• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症中的收缩功能障碍:患病率及预后意义

Systolic Dysfunction in Systemic Sclerosis: Prevalence and Prognostic Implications.

作者信息

Tennøe Anders H, Murbræch Klaus, Andreassen Johanna C, Fretheim Håvard, Midtvedt Øyvind, Garen Torhild, Dalen Håvard, Gude Einar, Andreassen Arne, Aakhus Svend, Molberg Øyvind, Hoffmann-Vold Anna-Maria

机构信息

Oslo University Hospital, Oslo, Norway and University of Oslo Oslo Norway.

Oslo University Hospital Oslo Norway.

出版信息

ACR Open Rheumatol. 2019 May 31;1(4):258-266. doi: 10.1002/acr2.1037. eCollection 2019 Jun.

DOI:10.1002/acr2.1037
PMID:31777802
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6857986/
Abstract

OBJECTIVE

Primary cardiac involvement is presumed to account for a substantial part of disease-related mortality in systemic sclerosis (SSc). Still, there are knowledge gaps on the evolution and total burden of systolic dysfunction in SSc. Here we evaluated prospective left ventricular (LV) and right ventricular (RV) systolic function in an unselected SSc cohort and assessed the burden of systolic dysfunction on mortality.

METHODS

From the Oslo University Hospital cohort, 277 SSc patients were included from 2003-2016 and compared with healthy controls. Serial echocardiographies were reevaluated in order to detect change in systolic function. Right heart catheterization was performed on patients suspected of pulmonary hypertension. Descriptive and regression analyses were conducted.

RESULTS

At baseline, LV systolic dysfunction by ejection fraction less than 50%, or a global longitudinal strain greater than -17.0%, was found in 12% and 24%, respectively. RV systolic dysfunction measured by tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) less than 17 mm was evident in 10%. Follow-up echocardiography was performed after a median of 3.3 years (interquartile range [IQR] 1.5-5.6). At follow-up, LV systolic function remained stable, whereas RV function evaluated by TAPSE deteriorated (mean 23.1 to 21.7 mm, = 0.005) equaling a 15% prevalence of RV systolic dysfunction. RV systolic function predicted mortality in multivariable models (hazard ratio 0.41, 95% confidence interval [CI] 0.19-0.90, value 0.027), whereas LV systolic function lost predictive significance when adjusted for TAPSE.

CONCLUSION

In this unselected and prospective study, systolic dysfunction of the LV and RV was a frequent complication of SSc. LV systolic function remained stable across the observation period, whereas RV function deteriorated and predicted mortality.

摘要

目的

原发性心脏受累被认为是系统性硬化症(SSc)相关疾病死亡率的重要组成部分。然而,关于SSc患者收缩功能障碍的演变过程和总体负担仍存在知识空白。在此,我们评估了一个未经选择的SSc队列中左心室(LV)和右心室(RV)的前瞻性收缩功能,并评估了收缩功能障碍对死亡率的影响。

方法

从奥斯陆大学医院队列中,纳入了2003年至2016年期间的277例SSc患者,并与健康对照进行比较。对系列超声心动图进行重新评估,以检测收缩功能的变化。对疑似肺动脉高压的患者进行右心导管检查。进行描述性和回归分析。

结果

在基线时,射血分数低于50%或整体纵向应变大于-17.0%的LV收缩功能障碍分别在12%和24%的患者中被发现。通过三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)小于17mm测量的RV收缩功能障碍在10%的患者中明显。中位随访3.3年(四分位间距[IQR]1.5 - 5.6)后进行了随访超声心动图检查。随访时,LV收缩功能保持稳定,而通过TAPSE评估的RV功能恶化(平均从23.1mm降至21.7mm,P = 0.005),相当于RV收缩功能障碍的患病率为15%。在多变量模型中,RV收缩功能可预测死亡率(风险比0.41,95%置信区间[CI]0.19 - 0.90,P值0.027),而在调整TAPSE后,LV收缩功能失去了预测意义。

结论

在这项未经选择的前瞻性研究中,LV和RV的收缩功能障碍是SSc的常见并发症。在观察期内,LV收缩功能保持稳定,而RV功能恶化并可预测死亡率。

相似文献

1
Systolic Dysfunction in Systemic Sclerosis: Prevalence and Prognostic Implications.系统性硬化症中的收缩功能障碍:患病率及预后意义
ACR Open Rheumatol. 2019 May 31;1(4):258-266. doi: 10.1002/acr2.1037. eCollection 2019 Jun.
2
The prognostic role of the echocardiographic tricuspid annular plane systolic excursion/systolic pulmonary arterial pressure (TAPSE/sPAP) ratio and its relationship with NT-proANP plasma level in systemic sclerosis.超声心动图三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压(TAPSE/sPAP)比值在系统性硬化症中的预后作用及其与血浆NT-proANP水平的关系。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 17;9:1021048. doi: 10.3389/fcvm.2022.1021048. eCollection 2022.
3
Four chamber right ventricular longitudinal strain versus right free wall longitudinal strain. Prognostic value in patients with left heart disease.四腔心右心室纵向应变与右游离壁纵向应变。对左心疾病患者的预后价值。
Cardiol J. 2016;23(2):189-94. doi: 10.5603/CJ.a2015.0079. Epub 2015 Dec 29.
4
Serum markers of cardiac complications in a systemic sclerosis cohort.系统性硬皮病队列中心脏并发症的血清标志物。
Sci Rep. 2022 Mar 18;12(1):4661. doi: 10.1038/s41598-022-08815-8.
5
Tricuspid annular plane systolic excursion and pulmonary arterial systolic pressure relationship in heart failure: an index of right ventricular contractile function and prognosis.三尖瓣环平面收缩期位移与肺动脉收缩压在心力衰竭中的关系:右心室收缩功能和预后的指标。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2013 Nov 1;305(9):H1373-81. doi: 10.1152/ajpheart.00157.2013. Epub 2013 Aug 30.
6
Right Ventricular Systolic Dysfunction Is Common in Hypertensive Heart Failure: A Prospective Study in Sub-Saharan Africa.右心室收缩功能障碍在高血压性心力衰竭中很常见:撒哈拉以南非洲地区的一项前瞻性研究。
PLoS One. 2016 Apr 13;11(4):e0153479. doi: 10.1371/journal.pone.0153479. eCollection 2016.
7
Effect of Right Ventricular Pacing on Right Ventricular Mechanics and Tricuspid Regurgitation in Patients With High-Grade Atrioventricular Block and Sinus Rhythm (from the Protection of Left Ventricular Function During Right Ventricular Pacing Study).右心室起搏对高度房室传导阻滞和窦性心律患者右心室力学及三尖瓣反流的影响(来自右心室起搏期间左心室功能保护研究)
Am J Cardiol. 2015 Dec 15;116(12):1875-82. doi: 10.1016/j.amjcard.2015.09.041. Epub 2015 Oct 9.
8
Determinants of reduced tricuspid annular plane systolic excursion in patients with severe systolic left ventricular dysfunction.重度左心室收缩功能不全患者三尖瓣环平面收缩期位移降低的决定因素
Acta Cardiol. 2012 Dec;67(6):657-63. doi: 10.1080/ac.67.6.2184668.
9
Tricuspid annulus plane systolic excursion (TAPSE) has superior predictive value compared to right ventricular to left ventricular ratio in normotensive patients with acute pulmonary embolism.在血压正常的急性肺栓塞患者中,三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)比右心室与左心室比值具有更高的预测价值。
Arch Med Sci. 2016 Oct 1;12(5):1008-1014. doi: 10.5114/aoms.2016.57678. Epub 2016 Aug 24.
10
Right Ventricular Function Evaluated by Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion Predicts Cardiovascular Death in the General Population.三尖瓣环平面收缩期位移评估右心室功能可预测普通人群中心血管死亡。
J Am Heart Assoc. 2019 May 21;8(10):e012197. doi: 10.1161/JAHA.119.012197.

引用本文的文献

1
Cardiac function and mechanics in systemic sclerosis: a systematic review and meta-analysis.系统性硬化症中的心脏功能与力学:一项系统评价和荟萃分析
Echo Res Pract. 2025 Jul 14;12(1):18. doi: 10.1186/s44156-025-00081-4.
2
Long-term prognostic value of left and right ventricular systolic function on cardiovascular magnetic resonance imaging in systemic sclerosis.系统性硬化症中心血管磁共振成像上左、右心室收缩功能的长期预后价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 May 30;26(6):1029-1038. doi: 10.1093/ehjci/jeaf086.
3
Non-Invasive Cardiac and Vascular Monitoring in Systemic Sclerosis: Impact of Therapy on Subclinical Dysfunction.

本文引用的文献

1
Haemodynamic definitions and updated clinical classification of pulmonary hypertension.血流动力学定义和肺动脉高压的最新临床分类。
Eur Respir J. 2019 Jan 24;53(1). doi: 10.1183/13993003.01913-2018. Print 2019 Jan.
2
Left Ventricular Diastolic Dysfunction Predicts Mortality in Patients With Systemic Sclerosis.左心室舒张功能障碍可预测系统性硬化症患者的死亡率。
J Am Coll Cardiol. 2018 Oct 9;72(15):1804-1813. doi: 10.1016/j.jacc.2018.07.068.
3
CCL21 as a Potential Serum Biomarker for Pulmonary Arterial Hypertension in Systemic Sclerosis.
系统性硬化症的非侵入性心脏和血管监测:治疗对亚临床功能障碍的影响。
Medicina (Kaunas). 2024 Dec 19;60(12):2080. doi: 10.3390/medicina60122080.
4
Myocardial Disease in Systemic Sclerosis: Recent Updates and Clinical Implications.系统性硬化症中的心肌病:最新进展与临床意义
Curr Cardiol Rep. 2025 Jan 4;27(1):3. doi: 10.1007/s11886-024-02164-w.
5
Heart involvement in patients with systemic sclerosis-what have we learned about it in the last 5 years.系统性硬化症患者的心脏受累——在过去的 5 年里,我们对此了解多少。
Rheumatol Int. 2024 Oct;44(10):1823-1836. doi: 10.1007/s00296-024-05699-x. Epub 2024 Aug 27.
6
Systemic sclerosis is associated with increased in-patient mortality in patients hospitalized for heart failure.系统性硬皮病与心力衰竭住院患者的住院死亡率增加有关。
ESC Heart Fail. 2024 Aug;11(4):1900-1910. doi: 10.1002/ehf2.14457. Epub 2024 Mar 12.
7
Characteristics and disease course of untreated patients with interstitial lung disease associated with systemic sclerosis in a real-life two-centre cohort.真实世界两中心队列中系统性硬化症相关间质性肺病未经治疗患者的特征和疾病进程。
RMD Open. 2024 Jan 9;10(1):e003658. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003658.
8
Cardiac involvement assessment in systemic sclerosis using speckle tracking echocardiography: a systematic review and meta-analysis.应用斑点追踪超声心动图评估系统性硬化症患者的心脏受累情况:系统评价和荟萃分析。
BMJ Open. 2023 Feb 16;13(2):e063364. doi: 10.1136/bmjopen-2022-063364.
9
Serum markers of cardiac complications in a systemic sclerosis cohort.系统性硬皮病队列中心脏并发症的血清标志物。
Sci Rep. 2022 Mar 18;12(1):4661. doi: 10.1038/s41598-022-08815-8.
10
The Prognostic Importance of Right Ventricular Longitudinal Strain in Patients with Cardiomyopathies, Connective Tissue Diseases, Coronary Artery Disease, and Congenital Heart Diseases.右心室纵向应变在心肌病、结缔组织病、冠状动脉疾病和先天性心脏病患者中的预后重要性
Diagnostics (Basel). 2021 May 26;11(6):954. doi: 10.3390/diagnostics11060954.
CCL21 作为系统性硬化症相关肺动脉高压的潜在血清生物标志物。
Arthritis Rheumatol. 2018 Oct;70(10):1644-1653. doi: 10.1002/art.40534. Epub 2018 Aug 30.
4
Echocardiographic assessment of regional right ventricular systolic function using two-dimensional strain echocardiography and evaluation of the predictive ability of longitudinal 2D-strain imaging for pulmonary arterial hypertension in systemic sclerosis patients.使用二维应变超声心动图评估局部右心室收缩功能,并评估纵向二维应变成像对系统性硬化症患者肺动脉高压的预测能力。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun;34(6):883-892. doi: 10.1007/s10554-018-1299-z. Epub 2018 Jan 10.
5
Frequencies of borderline pulmonary hypertension before and after the DETECT algorithm: results from a prospective systemic sclerosis cohort.DETECT 算法前后边界性肺动脉高压的频率:来自前瞻性系统性硬化症队列的结果。
Rheumatology (Oxford). 2018 Mar 1;57(3):480-487. doi: 10.1093/rheumatology/kex435.
6
Prognostic and Added Value of Two-Dimensional Global Longitudinal Strain for Prediction of Survival in Patients with Light Chain Amyloidosis Undergoing Autologous Hematopoietic Cell Transplantation.二维整体纵向应变对接受自体造血细胞移植的轻链淀粉样变性患者生存预测的预后和附加价值。
J Am Soc Echocardiogr. 2018 Jan;31(1):64-70. doi: 10.1016/j.echo.2017.08.017. Epub 2017 Oct 27.
7
Mechanics and prognostic value of left and right ventricular dysfunction in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者左、右心室功能障碍的力学和预后价值。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun 1;19(6):660-667. doi: 10.1093/ehjci/jex147.
8
Mapping and predicting mortality from systemic sclerosis.系统性硬化症患者死亡率的预测与评估。
Ann Rheum Dis. 2017 Nov;76(11):1897-1905. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211448. Epub 2017 Aug 23.
9
Global Longitudinal Strain by Echocardiography Predicts Long-Term Risk of Cardiovascular Morbidity and Mortality in a Low-Risk General Population: The Copenhagen City Heart Study.超声心动图测量的整体纵向应变可预测低风险普通人群心血管疾病和死亡的长期风险:哥本哈根城市心脏研究
Circ Cardiovasc Imaging. 2017 Mar;10(3). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.116.005521.
10
Reproducibility and experience dependence of echocardiographic indices of left ventricular function: Side-by-side comparison of global longitudinal strain and ejection fraction.左心室功能超声心动图指标的可重复性和经验依赖性:整体纵向应变与射血分数的并列比较
Echocardiography. 2017 Mar;34(3):365-370. doi: 10.1111/echo.13446. Epub 2017 Feb 9.