Yoh Tomoaki, Cauchy François, Soubrane Olivier
Department of Hepato-Pancreatico-Biliary Surgery and Liver Transplantation, Beaujon Hospital, Clichy, France.
Assistance Publique, Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Hepatobiliary Surg Nutr. 2019 Dec;8(6):572-581. doi: 10.21037/hbsn.2019.04.16.
Laparoscopic liver surgery has gained wide acceptance resulting in a paradigm shift of liver surgery. Technical innovations and accumulation of surgeon's experience have allowed laparoscopic liver resection (LLR) to become an effective procedure with favorable peri- and post-operative outcomes. Through the overall process of LLR, liver parenchymal transection remains the most critical step with the aim of minimizing blood loss and secures the appropriate cutting line, i.e., securing major vessels and obtaining adequate surgical margin clearance for malignancies. Multiple preoperative imaging modalities and intraoperative ultrasonography findings may contribute to the best determination of the appropriate cutting line during the LLR; however, technical expertise in minimizing and controlling bleeding during liver parenchymal transection is still a challenge for safe LLR, and therefore represents a major concern for hepatobiliary surgeons. Along with the historical fact that the technique of liver parenchymal transection itself is chosen according to surgeon's preference and "", the best technical modality in laparoscopic liver parenchymal transection remains to be determined. However, better understanding the technical issue may serve a contribution to the standardization of LLR. This review article therefore focuses on the technical aspects of the laparoscopic liver parenchymal transection.
腹腔镜肝脏手术已得到广泛认可,导致肝脏手术模式发生转变。技术创新和外科医生经验的积累使腹腔镜肝切除术(LLR)成为一种有效的手术方式,围手术期和术后效果良好。在LLR的整个过程中,肝实质离断仍然是最关键的步骤,目的是尽量减少失血并确保合适的切割线,即确保主要血管安全并为恶性肿瘤获得足够的手术切缘。多种术前影像学检查和术中超声检查结果有助于在LLR过程中最佳确定合适的切割线;然而,在肝实质离断过程中尽量减少和控制出血的技术专长仍然是安全进行LLR的一项挑战,因此是肝胆外科医生主要关注的问题。鉴于肝实质离断技术本身是根据外科医生的偏好选择的这一历史事实,腹腔镜肝实质离断的最佳技术方式仍有待确定。然而,更好地理解技术问题可能有助于LLR的标准化。因此,这篇综述文章重点关注腹腔镜肝实质离断的技术方面。