Linköping University, Campus Valla Hus Key, 58183, Linköping, Sweden.
Health Care Anal. 2020 Sep;28(3):266-282. doi: 10.1007/s10728-020-00390-1.
The diagnosis of idiopathic short stature (ISS) refers to children who are considerably shorter than average without any identified medical reason. The US Food and Drug Administration (FDA) authorised marketing of recombinant human growth hormone (hGH) for ISS in 2003, while the European Medicines Agency (EMA) refused it in 2007. This paper examines the arguments for these decisions as detailed in selected FDA and EMA documents. It combines argumentative analysis with an approach to policy analysis called 'What's the problem represented to be'. It argues that the FDA presents its approval as an argument for equity of access to the treatment (given that hGH was already authorised for other indications), describing short stature as a potential disadvantage, and assuming that height normalisation is a clinically meaningful result. The EMA, instead, refuses marketing authorisation with an argument that there is an imbalance of risks and benefits, describing ISS as a healthy condition, and arguing that hGH should provide some psychosocial and/or quality of life benefits to children with ISS other than height gain. This paper then discusses how these arguments could be read through different models of disability, particularly through the medical model of disability and the relational, experiential, and cultural understandings of disability.
特发性身材矮小症(ISS)的诊断是指儿童的身高明显低于平均水平,而没有任何明确的医学原因。美国食品和药物管理局(FDA)于 2003 年批准重组人生长激素(hGH)用于 ISS,而欧洲药品管理局(EMA)则在 2007 年拒绝了该药物。本文通过对 FDA 和 EMA 文件中详细阐述的这些决定的论据进行审查,探讨了这两种决定。本文将论证分析与一种名为“所代表问题是什么”的政策分析方法相结合。本文认为,FDA 将其批准作为获得治疗机会公平性的论据(因为 hGH 已经获准用于其他适应症),将身材矮小描述为一种潜在的劣势,并假设身高正常化是一种具有临床意义的结果。相反,EMA 以风险和收益之间存在不平衡为由拒绝了营销授权,将 ISS 描述为一种健康状况,并认为 hGH 应该为 ISS 儿童提供一些除身高增长以外的心理社会和/或生活质量方面的益处。本文随后讨论了如何通过不同的残疾模式,特别是通过残疾的医学模式和残疾的关系、体验和文化理解来解读这些论点。