Calhaz-Jorge C, De Geyter C H, Kupka M S, Wyns C, Mocanu E, Motrenko T, Scaravelli G, Smeenk J, Vidakovic S, Goossens V
Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal.
ESHRE Central Office, Belgium.
Hum Reprod Open. 2020 Feb 6;2020(1):hoz044. doi: 10.1093/hropen/hoz044. eCollection 2020.
How are ART and IUI regulated, funded and registered in European countries?
Of the 43 countries performing ART and IUI in Europe, and participating in the survey, specific legislation exists in only 39 countries, public funding (also available in the 39 countries) varies across and sometimes within countries and national registries are in place in 31 countries.
Some information devoted to particular aspects of accessibility to ART and IUI is available, but most is fragmentary or out-dated. Annual reports from the European IVF-Monitoring (EIM) Consortium for ESHRE clearly mirror different approaches in European countries regarding accessibility to and efficacy of those techniques.
A survey was designed using the online SurveyMonkey tool consisting of 55 questions concerning three domains-legal, funding and registry. Answers refer to the countries' situation on 31 December 2018.
PARTICIPANTS/MATERIALS SETTINGS METHODS: All members of EIM plus representatives of countries not yet members of the Consortium were invited to participate. Answers received were checked, and initial responders were asked to address unclear answers and to provide any additional information they considered important. Tables of individual countries resulting from the consolidated data were then sent to members of the Committee of National Representatives of ESHRE, asking for a second check. Conflicting information was clarified by direct contact.
Information was received from 43 out of the 44 European countries where ART and IUI are performed. Thirty-nine countries reported specific legislation on ART, and artificial insemination was considered an ART technique in 35 of them. Accessibility is limited to infertile couples in 11 of the 43 countries. A total of 30 countries offer treatments to single women and 18 to female couples. In five countries ART and IUI are permitted for treatment of all patient groups, being infertile couples, single women and same sex couples, male and female. Use of donated sperm is allowed in 41 countries, egg donation in 38, the simultaneous donation of sperm and egg in 32 and embryo donation in 29. Preimplantation genetic testing (PGT) for monogenic disorders or structural rearrangements is not allowed in two countries, and PGT for aneuploidy is not allowed in 11; surrogacy is accepted in 16 countries. With the exception of marital/sexual situation, female age is the most frequently reported limiting criteria for legal access to ART-minimal age is usually set at.
18 years and maximum ranging from 45 to 51 years with some countries not using numeric definition. Male maximum age is set in very few countries. Where permitted, age is frequently a limiting criterion for third-party donors (male maximum age 35 to 55 years; female maximum age 34 to 38 years). Other legal constraints in third-party donation are the number of children born from the same donor (in some countries, number of families with children from the same donor) and, in 10 countries, a maximum number of egg donations. How countries deal with the anonymity is diverse-strict anonymity, anonymity just for the recipients (not for children when reaching legal adulthood age), mixed system (anonymous and non-anonymous donations) and strict non-anonymity.Public funding systems are extremely variable. Four countries provide no financial assistance to patients. Limits to the provision of funding are defined in all the others i.e. age (female maximum age is the most used), existence of previous children, maximum number of treatments publicly supported and techniques not entitled for funding. In a few countries, reimbursement is linked to a clinical policy. The definition of the type of expenses covered within an IVF/ICSI cycle, up to what limit and the proportion of out-of-pocket costs for patients is also extremely dissimilar.National registries of ART and IUI are in place in 31 out of the 43 countries contributing to the survey, and a registry of donors exists in 18 of them.
The responses were provided by well-informed and committed individuals and submitted to double checking. Since no formal validation was in place, possible inaccuracies cannot be excluded. Also, results are a cross section in time and ART and IUI legislations within European countries undergo continuous evolution. Finally, several domains of ART activity were deliberately left out of the scope of this ESHRE survey.
Results of this survey offer a detailed view of the ART and IUI situation in European countries. It provides updated and extensive answers to many relevant questions related to ART usage at national level and could be used by institutions and policymakers in planning services at both national and European levels.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The study has no external funding, and all costs were covered by ESHRE. There were no competing interests.ESHRE Pages are not externally peer reviewed. This article has been approved by the Executive Committee of ESHRE.
辅助生殖技术(ART)和宫腔内人工授精(IUI)在欧洲国家是如何受到监管、获得资金支持以及进行登记的?
在参与调查的欧洲43个开展ART和IUI的国家中,只有39个国家有具体立法,公共资金支持(这39个国家也都有)在不同国家之间以及有时在同一国家内部存在差异,31个国家设有国家登记处。
已有一些关于ART和IUI可及性特定方面的信息,但大多支离破碎或过时。欧洲人类生殖与胚胎学会(ESHRE)的欧洲体外受精监测(EIM)联盟的年度报告清楚地反映了欧洲国家在这些技术的可及性和有效性方面的不同做法。
研究设计、规模、持续时间:使用在线SurveyMonkey工具设计了一项调查,包括55个关于法律、资金和登记三个领域的问题。答案涉及各国在2018年12月31日的情况。
参与者/材料、环境、方法:邀请了EIM的所有成员以及尚未加入该联盟的国家的代表参与。对收到的答案进行了核对,并要求最初回复者澄清不清楚的答案,并提供他们认为重要的任何其他信息。然后将综合数据得出的各国表格发送给ESHRE国家代表委员会成员进行二次核对。通过直接联系澄清相互矛盾的信息。
在开展ART和IUI的44个欧洲国家中,有43个国家提供了信息。39个国家报告了关于ART的具体立法,其中35个国家将人工授精视为一种ART技术。在43个国家中的11个国家,可及性仅限于不孕夫妇。共有30个国家为单身女性提供治疗,18个国家为女性伴侣提供治疗。在五个国家,ART和IUI被允许用于治疗所有患者群体,包括不孕夫妇、单身女性和同性伴侣(男性和女性)。41个国家允许使用捐赠精子,38个国家允许卵子捐赠,32个国家允许同时捐赠精子和卵子,29个国家允许胚胎捐赠。两个国家不允许对单基因疾病或结构重排进行植入前基因检测(PGT),11个国家不允许对非整倍体进行PGT;16个国家接受代孕。除婚姻/性状况外,女性年龄是最常报告的限制ART合法获取的标准——最低年龄通常设定为18岁,最高年龄从45岁到51岁不等,一些国家没有使用数字定义。很少有国家设定男性最高年龄。在允许的情况下,年龄通常是第三方捐赠者的限制标准(男性最高年龄35至55岁;女性最高年龄34至38岁)。第三方捐赠的其他法律限制包括同一捐赠者所生孩子的数量(在一些国家,是有来自同一捐赠者孩子的家庭数量),以及在10个国家,卵子捐赠的最大数量。各国处理匿名问题的方式多种多样——严格匿名、仅对受赠者匿名(孩子成年后不匿名)、混合系统(匿名和非匿名捐赠)以及严格非匿名。公共资金系统差异极大。四个国家不向患者提供财政援助。其他所有国家都对资金提供设定了限制,即年龄(最常用的是女性最高年龄)、是否有前孩子、公共支持治疗的最大数量以及无权获得资金的技术。在少数国家,报销与临床政策相关。IVF/ICSI周期内所涵盖费用类型的定义、上限以及患者自付费用的比例也极为不同。在参与调查的43个国家中的31个国家设有ART和IUI的国家登记处,其中18个国家设有捐赠者登记处。
局限性、谨慎的原因:回复由消息灵通且尽责的个人提供,并经过了二次核对。由于没有进行正式验证,无法排除可能的不准确之处。此外,结果是一个时间截面,欧洲国家内部的ART和IUI立法在不断演变。最后,本次ESHRE调查的范围特意遗漏了ART活动的几个领域。
本次调查结果详细展示了欧洲国家ART和IUI的情况。它为许多与国家层面ART使用相关的重要问题提供了最新且广泛的答案,可供机构和政策制定者在国家和欧洲层面规划服务时使用。
研究资金/利益冲突:该研究没有外部资金,所有费用由ESHRE承担。不存在利益冲突。ESHRE页面未经过外部同行评审。本文已获ESHRE执行委员会批准。