• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸腔积液及症状评估(PLEASE)研究:呼吸困难与症状性胸腔积液。

The Pleural Effusion And Symptom Evaluation (PLEASE) study of breathlessness in patients with a symptomatic pleural effusion.

机构信息

Dept of Respiratory Medicine, The Northern Hospital, Melbourne, Australia.

Pleural Medicine Unit, Institute for Respiratory Health, Perth, Australia.

出版信息

Eur Respir J. 2020 May 14;55(5). doi: 10.1183/13993003.00980-2019. Print 2020 May.

DOI:10.1183/13993003.00980-2019
PMID:32079642
Abstract

INTRODUCTION

Pathophysiology changes associated with pleural effusion, its drainage and factors governing symptom response are poorly understood. Our objective was to determine: 1) the effect of pleural effusion (and its drainage) on cardiorespiratory, functional and diaphragmatic parameters; and 2) the proportion as well as characteristics of patients with breathlessness relief post-drainage.

METHODS

Prospectively enrolled patients with symptomatic pleural effusions were assessed at both pre-therapeutic drainage and at 24-36 h post-therapeutic drainage.

RESULTS

145 participants completed pre-drainage and post-drainage tests; 93% had effusions ≥25% of hemithorax. The median volume drained was 1.68 L. Breathlessness scores improved post-drainage (mean visual analogue scale (VAS) score by 28.0±24 mm; dyspnoea-12 (D12) score by 10.5±8.8; resting Borg score before 6-min walk test (6-MWT) by 0.6±1.7; all p<0.0001). The 6-min walk distance (6-MWD) increased by 29.7±73.5 m, p<0.0001. Improvements in vital signs and spirometry were modest (forced expiratory volume in 1 s (FEV) by 0.22 L, 95% CI 0.18-0.27; forced vital capacity (FVC) by 0.30 L, 95% CI 0.24-0.37). The ipsilateral hemi-diaphragm was flattened/everted in 50% of participants pre-drainage and 48% of participants exhibited paradoxical or no diaphragmatic movement. Post-drainage, hemi-diaphragm shape and movement were normal in 94% and 73% of participants, respectively. Drainage provided meaningful breathlessness relief (VAS score improved ≥14 mm) in 73% of participants irrespective of whether the lung expanded (mean difference 0.14, 95% CI 10.02-0.29; p=0.13). Multivariate analyses found that breathlessness relief was associated with significant breathlessness pre-drainage (odds ratio (OR) 5.83 per standard deviation (sd) decrease), baseline abnormal/paralyzed/paradoxical diaphragm movement (OR 4.37), benign aetiology (OR 3.39), higher pleural pH (OR per sd increase 1.92) and higher serum albumin level (OR per sd increase 1.73).

CONCLUSIONS

Breathlessness and exercise tolerance improved in most patients with only a small mean improvement in spirometry and no change in oxygenation. Breathlessness improvement was similar in participants with and without trapped lung. Abnormal hemi-diaphragm shape and movement were independently associated with relief of breathlessness post-drainage.

摘要

简介

与胸腔积液、引流及其影响症状反应的因素相关的病理生理学变化尚不清楚。我们的目的是确定:1)胸腔积液(及其引流)对心肺功能、功能和膈肌参数的影响;2)呼吸困难缓解后患者的比例和特征。

方法

前瞻性纳入有症状胸腔积液的患者,分别在治疗前引流时和治疗后 24-36 小时进行评估。

结果

145 名参与者完成了引流前和引流后的测试;93%的患者胸腔积液≥25%。引流中位数为 1.68 升。呼吸困难评分在引流后改善(平均视觉模拟评分(VAS)评分降低 28.0±24 毫米;呼吸困难-12(D12)评分降低 10.5±8.8;静息 6 分钟步行试验(6-MWT)前的 Borg 评分降低 0.6±1.7;所有 p<0.0001)。6 分钟步行距离(6-MWD)增加了 29.7±73.5 米,p<0.0001。生命体征和肺活量测定的改善幅度较小(第 1 秒用力呼气量(FEV)增加 0.22 升,95%置信区间为 0.18-0.27;用力肺活量(FVC)增加 0.30 升,95%置信区间为 0.24-0.37)。引流前,50%的参与者同侧膈肌扁平/外展,48%的参与者出现反常或无膈肌运动。引流后,94%的参与者膈肌形态正常,73%的参与者膈肌运动正常。73%的患者(无论肺扩张与否)的呼吸困难都有明显的缓解(VAS 评分改善≥14 毫米)(平均差异 0.14,95%置信区间 10.02-0.29;p=0.13)。多变量分析发现,呼吸困难缓解与引流前明显的呼吸困难(每标准差降低 5.83 的比值比(OR))、基线异常/麻痹/反常膈肌运动(OR 4.37)、良性病因(OR 3.39)、较高的胸腔 pH(OR 每标准差增加 1.92)和较高的血清白蛋白水平(OR 每标准差增加 1.73)有关。

结论

大多数患者的呼吸困难和运动耐量都有所改善,仅表现为肺活量的平均改善较小,而氧合无变化。有和没有肺陷闭的患者呼吸困难改善情况相似。异常的膈肌形态和运动与引流后呼吸困难的缓解独立相关。

相似文献

1
The Pleural Effusion And Symptom Evaluation (PLEASE) study of breathlessness in patients with a symptomatic pleural effusion.胸腔积液及症状评估(PLEASE)研究:呼吸困难与症状性胸腔积液。
Eur Respir J. 2020 May 14;55(5). doi: 10.1183/13993003.00980-2019. Print 2020 May.
2
Protocol of the PLeural Effusion And Symptom Evaluation (PLEASE) study on the pathophysiology of breathlessness in patients with symptomatic pleural effusions.胸腔积液和症状评估(PLEASE)研究方案:旨在探讨有症状胸腔积液患者呼吸困难的病理生理学。
BMJ Open. 2016 Aug 3;6(8):e013213. doi: 10.1136/bmjopen-2016-013213.
3
Ipsilateral and contralateral hemidiaphragm dynamics in symptomatic pleural effusion: The 2nd PLeural Effusion And Symptom Evaluation (PLEASE-2) Study.症状性胸腔积液中同侧和对侧横膈膜动力学:第 2 次胸腔积液和症状评估(PLEASE-2)研究。
Respirology. 2022 Oct;27(10):882-889. doi: 10.1111/resp.14307. Epub 2022 Jun 7.
4
Physiology of breathlessness associated with pleural effusions.与胸腔积液相关的呼吸困难的生理学
Curr Opin Pulm Med. 2015 Jul;21(4):338-45. doi: 10.1097/MCP.0000000000000174.
5
Ultrasound Evaluation of Hemidiaphragm Function Following Thoracentesis: A Study on Mechanisms of Dyspnea Related to Pleural Effusion.超声评估胸腔穿刺后膈肌功能:与胸腔积液相关呼吸困难的机制研究。
J Bronchology Interv Pulmonol. 2020 Jul;27(3):172-178. doi: 10.1097/LBR.0000000000000627.
6
The third PLeuralEffusion And Symptom Evaluation (PLEASE-3) study: Bendopnoea in patients with pleural effusion.第三次胸腔积液与症状评估(PLEASE - 3)研究:胸腔积液患者的端坐呼吸
Respirol Case Rep. 2024 Jun 17;12(6):e01410. doi: 10.1002/rcr2.1410. eCollection 2024 Jun.
7
Breathlessness with Pleural Effusion: What Do We Know?伴有胸腔积液的呼吸困难:我们了解什么?
Semin Respir Crit Care Med. 2023 Aug;44(4):502-508. doi: 10.1055/s-0043-1769098. Epub 2023 Jun 12.
8
In patients with unilateral pleural effusion, restricted lung inflation is the principal predictor of increased dyspnoea.在单侧胸腔积液的患者中,肺膨胀受限是呼吸困难加重的主要预测指标。
PLoS One. 2018 Oct 3;13(10):e0202621. doi: 10.1371/journal.pone.0202621. eCollection 2018.
9
Changes in pulmonary mechanics and gas exchange after thoracentesis on patients with inversion of a hemidiaphragm secondary to large pleural effusion.大量胸腔积液继发半侧膈肌倒置患者胸腔穿刺术后肺力学和气体交换的变化
Chest. 1995 Jun;107(6):1610-4. doi: 10.1378/chest.107.6.1610.
10
Drainage of pleural effusion improves diaphragmatic function in mechanically ventilated patients.胸腔积液引流可改善机械通气患者的膈肌功能。
Crit Care Resusc. 2017 Mar;19(1):64-70.

引用本文的文献

1
Updates in the management of malignant pleural effusion: a clinical practice review.恶性胸腔积液管理的最新进展:临床实践综述
J Thorac Dis. 2025 Aug 31;17(8):6283-6295. doi: 10.21037/jtd-2025-113. Epub 2025 Jul 28.
2
Hemidiaphragm work in large pleural effusion and its insignificant impact on blood gases: a new insight based on study.大量胸腔积液时半侧膈肌的作用及其对血气的微小影响:基于研究的新见解
Front Physiol. 2025 Apr 11;16:1539781. doi: 10.3389/fphys.2025.1539781. eCollection 2025.
3
A Randomized Controlled Trial of Thoracentesis in Acute Heart Failure.
急性心力衰竭胸腔穿刺术的随机对照试验
Circulation. 2025 Apr 22;151(16):1150-1161. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.124.073521. Epub 2025 Apr 1.
4
Ultrasound analysis of hemidiaphragm function in case of pleural effusion.胸腔积液时半侧膈肌功能的超声分析
Front Med (Lausanne). 2025 Jan 17;11:1532214. doi: 10.3389/fmed.2024.1532214. eCollection 2024.
5
Current Trends in Treating Malignant Pleural Effusion: Evidence, Guidelines, and Best Practice Recommendations.治疗恶性胸腔积液的当前趋势:证据、指南及最佳实践建议
JCO Oncol Pract. 2025 Jun;21(6):759-765. doi: 10.1200/OP.24.00387. Epub 2024 Dec 17.
6
Beyond tradition: Exploring the potential of a novel drainage technique for indwelling pleural catheter.超越传统:探索一种新型留置胸膜导管引流技术的潜力。
Lung India. 2024 Nov 1;41(6):416-421. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_286_24. Epub 2024 Oct 29.
7
Descriptive Study on the Relationship between Dyspnea, Physical Performance, and Functionality in Oncology Patients.肿瘤患者呼吸困难、身体机能与功能之间关系的描述性研究
Healthcare (Basel). 2024 Aug 22;12(16):1675. doi: 10.3390/healthcare12161675.
8
The third PLeuralEffusion And Symptom Evaluation (PLEASE-3) study: Bendopnoea in patients with pleural effusion.第三次胸腔积液与症状评估(PLEASE - 3)研究:胸腔积液患者的端坐呼吸
Respirol Case Rep. 2024 Jun 17;12(6):e01410. doi: 10.1002/rcr2.1410. eCollection 2024 Jun.
9
Patient-Reported Outcome Measures in Patients with and without Non-Expandable Lung Secondary to Malignant Pleural Effusion-A Single-Centre Observational Study.恶性胸腔积液导致的不可扩张肺患者与无此情况患者的患者报告结局指标——一项单中心观察性研究
Diagnostics (Basel). 2024 Jun 3;14(11):1176. doi: 10.3390/diagnostics14111176.
10
Ultrasound in predicting improvement in dyspnoea after therapeutic thoracentesis in patients with recurrent unilateral pleural effusion.超声在预测复发性单侧胸腔积液患者治疗性胸腔穿刺术后呼吸困难改善情况中的应用
Eur Clin Respir J. 2024 May 5;11(1):2337446. doi: 10.1080/20018525.2024.2337446. eCollection 2024.