Geisel School of Medicine, Hanover, NH, USA.
Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Lebanon, NH, USA.
J Appl Gerontol. 2021 Apr;40(4):423-432. doi: 10.1177/0733464820903253. Epub 2020 Feb 15.
The term "obesity" is associated with societal stigma and discrimination. Eight individual semi-structured interviews and five focus groups with 29 community-dwelling, rural older adults with obesity, seven primary care clinicians, and four rural community leaders were completed using purposive and snowball sampling. Clinicians perceived that older adults are less affected by obesity stigma than younger adults, yet this was not observed by community leaders; however, older participants with obesity reported that they often felt ashamed and/or stigmatized because of their weight. There was also a disconnect between clinician and older adult understanding of obesity. For older adults with obesity, the word "obesity" was associated with negative connotations. Just as physiological aspects of obesity persist into older adulthood, so do psychological aspects, such as perceptions of stigma. The use of the word "obesity" in medical settings may hinder communication between clinician and older participants. Heightened awareness may change the dialogue around obesity.
“肥胖”一词与社会污名和歧视有关。本研究采用目的性和滚雪球抽样法,对 29 名居住在农村的肥胖老年社区居民、7 名初级保健临床医生和 4 名农村社区领导进行了 8 次个人半结构化访谈和 5 次焦点小组讨论。临床医生认为,肥胖对老年人的影响不如对年轻人的影响大,但社区领导并没有观察到这一点;然而,肥胖的老年参与者报告说,他们经常因为自己的体重而感到羞愧和/或受到歧视。临床医生和老年参与者对肥胖的理解也存在脱节。对于肥胖的老年人来说,“肥胖”这个词带有负面含义。就像肥胖的生理方面会持续到老年一样,心理方面的问题,如对污名的看法,也是如此。在医疗环境中使用“肥胖”这个词可能会阻碍临床医生和老年参与者之间的沟通。提高认识可能会改变肥胖问题的讨论。