School of Nursing and Health, Zhengzhou University, Zhengzhou, China.
School of Nursing, Henan University of Chinese Medicine, Zhengzhou, China.
Am J Hosp Palliat Care. 2020 Sep;37(9):743-749. doi: 10.1177/1049909120905255. Epub 2020 Feb 13.
Quality of palliative care and death in mainland China is at a low level of the rest of the world, the public is lacked of proper understanding of the relevant information is one of the important reasons. There has been a shift in policy of palliative care in municipalities recently in mainland China.
To measure the advance care planning-related knowledge and attitudes of Chinese community-dwelling older adults, in the hope of presenting a specific implementation of the strategy.
We conducted a mixed-method sequential explanatory study, composed of a quantitative survey followed by qualitative interviews. The first quantitative phase included 523 community elderly individuals, who completed a validated questionnaire. After statistical analysis, a semistructured qualitative interview has been developed and conducted with 16 of them in order to help explain findings obtained in the first phase.
The study was conducted with 523 community-dwelling older adults. The cognition level of advance care planning (ACP) was low, and attitude toward ACP was active. Living alone or living with a spouse (and children), have a religion, poor health condition, and life-sustaining treatment-related experience can affect how they behave with ACP. However, lack of trust in ACP, lack of life education and relevant legislation or policies, and Chinese traditional culture and emotion may impede their take-up.
This study indicated that the awareness and participation of ACP of community-dwelling older adults in mainland China are not enough. The influence of national conditions and culture should be fully considered during the process of ACP development.
中国大陆的姑息治疗质量和死亡水平落后于世界其他地区,公众对相关信息缺乏适当的了解是其中一个重要原因。最近,中国大陆的姑息治疗政策发生了转变。
测量中国社区居住的老年人对预先医疗指示相关知识和态度,希望为该策略的具体实施提供参考。
我们进行了一项混合方法顺序解释性研究,包括定量调查和定性访谈。第一阶段的定量研究包括 523 名社区老年人,他们完成了一份经过验证的问卷。在进行统计分析后,我们制定并对其中的 16 人进行了半结构化定性访谈,以帮助解释第一阶段获得的发现。
该研究共纳入了 523 名社区居住的老年人。他们对预先医疗指示(ACP)的认知水平较低,但对 ACP 的态度较为积极。独居或与配偶(和子女)同住、有宗教信仰、健康状况较差、有维持生命治疗相关经历的老年人,他们在 ACP 方面的行为表现会有所不同。然而,缺乏对 ACP 的信任、缺乏生命教育以及相关立法或政策、中国传统文化和情感等因素可能会阻碍他们接受 ACP。
本研究表明,中国社区居住的老年人对 ACP 的意识和参与程度还不够。在制定 ACP 时,应充分考虑国情和文化的影响。