• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经 CT 血管造影检查,在有稳定胸痛的匹配南亚裔、东亚裔和欧洲裔白种人患者中,冠状动脉周围脂肪组织和定量整体非钙化斑块特征并无差异。

Pericoronary adipose tissue and quantitative global non-calcified plaque characteristics from CT angiography do not differ in matched South Asian, East Asian and European-origin Caucasian patients with stable chest pain.

机构信息

Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nürnberg (FAU), Faculty of Medicine, Department of Cardiology, Erlangen, Germany; Biomedical Imaging Research Institute, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA, USA.

Monash Cardiovascular Research Centre, Monash University and MonashHeart, Monash Health, Clayton, Victoria, Australia.

出版信息

Eur J Radiol. 2020 Apr;125:108874. doi: 10.1016/j.ejrad.2020.108874. Epub 2020 Feb 7.

DOI:10.1016/j.ejrad.2020.108874
PMID:32087467
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8444621/
Abstract

PURPOSE

South Asian (SA) have been observed to have higher cardiovascular mortality rates compared to East Asians (EA) and Caucasians. Pericoronary adipose tissue (PCAT) attenuation around the right coronary artery (RCA) from coronary CT angiography (CTA) has been associated with coronary inflammation and cardiac death. We aimed to investigate i) the relationship between plaque characteristics and PCAT attenuation and ii) to assess gender and ethnic differences in PCAT attenuation using a matched cohort of SA, EA and Caucasians.

METHOD

Three-hundred symptomatic patients who underwent CTA were matched for age, gender, BMI and diabetes (100 in each ethnic group). Semi-automated software was used to quantify the total volumes and burden of non-calcified plaque (NCP), low-density non-calcified plaque (LD-NCP) and calcified plaque (CP) in blinded core-lab analysis. PCAT CT attenuation was measured around the RCA (10-50 mm from RCA ostium), the most standardized model for PCAT analysis.

RESULTS

The total volumes and burden of NCP, LD-NCP and CP were comparable in the ethnic groups (each p > 0.05). PCAT attenuation was higher in patients with coronary plaque. PCAT attenuation correlated with the total volumes and burden of NCP, LD-NCP and CP (r>0.17; p < 0.003). Within the RCA this correlation persisted only for NCP features (r>0.39;p < 0.001). Males showed higher PCAT attenuation (p < 0.001). PCAT attenuation was similar between Caucasian, EA and SA (p = 0.32).

CONCLUSIONS

PCAT CT attenuation correlated most with its surrounded NCP features further highlighting its role as surrogate measure of coronary inflammation. As coronary plaque burden and RCA PCAT attenuation did not differ between ethnic groups, causes of increased cardiac mortality in South Asians needs further investigations.

摘要

目的

与东亚人和高加索人相比,南亚人(SA)的心血管死亡率更高。冠状动脉 CT 血管造影(CTA)显示右冠状动脉(RCA)周围的冠状脂肪组织(PCAT)衰减与冠状动脉炎症和心脏死亡有关。我们旨在研究:i)斑块特征与 PCAT 衰减之间的关系,ii)使用南亚、东亚和高加索人的匹配队列评估 PCAT 衰减的性别和种族差异。

方法

对 300 例接受 CTA 的有症状患者进行年龄、性别、BMI 和糖尿病匹配(每组 100 例)。使用半自动软件对非钙化斑块(NCP)、低密非钙化斑块(LD-NCP)和钙化斑块(CP)的总容积和负荷进行定量分析,在盲法核心实验室分析中进行。在 RCA(RCA 开口 10-50mm 处)周围测量 PCAT CT 衰减,这是 PCAT 分析最标准化的模型。

结果

在不同种族中,NCP、LD-NCP 和 CP 的总容积和负荷相似(p > 0.05,均为)。有冠状动脉斑块的患者 PCAT 衰减较高。PCAT 衰减与 NCP、LD-NCP 和 CP 的总容积和负荷呈正相关(r > 0.17;p < 0.003)。在 RCA 内,这种相关性仅持续存在于 NCP 特征(r > 0.39;p < 0.001)。男性的 PCAT 衰减较高(p < 0.001)。高加索人、东亚人和南亚人的 PCAT 衰减相似(p = 0.32)。

结论

PCAT CT 衰减与周围的 NCP 特征相关性最强,进一步突出了其作为冠状动脉炎症替代测量指标的作用。由于不同种族之间的冠状动脉斑块负担和 RCA PCAT 衰减没有差异,南亚人心脏死亡率增加的原因需要进一步研究。

相似文献

1
Pericoronary adipose tissue and quantitative global non-calcified plaque characteristics from CT angiography do not differ in matched South Asian, East Asian and European-origin Caucasian patients with stable chest pain.经 CT 血管造影检查,在有稳定胸痛的匹配南亚裔、东亚裔和欧洲裔白种人患者中,冠状动脉周围脂肪组织和定量整体非钙化斑块特征并无差异。
Eur J Radiol. 2020 Apr;125:108874. doi: 10.1016/j.ejrad.2020.108874. Epub 2020 Feb 7.
2
Relationship between changes in pericoronary adipose tissue attenuation and coronary plaque burden quantified from coronary computed tomography angiography.基于冠状动脉 CT 血管造影定量评估的冠状动脉斑块负荷与冠状动脉脂肪衰减变化的关系。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2019 Jun 1;20(6):636-643. doi: 10.1093/ehjci/jez013.
3
Repeatability of quantitative pericoronary adipose tissue attenuation and coronary plaque burden from coronary CT angiography.冠状动脉 CT 血管造影定量评估冠状动脉周围脂肪组织衰减和冠状动脉斑块负担的可重复性。
J Cardiovasc Comput Tomogr. 2021 Jan-Feb;15(1):81-84. doi: 10.1016/j.jcct.2020.03.007. Epub 2020 Apr 14.
4
Pericoronary Adipose Tissue Computed Tomography Attenuation and High-Risk Plaque Characteristics in Acute Coronary Syndrome Compared With Stable Coronary Artery Disease.对比稳定型冠心病,急性冠状动脉综合征患者的冠状动脉旁脂肪组织 CT 衰减值与高危斑块特征。
JAMA Cardiol. 2018 Sep 1;3(9):858-863. doi: 10.1001/jamacardio.2018.1997.
5
Comparison of Coronary Atherosclerotic Plaque Burden and Composition as Assessed on Coronary Computed Tomography Angiography in East Asian and European-Origin Caucasians.东亚裔和欧洲裔白种人群冠状动脉 CT 血管造影评估的冠状动脉粥样硬化斑块负担和成分比较。
Am J Cardiol. 2019 Oct 1;124(7):1012-1019. doi: 10.1016/j.amjcard.2019.06.020. Epub 2019 Jul 15.
6
The effect of patient and imaging characteristics on coronary CT angiography assessed pericoronary adipose tissue attenuation and gradient.患者及影像学特征对冠状动脉CT血管造影评估的冠状动脉周围脂肪组织衰减及梯度的影响。
J Cardiovasc Comput Tomogr. 2023 Jan-Feb;17(1):34-42. doi: 10.1016/j.jcct.2022.09.006. Epub 2022 Oct 5.
7
Relationship between impaired myocardial blood flow by positron emission tomography and low-attenuation plaque burden and pericoronary adipose tissue attenuation from coronary computed tomography: From the prospective PACIFIC trial.正电子发射断层扫描显示心肌血流受损与冠状动脉计算机断层扫描显示低衰减斑块负担和冠状动脉周围脂肪组织衰减的关系:来自前瞻性 PACIFIC 试验。
J Nucl Cardiol. 2023 Aug;30(4):1558-1569. doi: 10.1007/s12350-022-03194-z. Epub 2023 Jan 16.
8
Pericoronary adipose tissue attenuation is associated with non-calcified plaque burden in patients with chronic coronary syndromes.冠状动脉周围脂肪组织衰减与慢性冠状动脉综合征患者的非钙化斑块负担相关。
J Cardiovasc Comput Tomogr. 2023 Nov-Dec;17(6):384-392. doi: 10.1016/j.jcct.2023.08.008. Epub 2023 Aug 31.
9
Coronary atherosclerotic plaque burden and composition by CT angiography in Caucasian and South Asian patients with stable chest pain.通过CT血管造影术评估白种人和南亚稳定型胸痛患者的冠状动脉粥样硬化斑块负荷及成分
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 May 1;18(5):556-567. doi: 10.1093/ehjci/jew085.
10
High pericoronary adipose tissue attenuation on computed tomography angiography predicts cardiovascular events in patients with type 2 diabetes mellitus: post-hoc analysis from a prospective cohort study.冠状动脉周围脂肪组织 CT 血管造影衰减程度高可预测 2 型糖尿病患者的心血管事件:前瞻性队列研究的事后分析。
Cardiovasc Diabetol. 2022 Mar 18;21(1):44. doi: 10.1186/s12933-022-01478-9.

引用本文的文献

1
Pericoronary Adipose Tissue Attenuation in Patients with Future Acute Coronary Syndromes: The ICONIC Study.未来急性冠状动脉综合征患者的冠状动脉周围脂肪组织衰减:ICONIC研究
Radiol Cardiothorac Imaging. 2025 Jun;7(3):e240200. doi: 10.1148/ryct.240200.
2
Pericoronary fat attenuation in stenotic and vulnerable coronary artery plaques: Implications for coronary artery disease and associated conditions.狭窄及易损冠状动脉斑块周围脂肪衰减:对冠状动脉疾病及相关病症的意义
Acta Radiol Open. 2025 May 22;14(5):20584601251342312. doi: 10.1177/20584601251342312. eCollection 2025 May.
3
Ethnic Differences in Pericoronary Adipose Tissue Attenuation.

本文引用的文献

1
Comparison of Coronary Atherosclerotic Plaque Burden and Composition as Assessed on Coronary Computed Tomography Angiography in East Asian and European-Origin Caucasians.东亚裔和欧洲裔白种人群冠状动脉 CT 血管造影评估的冠状动脉粥样硬化斑块负担和成分比较。
Am J Cardiol. 2019 Oct 1;124(7):1012-1019. doi: 10.1016/j.amjcard.2019.06.020. Epub 2019 Jul 15.
2
Relationship between changes in pericoronary adipose tissue attenuation and coronary plaque burden quantified from coronary computed tomography angiography.基于冠状动脉 CT 血管造影定量评估的冠状动脉斑块负荷与冠状动脉脂肪衰减变化的关系。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2019 Jun 1;20(6):636-643. doi: 10.1093/ehjci/jez013.
3
冠状动脉周围脂肪组织衰减的种族差异。
JACC Asia. 2025 Jan 7;5(1):12-14. doi: 10.1016/j.jacasi.2024.11.015. eCollection 2025 Jan.
4
Effect of Deep Learning Image Reconstruction on Image Quality and Pericoronary Fat Attenuation Index.深度学习图像重建对图像质量和冠状动脉周围脂肪衰减指数的影响。
J Imaging Inform Med. 2025 Jun;38(3):1881-1890. doi: 10.1007/s10278-024-01234-3. Epub 2024 Sep 19.
5
Evaluation of Pericoronary Fat Attenuation Index to Better Identify Culprit Lesions in Acute Coronary Syndrome According to Stenosis Severity.根据狭窄严重程度评估冠状动脉周围脂肪衰减指数以更好地识别急性冠状动脉综合征中的罪犯病变
J Comput Assist Tomogr. 2025;49(1):93-100. doi: 10.1097/RCT.0000000000001661. Epub 2024 Sep 11.
6
Evaluation of peri-plaque pericoronary adipose tissue attenuation in coronary atherosclerosis using a dual-layer spectral detector CT.使用双层光谱探测器CT评估冠状动脉粥样硬化中斑块周围冠状动脉周围脂肪组织的衰减情况。
Front Med (Lausanne). 2024 Mar 11;11:1357981. doi: 10.3389/fmed.2024.1357981. eCollection 2024.
7
Lesion-specific pericoronary adipose tissue CT attenuation improves risk prediction of major adverse cardiovascular events in coronary artery disease.特定于病变的冠状动脉周围脂肪组织 CT 衰减可改善冠心病患者主要不良心血管事件的风险预测。
Br J Radiol. 2024 Jan 23;97(1153):258-266. doi: 10.1093/bjr/tqad017.
8
Epicardial and Pericoronary Adipose Tissue, Coronary Inflammation, and Acute Coronary Syndromes.心外膜和冠状动脉周围脂肪组织、冠状动脉炎症与急性冠状动脉综合征
J Clin Med. 2023 Nov 21;12(23):7212. doi: 10.3390/jcm12237212.
9
Pericoronary adipose tissue attenuation on coronary computed tomography angiography associates with male sex and Indigenous Australian status.冠状动脉 CT 血管造影术中心外膜脂肪组织衰减与男性性别和澳大利亚原住民身份相关。
Sci Rep. 2023 Sep 19;13(1):15509. doi: 10.1038/s41598-023-41341-9.
10
Cardiometabolic predictors of high-risk CCTA phenotype in a diverse patient population.不同患者群体中高危冠状动脉CT血管造影(CCTA)表型的心脏代谢预测因素
Am J Prev Cardiol. 2023 Aug 22;15:100578. doi: 10.1016/j.ajpc.2023.100578. eCollection 2023 Sep.
Detecting Coronary Inflammation With Perivascular Fat Attenuation Imaging: Making Sense From Perivascular Attenuation Maps.
利用血管周围脂肪衰减成像检测冠状动脉炎症:解读血管周围衰减图
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Oct;12(10):2011-2014. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.12.024. Epub 2019 Feb 13.
4
Peri-Coronary Adipose Tissue Density Is Associated With F-Sodium Fluoride Coronary Uptake in Stable Patients With High-Risk Plaques.冠状动脉周围脂肪组织密度与高危斑块稳定患者 F-氟脱氧葡萄糖冠状动脉摄取相关。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Oct;12(10):2000-2010. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.11.032. Epub 2019 Feb 13.
5
Non-invasive detection of coronary inflammation using computed tomography and prediction of residual cardiovascular risk (the CRISP CT study): a post-hoc analysis of prospective outcome data.使用计算机断层扫描技术无创性检测冠状动脉炎症及预测残余心血管风险(CRISP CT 研究):前瞻性结局数据的事后分析。
Lancet. 2018 Sep 15;392(10151):929-939. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31114-0. Epub 2018 Aug 28.
6
Pericoronary Adipose Tissue Computed Tomography Attenuation and High-Risk Plaque Characteristics in Acute Coronary Syndrome Compared With Stable Coronary Artery Disease.对比稳定型冠心病,急性冠状动脉综合征患者的冠状动脉旁脂肪组织 CT 衰减值与高危斑块特征。
JAMA Cardiol. 2018 Sep 1;3(9):858-863. doi: 10.1001/jamacardio.2018.1997.
7
Atherosclerotic Cardiovascular Disease in South Asians in the United States: Epidemiology, Risk Factors, and Treatments: A Scientific Statement From the American Heart Association.美国南亚裔人群的动脉粥样硬化性心血管疾病:流行病学、风险因素和治疗:美国心脏协会的科学声明。
Circulation. 2018 Jul 3;138(1):e1-e34. doi: 10.1161/CIR.0000000000000580. Epub 2018 May 24.
8
Perivascular Epicardial Fat Stranding at Coronary CT Angiography: A Marker of Acute Plaque Rupture and Spontaneous Coronary Artery Dissection.冠状动脉 CT 血管造影中的血管周围心外膜脂肪线样征:急性斑块破裂和自发性冠状动脉夹层的标志物。
Radiology. 2018 Jun;287(3):808-815. doi: 10.1148/radiol.2017171568. Epub 2018 Feb 5.
9
Epicardial adipose tissue density and volume are related to subclinical atherosclerosis, inflammation and major adverse cardiac events in asymptomatic subjects.心外膜脂肪组织密度和体积与无症状患者亚临床动脉粥样硬化、炎症和主要不良心脏事件相关。
J Cardiovasc Comput Tomogr. 2018 Jan-Feb;12(1):67-73. doi: 10.1016/j.jcct.2017.11.007. Epub 2017 Nov 24.
10
Detecting human coronary inflammation by imaging perivascular fat.通过对血管周围脂肪进行成像来检测人类冠状动脉炎症。
Sci Transl Med. 2017 Jul 12;9(398). doi: 10.1126/scitranslmed.aal2658.