• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

下腔静脉超声在急性失代偿性心力衰竭中的应用:CAVA-ADHF-DZHK10 试验的设计原理。

Inferior vena cava ultrasound in acute decompensated heart failure: design rationale of the CAVA-ADHF-DZHK10 trial.

机构信息

Department of Cardiology/Angiology/Intensive Care Medicine, University Heart Center Lübeck, University Hospital Schleswig-Holstein, Lübeck, Germany.

DZHK (German Centre for Cardiovascular Research).

出版信息

ESC Heart Fail. 2020 Jun;7(3):973-983. doi: 10.1002/ehf2.12598. Epub 2020 Jan 28.

DOI:10.1002/ehf2.12598
PMID:31991063
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7261559/
Abstract

AIMS

Treating patients with acute decompensated heart failure (ADHF) presenting with volume overload is a common task. However, optimal guidance of decongesting therapy and treatment targets are not well defined. The inferior vena cava (IVC) diameter and its collapsibility can be used to estimate right atrial pressure, which is a measure of right-sided haemodynamic congestion. The CAVA-ADHF-DZHK10 trial is designed to test the hypothesis that ultrasound assessment of the IVC in addition to clinical assessment improves decongestion as compared with clinical assessment alone.

METHODS AND RESULTS

CAVA-ADHF-DZHK10 is a randomized, controlled, patient-blinded, multicentre, parallel-group trial randomly assigning 388 patients with ADHF to either decongesting therapy guided by ultrasound assessment of the IVC in addition to clinical assessment or clinical assessment alone. IVC ultrasound will be performed daily between baseline and hospital discharge in all patients. However, ultrasound results will only be reported to treating physicians in the intervention group. Treatment target is relief of congestion-related signs and symptoms in both groups with the additional goal to reduce the IVC diameter ≤21 mm and increase IVC collapsibility >50% in the intervention group. The primary endpoint is change in N-terminal pro-brain natriuretic peptide from baseline to hospital discharge. Secondary endpoints evaluate feasibility, efficacy of decongestion on other scales, and the impact of the intervention on clinical endpoints.

CONCLUSIONS

CAVA-ADHF-DZHK10 will investigate whether IVC ultrasound supplementing clinical assessment improves decongestion in patients admitted for ADHF.

摘要

目的

治疗伴有容量超负荷的急性失代偿性心力衰竭(ADHF)患者是一项常见任务。然而,利尿治疗和治疗目标的最佳指导尚未明确。下腔静脉(IVC)直径及其可塌陷性可用于估计右心房压力,这是右心血液动力学充血的一种衡量标准。CAVA-ADHF-DZHK10 试验旨在检验以下假设,即与仅临床评估相比,超声评估 IVC 加上临床评估可改善充血消退。

方法和结果

CAVA-ADHF-DZHK10 是一项随机、对照、患者设盲、多中心、平行组试验,将 388 例 ADHF 患者随机分为超声评估 IVC 联合临床评估的利尿治疗组或仅临床评估组。所有患者在基线和出院期间每天进行 IVC 超声检查。然而,仅在干预组向治疗医生报告超声结果。两组的治疗目标都是缓解充血相关症状和体征,干预组的额外目标是将 IVC 直径缩小≤21mm 并增加 IVC 可塌陷性>50%。主要终点是从基线到出院时 N 末端脑利钠肽前体的变化。次要终点评估可行性、其他量表利尿效果以及干预对临床终点的影响。

结论

CAVA-ADHF-DZHK10 将研究 IVC 超声补充临床评估是否可改善因 ADHF 入院患者的充血消退。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/8402d1e35f6e/EHF2-7-973-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/3cc79a99af12/EHF2-7-973-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/cc4af62d74d3/EHF2-7-973-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/112f6836ec41/EHF2-7-973-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/8402d1e35f6e/EHF2-7-973-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/3cc79a99af12/EHF2-7-973-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/cc4af62d74d3/EHF2-7-973-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/112f6836ec41/EHF2-7-973-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/21e5/7261559/8402d1e35f6e/EHF2-7-973-g004.jpg

相似文献

1
Inferior vena cava ultrasound in acute decompensated heart failure: design rationale of the CAVA-ADHF-DZHK10 trial.下腔静脉超声在急性失代偿性心力衰竭中的应用:CAVA-ADHF-DZHK10 试验的设计原理。
ESC Heart Fail. 2020 Jun;7(3):973-983. doi: 10.1002/ehf2.12598. Epub 2020 Jan 28.
2
Comparison of hand-carried ultrasound assessment of the inferior vena cava and N-terminal pro-brain natriuretic peptide for predicting readmission after hospitalization for acute decompensated heart failure.手持超声评估下腔静脉与N末端脑钠肽前体对急性失代偿性心力衰竭住院后再入院预测的比较
JACC Cardiovasc Imaging. 2008 Sep;1(5):595-601. doi: 10.1016/j.jcmg.2008.06.005.
3
Amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide, inferior vena cava ultrasound, and biolectrical impedance analysis for the diagnosis of acute decompensated CHF.氨基末端前B型利钠肽、下腔静脉超声及生物电阻抗分析用于急性失代偿性心力衰竭的诊断。
Am J Emerg Med. 2016 Sep;34(9):1817-22. doi: 10.1016/j.ajem.2016.06.043. Epub 2016 Jun 14.
4
Role of Point-of-Care Lung and Inferior Vena Cava Ultrasound in Clinical Decisions for Patients Presenting to the Emergency Department With Symptoms of Acute Decompensated Heart Failure.床边肺部和下腔静脉超声在急诊科以急性失代偿性心力衰竭症状就诊患者的临床决策中的作用。
J Ultrasound Med. 2021 Apr;40(4):751-761. doi: 10.1002/jum.15447. Epub 2020 Aug 31.
5
Clinical correlates of hand-held ultrasound-guided assessments of the inferior vena cava in patients with acute decompensated heart failure.急性失代偿性心力衰竭患者经手持超声引导下下腔静脉评估的临床相关性。
Echocardiography. 2020 Jan;37(1):22-28. doi: 10.1111/echo.14551. Epub 2019 Dec 1.
6
Design and rationale of the inferior vena CAVA and Lung UltraSound-guided therapy in Acute Heart Failure (CAVAL US-AHF Study): a randomised controlled trial.下腔静脉和肺部超声引导治疗急性心力衰竭(CAVAL US-AHF 研究)的设计和原理:一项随机对照试验。
Open Heart. 2022 Nov;9(2). doi: 10.1136/openhrt-2022-002105.
7
Comparison of subclavian vein to inferior vena cava collapsibility by ultrasound in acute heart failure: A pilot study.超声比较急性心力衰竭患者锁骨下静脉与下腔静脉塌陷指数:一项初步研究。
Clin Cardiol. 2022 Jan;45(1):51-59. doi: 10.1002/clc.23758. Epub 2021 Dec 21.
8
Focused cardiac ultrasound as a predictor of readmission in acute decompensated heart failure.聚焦心脏超声作为急性失代偿性心力衰竭再入院的预测指标。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Jul;34(7):1075-1079. doi: 10.1007/s10554-018-1317-1. Epub 2018 Feb 15.
9
Inferior vena cava diameter and risk of acute decompensated heart failure rehospitalisations.下腔静脉直径与急性失代偿性心力衰竭再住院风险。
Open Heart. 2023 Sep;10(2). doi: 10.1136/openhrt-2023-002331.
10
The value of the inferior vena cava ultrasound in the decision to hospitalise in patients with acute decompensated heart failure; the best sonographic measurement method?下腔静脉超声在急性失代偿性心力衰竭患者住院决策中的价值;最佳的超声测量方法?
Acta Cardiol. 2021 May;76(3):245-257. doi: 10.1080/00015385.2020.1740422. Epub 2020 Mar 19.

引用本文的文献

1
A Word of Caution-Potential Limitations of Pulmonary Artery Pressure Monitoring in Detecting Congestion Caused by Right-Sided Heart Failure.注意事项——肺动脉压监测在检测右心衰竭所致充血方面的潜在局限性。
Biomedicines. 2025 Jun 14;13(6):1469. doi: 10.3390/biomedicines13061469.
2
Patient Selection and End Point Definitions for Decongestion Studies in Acute Decompensated Heart Failure: Part 2.急性失代偿性心力衰竭充血缓解研究的患者选择与终点定义:第2部分
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2023 Aug 8;2(6Part B):101059. doi: 10.1016/j.jscai.2023.101059. eCollection 2023 Nov-Dec.
3
A Personalized Approach to the Management of Congestion in Acute Heart Failure.

本文引用的文献

1
Acute heart failure congestion and perfusion status - impact of the clinical classification on in-hospital and long-term outcomes; insights from the ESC-EORP-HFA Heart Failure Long-Term Registry.急性心力衰竭充血和灌注状态 - 临床分类对住院和长期结局的影响;来自 ESC-EORP-HFA 心力衰竭长期注册研究的见解。
Eur J Heart Fail. 2019 Nov;21(11):1338-1352. doi: 10.1002/ejhf.1492. Epub 2019 May 24.
2
The use of diuretics in heart failure with congestion - a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology.心力衰竭伴充血时利尿剂的应用——欧洲心脏病学会心力衰竭协会立场声明。
Eur J Heart Fail. 2019 Feb;21(2):137-155. doi: 10.1002/ejhf.1369. Epub 2019 Jan 1.
3
急性心力衰竭中充血管理的个性化方法
Heart Int. 2023 Nov 23;17(2):35-42. doi: 10.17925/HI.2023.17.2.3. eCollection 2023.
4
Inferior vena cava diameter is associated with prognosis in patients with chronic heart failure independent of tricuspid regurgitation velocity.下腔静脉直径与慢性心力衰竭患者的预后相关,与三尖瓣反流速度无关。
Clin Res Cardiol. 2023 Aug;112(8):1077-1086. doi: 10.1007/s00392-023-02178-4. Epub 2023 Mar 10.
5
The DZHK research platform: maximisation of scientific value by enabling access to health data and biological samples collected in cardiovascular clinical studies.DZHK 研究平台:通过提供心血管临床研究中收集的健康数据和生物样本的访问权限,实现科学价值的最大化。
Clin Res Cardiol. 2023 Jul;112(7):923-941. doi: 10.1007/s00392-023-02177-5. Epub 2023 Mar 8.
6
Lack of correlation between different congestion markers in acute decompensated heart failure.不同充血标志物与急性失代偿性心力衰竭之间缺乏相关性。
Clin Res Cardiol. 2023 Jan;112(1):75-86. doi: 10.1007/s00392-022-02036-9. Epub 2022 Jun 1.
7
Inferior Vena Cava Edge Tracking Echocardiography: A Promising Tool with Applications in Multiple Clinical Settings.下腔静脉边缘追踪超声心动图:一种在多种临床场景中具有应用前景的工具。
Diagnostics (Basel). 2022 Feb 7;12(2):427. doi: 10.3390/diagnostics12020427.
The Effect of Door-to-Diuretic Time on Clinical Outcomes in Patients With Acute Heart Failure.
利尿剂治疗时间对急性心力衰竭患者临床结局的影响。
JACC Heart Fail. 2018 Apr;6(4):286-294. doi: 10.1016/j.jchf.2017.12.017.
4
Prevalence, predictors and clinical outcome of residual congestion in acute decompensated heart failure.急性失代偿性心力衰竭患者中残余充血的患病率、预测因素和临床结局。
Int J Cardiol. 2018 May 1;258:185-191. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.01.067.
5
Acutely decompensated heart failure with preserved and reduced ejection fraction present with comparable haemodynamic congestion.急性失代偿性心力衰竭伴射血分数保留和降低时表现出相当的血液动力学充血。
Eur J Heart Fail. 2018 Apr;20(4):738-747. doi: 10.1002/ejhf.1050. Epub 2017 Dec 18.
6
NT-proBNP (N-Terminal pro-B-Type Natriuretic Peptide)-Guided Therapy in Acute Decompensated Heart Failure: PRIMA II Randomized Controlled Trial (Can NT-ProBNP-Guided Therapy During Hospital Admission for Acute Decompensated Heart Failure Reduce Mortality and Readmissions?).NT-proBNP(氨基末端脑利钠肽前体)指导急性失代偿性心力衰竭治疗的研究:PRIMA II 随机对照试验(急性失代偿性心力衰竭住院期间 NT-proBNP 指导治疗能否降低死亡率和再入院率?)
Circulation. 2018 Apr 17;137(16):1671-1683. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.029882. Epub 2017 Dec 14.
7
Time-to-Furosemide Treatment and Mortality in Patients Hospitalized With Acute Heart Failure.呋塞米治疗时间与急性心力衰竭住院患者的死亡率。
J Am Coll Cardiol. 2017 Jun 27;69(25):3042-3051. doi: 10.1016/j.jacc.2017.04.042.
8
Clinical phenotypes and outcome of patients hospitalized for acute heart failure: the ESC Heart Failure Long-Term Registry.因急性心力衰竭住院患者的临床表型和结局:ESC 心力衰竭长期注册研究。
Eur J Heart Fail. 2017 Oct;19(10):1242-1254. doi: 10.1002/ejhf.890. Epub 2017 Apr 30.
9
Effect of Ularitide on Cardiovascular Mortality in Acute Heart Failure.乌利那肽对急性心力衰竭患者心血管死亡率的影响。
N Engl J Med. 2017 May 18;376(20):1956-1964. doi: 10.1056/NEJMoa1601895. Epub 2017 Apr 12.
10
2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.2016欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗特别工作组。由ESC心力衰竭协会(HFA)特别贡献制定。
Eur J Heart Fail. 2016 Aug;18(8):891-975. doi: 10.1002/ejhf.592. Epub 2016 May 20.