State Key Lab of Food Science and Technology, Jiangnan University, Wuxi 214122, China.
Food Funct. 2020 Feb 26;11(2):1869-1880. doi: 10.1039/c9fo02595b.
This study aimed to quantify the short-chain fatty acids (SCFAs) and medium-chain fatty acids (MCFAs) in human milk triacylglycerols (TAGs) and investigate their concentrations in human milk consumed during lactation by infants born at different gestational ages. One hundred and eighty milk samples from the mothers of 30 full-term, 10 early-preterm (≤32 weeks), 10 mild-preterm (32-34 weeks), and 10 near-term (34-37 weeks) infants were collected from the colostrum, transitional, and mature milk. The human milk TAGs were transferred into fatty-acid methyl esters via potassium methoxide in methanol and determined using gas chromatography (GC). The total SCFA (4:0) and MCFA concentrations (6:0 and 8:0) were highest in the mature milk (1.47 ± 0.66 mg g-1 fat from full-term infant milk), approximately 42.18% higher than those in transitional milk. Significantly higher SCFA and MCFA concentrations were found in full-term milk than in preterm milk (p = 0.001). The milk TAGs were analyzed using ultra-high-performance supercritical fluid chromatography with quadrupole-time-of-flight mass spectrometry (UHPSFC-Q-TOF-MS), which showed that the SCFAs and MCFAs were mainly esterified with long-chain fatty-acid groups (16:0, 18:1 n-9, and 18:2 n-6) at the glycerol backbone. The infants' daily SCFA intake from human milk was estimated; this was highest from mature milk for full-term infants (∼14 mg d-1) which was significantly different from that of preterm infants from colostrum and transitional milk (p < 0.001). The correlation between dietary SCFAs and MCFAs in human milk and nutrition in newborns, especially in the gut microbiotas of preterm infants, requires further study.
本研究旨在定量分析人乳三酰甘油(TAG)中的短链脂肪酸(SCFA)和中链脂肪酸(MCFA),并研究不同胎龄婴儿在哺乳期所摄入的人乳中这些脂肪酸的浓度。从 30 名足月、10 名早产(≤32 周)、10 名轻度早产(32-34 周)和 10 名近足月(34-37 周)婴儿的母亲收集了 180 份初乳、过渡乳和成熟乳样本。通过甲醇中的甲醇钾将人乳 TAG 转化为脂肪酸甲酯,并使用气相色谱(GC)进行测定。成熟乳(足月婴儿的人乳)中总 SCFA(4:0)和 MCFA(6:0 和 8:0)的浓度(1.47±0.66mg g-1 脂肪)最高,比过渡乳高约 42.18%。足月乳中的 SCFA 和 MCFA 浓度显著高于早产儿乳(p=0.001)。使用超高效超临界流体色谱与四极杆飞行时间质谱(UHPSFC-Q-TOF-MS)分析乳 TAG,结果表明 SCFA 和 MCFA 主要与甘油骨架上的长链脂肪酸(16:0、18:1 n-9 和 18:2 n-6)酯化。估计婴儿从人乳中摄取的每日 SCFA 量,足月婴儿成熟乳中的量最高(约 14mg d-1),与早产儿的初乳和过渡乳有显著差异(p<0.001)。人乳中膳食 SCFA 和 MCFA 与新生儿营养(尤其是早产儿肠道微生物群)的相关性需要进一步研究。