Culebras J M, Moore F D
Am J Physiol. 1977 Jan;232(1):R54-9. doi: 10.1152/ajpregu.1977.232.1.R54.
A theoretical calculation of the total nonaqueous exchangeable hydrogen in protein, carbohydrates, and fat in man has been made. It shows that of the total exchangeable hydrogen in the body 5.22% is located in biochemical components, soluble in body water, containing hydrogen that is exchangeable with the isotope. This value represents a maximum upward distortion of total body water measurements by isotope dilution, due to the maximum possible exchangeability in these molecular conformations. From comparative measurements reported in the literature it is clear that this maximum is not achieved during the short period of time during which tritium-dilution studies are performed. It is the authors' belief that the hard-to-exchange amide hydrogens described by Blout in the protein conformations account for this failure of the isotope to achieve complete exchange in the short time allowed.
对人体蛋白质、碳水化合物和脂肪中总的非水可交换氢进行了理论计算。结果表明,人体中总的可交换氢的5.22%存在于生化成分中,这些成分可溶于人体水相,所含的氢可与同位素进行交换。由于这些分子构象中存在最大可能的交换性,该值代表了同位素稀释法测量总体水时的最大向上偏差。从文献报道的对比测量结果来看,很明显在进行氚稀释研究的短时间内并未达到这一最大值。作者认为,Blout所描述的蛋白质构象中难以交换的酰胺氢导致了同位素在规定的短时间内无法实现完全交换。