Federal Institute of Hydrology, Am Mainzer Tor 1, 56068, Koblenz, Germany.
Federal Waterways Engineering and Research Institute, Section B2 - Steel Structures and Corrosion Protection, Kußmaulstr. 17, 76187, Karlsruhe, Germany.
Water Res. 2020 Apr 15;173:115525. doi: 10.1016/j.watres.2020.115525. Epub 2020 Jan 23.
In order to prevent corrosion damage, steel structures need to be protected. Coating systems achieve this by the isolation of the steel from its environment. Common binding agents are epoxide and polyurethane resins which harden by polyaddition reactions. In contact with water, various organic substances might be leached out and released into the aquatic environment potentially causing adverse effects. So far, no legal requirements are mandatory for the environmental sustainability of coating systems. To characterize emissions from steel coatings, recommendations for the ecotoxicological assessment of construction products were utilized. Seven different coating systems based on epoxide or polyurethane resins were leached in 8 steps (6 h-64 d), followed by the testing of acute toxic effects on bacteria and algae as well as estrogen-like and mutagenic effects. In addition, chemical analysis by GC-MS was performed to identify potentially toxic compounds released from the coating systems. Two systems tested did not show any significant effects in the bioassays. One coating system caused significant algal toxicity, none was found to cause mutagenic effects. The other coating systems mainly showed estrogenic effects and bacterial toxicity. The effects increased with increasing leaching time. 4-tert-butylphenol, which is used in epoxy resins as a hardener, was identified as the main contributor to acute and estrogenic effects in two coatings. The release mechanism of 4-tert-butylphenol was characterized by two different modelling approaches. It was found that the release from the most toxic coating is not explainable by an elevated content of 4-tert-butylphenol but more likely by the release mechanism that - in contrast to the less toxic coating - is controlled not only by diffusion. This finding might indicate a sub-optimal formulation of this coating system resulting in a less stable layer and thus an increased release of toxic compounds.
为了防止腐蚀损伤,钢结构需要进行保护。涂层系统通过将钢材与环境隔离来实现这一点。常见的结合剂是环氧树脂和聚氨酯树脂,它们通过加成聚合反应硬化。与水接触时,各种有机物质可能会浸出并释放到水生环境中,可能会造成不利影响。到目前为止,涂层系统的环境可持续性还没有强制性的法律要求。为了表征钢涂层的排放,利用了建筑产品生态毒性评估的建议。七种不同的基于环氧树脂或聚氨酯树脂的涂层系统在 8 个步骤(6 小时-64 天)中进行浸出,随后对细菌和藻类的急性毒性效应以及雌激素样和诱变效应进行测试。此外,还通过 GC-MS 进行了化学分析,以鉴定从涂层系统释放的潜在有毒化合物。两种测试的系统在生物测定中均未显示出任何显著影响。一种涂层系统对藻类有显著毒性,没有发现具有诱变作用。其他涂层系统主要表现出雌激素效应和细菌毒性。随着浸出时间的增加,效应增加。在两种涂料中,作为环氧树脂固化剂使用的 4-叔丁基苯酚被确定为急性和雌激素效应的主要贡献者。通过两种不同的建模方法对 4-叔丁基苯酚的释放机制进行了表征。结果发现,最有毒的涂层的释放不能用 4-叔丁基苯酚的含量升高来解释,而更可能是由于释放机制造成的,与毒性较低的涂层不同,该释放机制不仅受扩散控制。这一发现可能表明该涂层系统的配方存在缺陷,导致涂层层不太稳定,从而释放出更多的有毒化合物。