• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

癌症相关困扰:重新审视国家综合癌症网络困扰温度计问题清单在妇科癌症女性中的效用。

Cancer-Related Distress: Revisiting the Utility of the National Comprehensive Cancer Network Distress Thermometer Problem List in Women With Gynecologic Cancers.

机构信息

Department of Obstetrics, Gynecology, and Women's Health, Division of Gynecologic Oncology, University of Minnesota, Minneapolis, MN.

Department of Medicine, Division of Hematology and Oncology, University of Minnesota, Minneapolis, MN.

出版信息

JCO Oncol Pract. 2020 Aug;16(8):e649-e659. doi: 10.1200/JOP.19.00471. Epub 2020 Feb 24.

DOI:10.1200/JOP.19.00471
PMID:32091952
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7587428/
Abstract

PURPOSE

The Distress Thermometer (DT) includes a measure of cancer-related distress and a list of self-reported problems. This study evaluated the utility of the DT problem list in identifying concerns most associated with distress and poorer quality of life (QOL) in survivors of gynecologic cancer.

METHODS

Demographic, clinical, psychosocial functioning, and DT data were described among 355 women participating in a gynecologic cancer cohort. Problems from the DT list were ranked by prevalence, distress, and QOL. Logistic regression models explored factors associated with problems that were common (≥ 25% prevalence) and associated with distress and QOL.

RESULTS

The average age of participants was 59.9 years (standard deviation [SD], 10.8 years). Most participants were non-Hispanic white (97%) and had ovarian (44%) or uterine (42%) cancer. The mean DT score was 2.7 (SD, 2.7); participants reported a mean of 7.3 problems (SD, 5.9 problems). The most common problems were fatigue (53.6%), worry (49.9%), and tingling (46.3%); least common problems were childcare (2.1%), fevers (2.1%), and substance abuse (1.1%). Report of some common problems, including tingling, sleep, memory, skin issues, and appearance, was not associated with large differences in distress or QOL. In contrast, some rarer problems such as childcare, treatment decisions, eating, housing, nausea, and bathing/dressing were associated with worse distress or QOL. Younger age, lower income, and chemotherapy were risk factors across common problems that were associated with worse distress or QOL (fatigue, nervousness, sadness, fears, and pain).

CONCLUSION

The DT problem list did not easily identify concerns most associated with distress and low QOL in patients with gynecologic cancer. Adaptations that enable patients to report their most distressing concerns would enhance clinical utility of this commonly used tool.

摘要

目的

《苦恼温度计》(DT)包含了癌症相关苦恼的衡量标准以及一系列自我报告的问题。本研究评估了 DT 问题清单在识别与妇科癌症幸存者的苦恼和较差生活质量(QOL)最相关的问题方面的效用。

方法

在参与妇科癌症队列的 355 名女性中,描述了人口统计学、临床、心理社会功能以及 DT 数据。根据流行程度、苦恼和 QOL 对 DT 清单中的问题进行排名。逻辑回归模型探讨了与常见(患病率≥25%)以及与苦恼和 QOL 相关的问题相关的因素。

结果

参与者的平均年龄为 59.9 岁(标准差 [SD],10.8 岁)。大多数参与者是非西班牙裔白人(97%),患有卵巢癌(44%)或子宫癌(42%)。DT 平均得分为 2.7(SD,2.7);参与者报告了 7.3 个问题(SD,5.9 个问题)。最常见的问题是疲劳(53.6%)、担忧(49.9%)和刺痛(46.3%);最不常见的问题是儿童保育(2.1%)、发烧(2.1%)和药物滥用(1.1%)。一些常见问题的报告,包括刺痛、睡眠、记忆、皮肤问题和外貌,与苦恼或 QOL 没有显著差异。相比之下,一些罕见的问题,如儿童保育、治疗决策、饮食、住房、恶心和洗澡/穿衣,与更严重的苦恼或 QOL 相关。年轻、低收入和化疗是与苦恼或 QOL 较差相关的常见问题的共同风险因素(疲劳、紧张、悲伤、恐惧和疼痛)。

结论

DT 问题清单并不能轻易识别与妇科癌症患者苦恼和低 QOL 最相关的问题。使患者能够报告他们最苦恼的问题的调整将增强这种常用工具的临床实用性。

相似文献

1
Cancer-Related Distress: Revisiting the Utility of the National Comprehensive Cancer Network Distress Thermometer Problem List in Women With Gynecologic Cancers.癌症相关困扰:重新审视国家综合癌症网络困扰温度计问题清单在妇科癌症女性中的效用。
JCO Oncol Pract. 2020 Aug;16(8):e649-e659. doi: 10.1200/JOP.19.00471. Epub 2020 Feb 24.
2
Prevalence of physical problems detected by the distress thermometer and problem list in patients with breast cancer.乳腺癌患者的痛苦温度计和问题清单检测到的身体问题的流行率。
Psychooncology. 2018 May;27(5):1394-1403. doi: 10.1002/pon.4631. Epub 2018 Feb 1.
3
Validity and feasibility of the Arabic version of distress thermometer for Saudi cancer patients.沙特癌症患者痛苦温度计阿拉伯文版的有效性和可行性。
PLoS One. 2018 Nov 14;13(11):e0207364. doi: 10.1371/journal.pone.0207364. eCollection 2018.
4
The Distress Thermometer as an ultra-short screening tool: a first validation study for mixed-cancer outpatients in Singapore.《作为超短筛查工具的 distress thermometer:新加坡混合癌症门诊患者的首次验证研究》。
Compr Psychiatry. 2014 May;55(4):1055-62. doi: 10.1016/j.comppsych.2014.01.008. Epub 2014 Jan 18.
5
Self-reported distress in patients with ovarian cancer: is it related to disease status?卵巢癌患者的自我报告痛苦:它与疾病状态有关吗?
Int J Gynecol Cancer. 2015 Feb;25(2):229-35. doi: 10.1097/IGC.0000000000000355.
6
One in two cancer patients is significantly distressed: Prevalence and indicators of distress.每两个癌症患者中就有一个患者受到显著困扰:困扰的患病率和指标。
Psychooncology. 2018 Jan;27(1):75-82. doi: 10.1002/pon.4464. Epub 2017 Jun 16.
7
[Assessment of psychological distress and depression in cancer patients].[癌症患者心理困扰与抑郁的评估]
Przegl Epidemiol. 2012;66(4):689-95.
8
Is it the time to implement the routine use of distress thermometer among Egyptian patients with newly diagnosed cancer?是否到了在埃及新诊断癌症患者中常规使用痛苦温度计的时候了?
BMC Cancer. 2020 Oct 27;20(1):1033. doi: 10.1186/s12885-020-07451-7.
9
Physical problem list accompanying the distress thermometer: Its associations with psychological symptoms and survival in patients with metastatic lung cancer.伴随苦恼温度计的身体问题清单:其与转移性肺癌患者心理症状和生存的关联。
Psychooncology. 2020 May;29(5):910-919. doi: 10.1002/pon.5367. Epub 2020 Mar 11.
10
Distress screening remains important during follow-up after primary breast cancer treatment.在原发性乳腺癌治疗后随访期间,仍需要进行困扰筛查。
Support Care Cancer. 2013 Aug;21(8):2107-15. doi: 10.1007/s00520-013-1764-0. Epub 2013 Mar 1.

引用本文的文献

1
Logistic and time burdens reported by gynecologic and breast cancer survivors.妇科和乳腺癌幸存者报告的后勤和时间负担。
BMC Womens Health. 2025 Jun 2;25(1):273. doi: 10.1186/s12905-025-03826-9.
2
Gynecologic cancer survivor preferences for provider communication regarding sexual health after treatment: a qualitative study.妇科癌症幸存者在治疗后对提供者沟通性健康问题的偏好:一项定性研究。
Support Care Cancer. 2024 Sep 3;32(10):629. doi: 10.1007/s00520-024-08787-7.
3
Patients' preferences, experiences and expectations with wait time until surgery in gynaecological oncology: a mixed-methods study in two gynaecological oncological centres in the Netherlands.患者对妇科肿瘤手术等待时间的偏好、体验和期望:荷兰两家妇科肿瘤中心的混合方法研究。
BMJ Open. 2024 Aug 17;14(8):e085932. doi: 10.1136/bmjopen-2024-085932.
4
Common patient-reported sources of cancer-related distress in adults with cancer: A systematic review.常见的成年癌症患者癌症相关困扰的患者报告来源:系统评价。
Cancer Med. 2024 Jul;13(13):e7450. doi: 10.1002/cam4.7450.
5
Predictors of significant distress in cervical cancer patients: a cross sectional study.宫颈癌患者显著痛苦的预测因素:一项横断面研究。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Jul;310(1):551-560. doi: 10.1007/s00404-024-07505-2. Epub 2024 Apr 23.
6
Understanding Barriers and Distress Experienced Among Cancer Patients: Analysis from an Urban Academic Emergency Department.理解癌症患者所经历的障碍和困境:来自城市学术急诊部门的分析。
J Cancer Educ. 2024 Oct;39(5):546-552. doi: 10.1007/s13187-024-02435-8. Epub 2024 Apr 15.
7
Emotional Distress in Portuguese Cancer Patients: The Use of the Emotion Thermometers (ET) Screening Tool.葡萄牙癌症患者的情绪困扰:情感温度计(ET)筛查工具的应用
Healthcare (Basel). 2023 Oct 6;11(19):2689. doi: 10.3390/healthcare11192689.
8
Pre-treatment Emotional Distress in Patients Receiving Radiotherapy for Gynecologic Cancers.接受妇科癌症放射治疗患者的治疗前情绪困扰
Cancer Diagn Progn. 2023 May 3;3(3):320-326. doi: 10.21873/cdp.10218. eCollection 2023 May-Jun.
9
Characteristics of Cancer-Related Fatigue and an Efficient Model to Identify Patients with Gynecological Cancer Seeking Fatigue-Related Management.妇科癌症相关疲劳的特征及识别寻求疲劳相关管理的妇科癌症患者的有效模型
Cancers (Basel). 2023 Apr 6;15(7):2181. doi: 10.3390/cancers15072181.
10
Update on Prevalence of Pain in Patients with Cancer 2022: A Systematic Literature Review and Meta-Analysis.《2022年癌症患者疼痛患病率最新情况:系统文献综述与荟萃分析》
Cancers (Basel). 2023 Jan 18;15(3):591. doi: 10.3390/cancers15030591.

本文引用的文献

1
Distress Management, Version 3.2019, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology.《 distress management 》,版本 3.2019, NCCN 肿瘤临床实践指南。
J Natl Compr Canc Netw. 2019 Oct 1;17(10):1229-1249. doi: 10.6004/jnccn.2019.0048.
2
Assessment of distress and quality of life in rare cancers.罕见癌症患者的痛苦和生活质量评估。
Psychooncology. 2018 Dec;27(12):2740-2746. doi: 10.1002/pon.4873. Epub 2018 Sep 25.
3
Understanding health-related quality of life in adult women with metastatic cancer who have dependent children.了解有未成年子女的转移性癌症成年女性的健康相关生活质量。
Cancer. 2018 Jun 15;124(12):2629-2636. doi: 10.1002/cncr.31330. Epub 2018 May 6.
4
["Alone with the taboo" - The social support experienced by women with vulvar neoplasia: a qualitative study].["与禁忌相伴"——外阴肿瘤女性所体验到的社会支持:一项定性研究]
Pflege. 2018 Aug;31(4):191-202. doi: 10.1024/1012-5302/a000616. Epub 2018 Mar 29.
5
Physical Symptom Burden and Its Association With Distress, Anxiety, and Depression in Breast Cancer.乳腺癌患者的躯体症状负担及其与痛苦、焦虑和抑郁的关系。
Psychosomatics. 2018 Sep-Oct;59(5):464-471. doi: 10.1016/j.psym.2018.01.005. Epub 2018 Jan 31.
6
Prevalence of physical problems detected by the distress thermometer and problem list in patients with breast cancer.乳腺癌患者的痛苦温度计和问题清单检测到的身体问题的流行率。
Psychooncology. 2018 May;27(5):1394-1403. doi: 10.1002/pon.4631. Epub 2018 Feb 1.
7
Cancer-related loneliness mediates the relationships between social constraints and symptoms among cancer patients.癌症相关的孤独感在癌症患者的社会约束与症状之间起中介作用。
J Behav Med. 2018 Apr;41(2):243-252. doi: 10.1007/s10865-017-9892-5. Epub 2017 Oct 5.
8
One in two cancer patients is significantly distressed: Prevalence and indicators of distress.每两个癌症患者中就有一个患者受到显著困扰:困扰的患病率和指标。
Psychooncology. 2018 Jan;27(1):75-82. doi: 10.1002/pon.4464. Epub 2017 Jun 16.
9
A prospective study of changes in anxiety, depression, and problems in living during chemotherapy treatments: effects of age and gender.一项关于化疗治疗期间焦虑、抑郁及生活问题变化的前瞻性研究:年龄和性别的影响。
Support Care Cancer. 2017 Jun;25(6):1897-1904. doi: 10.1007/s00520-017-3596-9. Epub 2017 Feb 2.
10
Parenting while living with advanced cancer: A qualitative study.晚期癌症患者的育儿经历:一项定性研究。
Palliat Med. 2017 Mar;31(3):231-238. doi: 10.1177/0269216316661686. Epub 2016 Aug 6.