Lateef Fatimah, Yin Shanqing, Suppiah Madhavi
Department of Emergency Medicine, Singapore General Hospital, Singapore.
Duke NUS Graduate Medical School, Singapore.
J Emerg Trauma Shock. 2019 Oct-Dec;12(4):232-242. doi: 10.4103/JETS.JETS_102_19. Epub 2019 Nov 18.
Almost every institution and academic medical center has its own simulation center today. It seems to have become a prerequisite and is incorporated into the guidelines of setting up new centers as well as in the upgrading and enhancement plans of existing institutions. In considering this, it is critical to consider the needs and demands of the healthcare population and staff the center will be serving. Setting up a simulation center is not an endeavor to be undertaken lightly. It entails a sustainable commitment in terms of political will, professional, educational and financial commitments. On the other hand, setting up a simulation center can be the most worthwhile and rewarding experience if the objectives and goals are met and effective learning occurs. The latter is an important element to be considered in the step toward nurturing an effective healthcare practitioner. In this paper, the principle author, who is the Director of the SingHealth Duke NUS Institute of Medical Simulation (SIMS) in Singapore, shares her views and experience of leading a world-class simulation facility. She has been involved in SIMS from its conception and is a strong advocate of medical education and lifelong learning. At the end of this paper, she shares a Checklist which puts together all the important considerations for anyone or any institution what is looking at setting up a simulation facility, a simulation-based training program, or even upgrading and upscaling their current simulation centre.
如今,几乎每个机构和学术医疗中心都有自己的模拟中心。它似乎已成为一项先决条件,并被纳入新中心的设立指南以及现有机构的升级和强化计划中。考虑到这一点,至关重要的是要考虑该中心所服务的医疗人群和工作人员的需求。建立一个模拟中心并非易事。这需要在政治意愿、专业、教育和财务方面做出可持续的承诺。另一方面,如果目标得以实现且能产生有效的学习效果,那么建立一个模拟中心可能是最有价值且回报丰厚的经历。后者是培养一名有效的医疗从业者过程中需要考虑的一个重要因素。在本文中,作为新加坡樟宜健康杜克 - 国大医学模拟研究所(SIMS)所长的第一作者,分享了她领导一个世界级模拟设施的观点和经验。她从该研究所成立之初就参与其中,并且是医学教育和终身学习的坚定倡导者。在本文结尾,她分享了一份清单,该清单汇总了任何想要建立模拟设施、基于模拟的培训项目,甚至是升级和扩大其现有模拟中心的个人或机构的所有重要考量因素。