Weiss Yonatan, Bristow Bonnie, Karol Dalia Limor, Fitch Margaret, McAndrew Alison, Gibson Leslie, Court Arlene, Curle Elaine, Di Prospero Lisa
Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Ontario, Canada; Department of Radiation Oncology, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Ontario, Canada; Department of Radiation Therapy, Odette Cancer Centre, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
J Med Imaging Radiat Sci. 2020 Mar;51(1):62-67. doi: 10.1016/j.jmir.2019.11.139. Epub 2020 Jan 30.
Lung cancer patients who continue to smoke after diagnosis are at increased risk of treatment toxicity, residual/recurrent disease, future malignancies, and all-cause mortality. Guidelines including those from National Comprehensive Cancer Network and Cancer Care Ontario advocate for screening, counseling, and access to smoking cessation services for all cancer patients; however, barriers from both patient and health care professional (HCP) perspectives contribute to lack of implementation.
The objective of this study was to identify the different perspectives among patients and HCPs in how the promotion of person-centred approaches may be used when offering smoking cessation services to patients who are receiving care within a regional cancer centre.
Qualitative data were generated using various methods, including focus groups with HCPs and interviews with patients. In total, 16 HCPs participated in three focus groups: including nine radiation therapists, five registered nurses, one registered dietitian, and one physiotherapist. Of 55 patients accrued, 19 were interviewed. Both focus groups and interviews were audio recorded, and the recordings were transcribed verbatim. Transcripts were then analyzed using narrative thematic analysis to define and identify themes.
The identified themes were categorized into three topic areas: knowledge (eg, impact of smoking on illness and why they should not smoke); individual decision to quit (eg, motivators), and the social unacceptability of smoking (eg, the public perception of smoking over the last 40 years). HCP-identified themes included identification of smokers, triggers to start a conversation, approach, gaps and barriers to cessation, rationale for cessation, and judgment. Patient-identified themes included knowledge, individual decision to quit, and the social unacceptability of smoking.
Understanding patient and HCP perspectives on smoking cessation will help influence practice to ensure that patients are not judged, assumptions are not made, and individualized and person-centred care is provided. HCP awareness of these themes and the patient perspective may challenge assumptions and values.
肺癌患者在确诊后继续吸烟会增加治疗毒性、残留/复发疾病、未来患其他恶性肿瘤以及全因死亡率的风险。包括美国国立综合癌症网络和安大略癌症护理组织发布的指南在内,都提倡对所有癌症患者进行筛查、咨询并提供戒烟服务;然而,患者和医护人员两方面的障碍导致了这些指南缺乏实施。
本研究的目的是确定患者和医护人员对于在为区域癌症中心接受治疗的患者提供戒烟服务时如何采用以患者为中心的方法存在哪些不同观点。
通过多种方法收集定性数据,包括与医护人员进行焦点小组讨论以及对患者进行访谈。共有16名医护人员参与了3个焦点小组讨论,其中包括9名放射治疗师、5名注册护士、1名注册营养师和1名物理治疗师。在招募的55名患者中,有19名接受了访谈。焦点小组讨论和访谈均进行了录音,并逐字转录。然后使用叙事主题分析法对转录文本进行分析,以确定和识别主题。
确定的主题分为三个主题领域:知识(例如,吸烟对疾病的影响以及他们不应吸烟的原因);个人戒烟决定(例如,动机);以及吸烟在社会上不被接受(例如,过去40年公众对吸烟的看法)。医护人员确定的主题包括吸烟者的识别、开启对话的触发因素、方法、戒烟的差距和障碍、戒烟的理由以及评判。患者确定的主题包括知识、个人戒烟决定以及吸烟在社会上不被接受。
了解患者和医护人员对戒烟的观点将有助于影响实践,以确保不对患者进行评判、不做假设,并提供个性化的以患者为中心的护理。医护人员对这些主题以及患者观点的认识可能会挑战假设和价值观。