骨刺样突出。第3例患者发生C2下终板的致命性分离。第4例患者发生C6与C7完全分离。这些损伤与病理标本及正常发育解剖结构相关。