Department of Diabetes, Endocrinology and Nutrition, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Department of Diabetes and Endocrinology, Gifu University Graduate School of Medicine, Gifu, Japan.
Endocr J. 2020 Mar 28;67(3):361-366. doi: 10.1507/endocrj.EJ19-0339. Epub 2019 Nov 23.
The accuracy of factory-calibrated continuous glucose monitoring (fCGM) within hypoglycemic ranges, especially under the status of chronic hyperinsulinemic hypoglycemia like insulinomas, remains an issue. Even so, fCGM is known to be useful for detecting hypoglycemia unawareness in insulinoma cases. A 25-year-old woman presenting with sudden unconsciousness was diagnosed with insulinoma; fCGM facilitated diagnosis by continuous monitoring for hypoglycemia. Before surgery, she was treated with continuous and frequent bolus infusions of 50% glucose via central venous catheter. To evaluate the accuracy of fCGM values in this case, a comparison between fCGM and capillary blood glucose (CBG) values was also performed. According to the simultaneously measured values, those of fCGM were largely in accordance with those of CBG. Moreover, compared with the previously reported case not having glucose infusions via central venous catheter, both the mean absolute relative differences (MARDs) and the absolute differences (Δ glucose) between fCGM and CBG values were larger in the present case, although no significant differences of MARDs and Δ glucose between the two cases were observed in several different conditions including fasting, post-meal, hypoglycemia, and others. Therefore, we should note possible increased differences between fCGM and CBG values in cases using frequent intravenous glucose infusions as well as case-dependent differing levels of consistency between them.
工厂校准的连续血糖监测(fCGM)在低血糖范围内的准确性,特别是在像胰岛素瘤这样的慢性高胰岛素血症性低血糖的情况下,仍然是一个问题。即便如此,fCGM 已知可用于检测胰岛素瘤患者的无症状性低血糖。一名 25 岁女性因突然失去意识而被诊断为胰岛素瘤;fCGM 通过持续监测低血糖,有助于诊断。在手术前,她通过中心静脉导管持续频繁输注 50%葡萄糖进行治疗。为了评估该病例中 fCGM 值的准确性,还对 fCGM 值与毛细血管血糖(CBG)值进行了比较。根据同时测量的值,fCGM 值与 CBG 值基本一致。此外,与之前未通过中心静脉导管输注葡萄糖的报告病例相比,本病例中 fCGM 值与 CBG 值之间的平均绝对相对差异(MARD)和绝对差异(Δ葡萄糖)均更大,尽管在禁食、餐后、低血糖等几种不同条件下,两个病例之间的 MARD 和Δ葡萄糖没有显著差异。因此,我们应该注意到在频繁静脉内输注葡萄糖的情况下,fCGM 值与 CBG 值之间可能存在更大的差异,并且在不同的病例中,它们之间的一致性水平也可能存在差异。