文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

头高脚低位手术的法国玻璃体视网膜外科医生初步经验的临床研究。

Clinical Study on the Initial Experiences of French Vitreoretinal Surgeons with Heads-up Surgery.

机构信息

From the Department of Ophthalmology-Retina, Federal University of São Paulo , São Paulo, SP, Brazil.

From the Department of Ophthalmology-Retina, Centre Monticelli Paradis d'Ophtalmologie , Marseille, France.

出版信息

Curr Eye Res. 2020 Oct;45(10):1265-1272. doi: 10.1080/02713683.2020.1737136. Epub 2020 Mar 9.


DOI:10.1080/02713683.2020.1737136
PMID:32111126
Abstract

: To evaluate the initial experience of four experienced vitreoretinal surgeons, in France, with a three-dimensional (3-D) system, and to explore the potential advantages and disadvantages of this technology. We also report anatomical surgical outcomes of full-thickness idiopathic macular holes (MH) and primary rhegmatogenous retinal detachment (RRD), by using traditional microscopy and heads-up method. : Four French retinal surgeons performed several types of ophthalmic surgeries with this new technology. To compare the 3-D system with ocular viewing, ergonomics, educational value, image sharpness, depth perception, field of view, technical feasibility, advantages and disadvantages, and expectations for the future, were assessed using a questionnaire. We also compared the same questionnaire with the answers of six Brazilian experienced vitreoretinal surgeons. For treating MHs, the surgeons performed 88 surgeries (44 with microscopy and 44 with 3-D). They performed 100 PPV for treating primary RRD (50 with ocular viewing and 50 with 3-D). The visualization method for each patient, as well as the assignment of each surgeon for a specific patient, were all randomly selected. : On the questionnaire, 3-D was preferred to traditional microscopy, except for technical feasibility; the type of surgery benefitting most from the 3-D was macula surgery and the least was anterior segment surgery; the most used by all is the black and white filter in patients with atrophic RPE during ILM peeling. Eighty-one (92.1%) MHs was successfully closed with one surgery and out of the 100 eyes with a primary RRD, the anatomical success after 3 months of follow-up was 91%, with no statistical significance between 3-D and ocular viewing. : The surgeons in this study preferred 3-D to ocular viewing. Vitrectomy surgery to treat MHs and RRDs can be performed using the 3-D with the same efficiency as microscopy. Digital integration of 3-D and iOCT can be useful in some cases. With continuous refinement to improve the ability to visualize inside of the eye, this promising technology may enhance what we do as surgeons.

摘要

: 评估四位法国经验丰富的玻璃体视网膜外科医生在三维(3-D)系统方面的初步经验,并探讨该技术的潜在优势和劣势。我们还报告了使用传统显微镜和抬头法治疗全层特发性黄斑裂孔(MH)和原发性孔源性视网膜脱离(RRD)的解剖手术结果。: 四位法国视网膜外科医生使用这项新技术进行了几种眼科手术。为了比较 3-D 系统与眼部观察、人体工程学、教育价值、图像清晰度、深度感知、视野、技术可行性、优缺点以及对未来的期望,使用问卷进行了评估。我们还将该问卷与六位巴西经验丰富的玻璃体视网膜外科医生的答案进行了比较。对于治疗 MH,外科医生进行了 88 例手术(44 例使用显微镜,44 例使用 3-D)。他们对 100 例原发性 RRD 进行了 100 例经玻璃体切除术(50 例眼部观察,50 例 3-D)。每位患者的可视化方法以及每位外科医生为特定患者分配的方法均随机选择。: 在问卷中,除了技术可行性外,3-D 优于传统显微镜;从手术获益最大的是黄斑手术,获益最小的是前段手术;所有外科医生最常使用的是在 RPE 萎缩患者中进行 ILM 剥离时的黑白滤镜。81 例(92.1%)MH 经一次手术成功闭合,在 100 例原发性 RRD 中,3 个月随访后的解剖成功率为 91%,3-D 与眼部观察之间无统计学意义。: 这项研究中的外科医生更喜欢 3-D 而不是眼部观察。使用 3-D 进行玻璃体切割手术治疗 MH 和 RRD 的效率与显微镜相同。3-D 和 iOCT 的数字集成在某些情况下可能会很有用。随着对提高眼内可视化能力的不断改进,这项有前途的技术可能会增强我们作为外科医生的能力。

相似文献

[1]
Clinical Study on the Initial Experiences of French Vitreoretinal Surgeons with Heads-up Surgery.

Curr Eye Res. 2020-10

[2]
An experimental and clinical study on the initial experiences of Brazilian vitreoretinal surgeons with heads-up surgery.

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019-3

[3]
Learning curve of three-dimensional heads-up vitreoretinal surgery for treating macular holes: a prospective study.

Int Ophthalmol. 2019-10

[4]
Autologous Retinal Transplantation for Primary and Refractory Macular Holes and Macular Hole Retinal Detachments: The Global Consortium.

Ophthalmology. 2021-5

[5]
Macular holes after rhegmatogenous retinal detachment repair: surgical management and functional outcome.

Retina. 2011-10

[6]
Macular hole after vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment.

Retina. 2012-3

[7]
Anatomical and visual outcomes after episcleral macular buckling compared with those after pars plana vitrectomy for retinal detachment caused by macular hole in highly myopic eyes.

Retina. 2007-1

[8]
Sub-perfluoro-n-octane injection of ocular viscoelastic device assisted inverted internal limiting membrane flap for macular hole retinal detachment surgery: a novel technique.

BMC Ophthalmol. 2020-3-21

[9]
Comparison of clinical outcomes between "heads-up" 3D viewing system and conventional microscope in macular hole surgeries: A pilot study.

Indian J Ophthalmol. 2018-12

[10]
Inverted internal limiting membrane insertion versus standard internal limiting membrane peeling for macular hole retinal detachment in high myopia: one-year study.

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018-6-18

引用本文的文献

[1]
Retinal Nerve Fiber Layer Damages from Macular Grasping during Vitrectomy Comparing Traditional and Three-Dimensional Microscope: A Randomized Clinical Trial.

J Curr Ophthalmol. 2025-1-18

[2]
Use of Color Channel Optimization in 3D Heads-Up Vitrectomy vs Standard Operating Microscope for Macular Surgeries.

J Vitreoretin Dis. 2024-7-24

[3]
Relationship between Image Quality and Reproducibility of Surgical Images in 3D Digital Surgery.

J Clin Med. 2024-5-23

[4]
Comparison of three-dimensional heads-up system versus traditional microscopic system in medical education for vitreoretinal surgeries: a prospective study.

BMC Med Educ. 2024-3-15

[5]
Heads-Up Three-Dimensional Viewing Systems in Vitreoretinal Surgery: An Updated Perspective.

Clin Ophthalmol. 2023-8-28

[6]
Comparing microscope light-associated glare and comfort between heads-up 3D digital and conventional microscopes in cataract surgery: a randomised, multicentre, single-blind, controlled trial.

BMJ Open Ophthalmol. 2023-6

[7]
Three-Dimensional Visualization System for Vitreoretinal Surgery: Results from a Monocentric Experience and Comparison with Conventional Surgery.

Life (Basel). 2023-5-31

[8]
Use of Digital Methods to Optimize Visualization during Surgical Gonioscopy.

J Clin Med. 2023-4-10

[9]
Effects of image-sharpening algorithm on surgical field visibility during 3D heads-up surgery for vitreoretinal diseases.

Sci Rep. 2023-2-16

[10]
Use of a three-dimensional head-mounted digital visualization platform in cataract surgery.

Eye (Lond). 2023-10

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索