• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

致心律失常性右室心肌病:左心室表型特征及与扩张型心肌病的鉴别诊断。

Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy: Characterization of Left Ventricular Phenotype and Differential Diagnosis With Dilated Cardiomyopathy.

机构信息

Department of Cardio-Thoraco-Vascular Sciences and Public Health University of Padua Italy.

Department of Medicine Institute of Radiology University of Padua Italy.

出版信息

J Am Heart Assoc. 2020 Mar 3;9(5):e014628. doi: 10.1161/JAHA.119.014628. Epub 2020 Mar 2.

DOI:10.1161/JAHA.119.014628
PMID:32114891
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7335583/
Abstract

Background This study assessed the prevalence of left ventricular (LV) involvement and characterized the clinical, electrocardiographic, and imaging features of LV phenotype in patients with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC). Differential diagnosis between ARVC-LV phenotype and dilated cardiomyopathy (DCM) was evaluated. Methods and Results The study population included 87 ARVC patients (median age 34 years) and 153 DCM patients (median age 51 years). All underwent cardiac magnetic resonance with quantitative tissue characterization. Fifty-eight ARVC patients (67%) had LV involvement, with both LV systolic dysfunction and LV late gadolinium enhancement (LGE) in 41/58 (71%) and LV-LGE in isolation in 17 (29%). Compared with DCM, the ARVC-LV phenotype was statistically significantly more often characterized by low QRS voltages in limb leads, T-wave inversion in the inferolateral leads and major ventricular arrhythmias. LV-LGE was found in all ARVC patients with LV systolic dysfunction and in 69/153 (45%) of DCM patients. Patients with ARVC and LV systolic dysfunction had a greater amount of LV-LGE (25% versus 13% of LV mass; <0.01), mostly localized in the subepicardial LV wall layers. An LV-LGE ≥20% had a 100% specificity for diagnosis of ARVC-LV phenotype. An inverse correlation between LV ejection fraction and LV-LGE extent was found in the ARVC-LV phenotype (=-0.63; <0.01), but not in DCM (=-0.01; =0.94). Conclusions LV involvement in ARVC is common and characterized by clinical and cardiac magnetic resonance features which differ from those seen in DCM. The most distinctive feature of ARVC-LV phenotype is the large amount of LV-LGE/fibrosis, which impacts directly and negatively on the LV systolic function.

摘要

背景 本研究评估了致心律失常性右心室心肌病(ARVC)患者左心室(LV)受累的患病率,并对 LV 表型的临床、心电图和影像学特征进行了特征描述。评估了 ARVC-LV 表型与扩张型心肌病(DCM)的鉴别诊断。

方法和结果 研究人群包括 87 例 ARVC 患者(中位年龄 34 岁)和 153 例 DCM 患者(中位年龄 51 岁)。所有患者均接受了心脏磁共振定量组织特征分析。58 例 ARVC 患者(67%)存在 LV 受累,其中 41/58(71%)例患者既有 LV 收缩功能障碍,又有 LV 晚期钆增强(LGE),17(29%)例患者仅有 LV-LGE。与 DCM 相比,ARVC-LV 表型在肢体导联 QRS 波低电压、下壁导联 T 波倒置和主要室性心律失常方面的特征更为明显。LV-LGE 在所有 ARVC 患者中均有 LV 收缩功能障碍,在 153 例 DCM 患者中,有 69 例(45%)。LV-LGE 在 ARVC 伴 LV 收缩功能障碍的患者中更多见(25%与 13%的 LV 质量;<0.01),主要位于 LV 心外膜下壁层。LV-LGE ≥20%对 ARVC-LV 表型的诊断具有 100%的特异性。在 ARVC-LV 表型中,LV 射血分数与 LV-LGE 程度呈负相关(=-0.63;<0.01),而在 DCM 中则没有相关性(=-0.01;=0.94)。

结论 ARVC 中 LV 受累很常见,其特征为临床和心脏磁共振特征与 DCM 不同。ARVC-LV 表型最显著的特征是大量的 LV-LGE/纤维化,直接且负面地影响 LV 收缩功能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/2745af85e9d9/JAH3-9-e014628-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/ce585aad0ac6/JAH3-9-e014628-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/7414178c8e28/JAH3-9-e014628-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/2f592ba54199/JAH3-9-e014628-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/6f9dd325c316/JAH3-9-e014628-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/10203eb3db15/JAH3-9-e014628-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/2745af85e9d9/JAH3-9-e014628-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/ce585aad0ac6/JAH3-9-e014628-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/7414178c8e28/JAH3-9-e014628-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/2f592ba54199/JAH3-9-e014628-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/6f9dd325c316/JAH3-9-e014628-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/10203eb3db15/JAH3-9-e014628-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e06/7335583/2745af85e9d9/JAH3-9-e014628-g006.jpg

相似文献

1
Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy: Characterization of Left Ventricular Phenotype and Differential Diagnosis With Dilated Cardiomyopathy.致心律失常性右室心肌病:左心室表型特征及与扩张型心肌病的鉴别诊断。
J Am Heart Assoc. 2020 Mar 3;9(5):e014628. doi: 10.1161/JAHA.119.014628. Epub 2020 Mar 2.
2
Early Left Ventricular Involvement Detected by Cardiovascular Magnetic Resonance Feature Tracking in Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy: The Effects of Left Ventricular Late Gadolinium Enhancement and Right Ventricular Dysfunction.心律失常性右室心肌病中心血管磁共振特征追踪早期检测到的左心室受累:左心室晚期钆增强和右心室功能障碍的影响。
J Am Heart Assoc. 2019 Sep 3;8(17):e012989. doi: 10.1161/JAHA.119.012989. Epub 2019 Aug 23.
3
Myocardial fibrosis as a key determinant of left ventricular remodeling in idiopathic dilated cardiomyopathy: a contrast-enhanced cardiovascular magnetic study.特发性扩张型心肌病中心肌纤维化作为左心室重构的关键决定因素:一项对比增强心血管磁共振研究。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Sep;6(5):790-9. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000438. Epub 2013 Aug 9.
4
Myocardial fibrosis in arrhythmogenic cardiomyopathy: a genotype-phenotype correlation study.致心律失常性心肌病中的心肌纤维化:一项基因型-表型相关性研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2020 Apr 1;21(4):378-386. doi: 10.1093/ehjci/jez277.
5
Focal myocardial fibrosis assessed by late gadolinium enhancement cardiovascular magnetic resonance in children and adolescents with dilated cardiomyopathy.通过延迟钆增强心血管磁共振评估扩张型心肌病儿童和青少年的局灶性心肌纤维化。
J Cardiovasc Magn Reson. 2015 May 15;17(1):34. doi: 10.1186/s12968-015-0142-0.
6
Fat deposition in dilated cardiomyopathy assessed by CMR.CMR 评估扩张型心肌病中的脂肪沉积。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Aug;6(8):889-98. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.04.010. Epub 2013 Jul 10.
7
Relationship Between Electrocardiographic Findings and Cardiac Magnetic Resonance Phenotypes in Arrhythmogenic Cardiomyopathy.心律失常性心肌病的心电图表现与心脏磁共振表型的关系。
J Am Heart Assoc. 2018 Nov 20;7(22):e009855. doi: 10.1161/JAHA.118.009855.
8
Effects of myocardial fibrosis and ventricular dyssynchrony on response to therapy in new-presentation idiopathic dilated cardiomyopathy: insights from cardiovascular magnetic resonance and echocardiography.心肌纤维化和心室不同步对新发特发性扩张型心肌病治疗反应的影响:心血管磁共振和超声心动图的见解。
Eur Heart J. 2012 Mar;33(5):640-8. doi: 10.1093/eurheartj/ehr391. Epub 2011 Nov 1.
9
Characteristics and prognostic value of right ventricular (dys)function in patients with non-ischaemic dilated cardiomyopathy assessed with cardiac magnetic resonance imaging.采用心脏磁共振成像评估非缺血性扩张型心肌病患者右心室(功能不全)功能的特征及预后价值
ESC Heart Fail. 2021 Apr;8(2):1055-1063. doi: 10.1002/ehf2.13072. Epub 2021 Feb 9.
10
Filamin-C variant-associated cardiomyopathy: A pooled analysis of individual patient data to evaluate the clinical profile and risk of sudden cardiac death.细丝蛋白 C 变异相关性心肌病:个体患者数据的汇总分析,以评估临床特征和心源性猝死风险。
Heart Rhythm. 2022 Feb;19(2):235-243. doi: 10.1016/j.hrthm.2021.09.029. Epub 2021 Oct 1.

引用本文的文献

1
Broad Electrocardiogram Syndromes Spectrum: From Common Emergencies to Particular Electrical Heart Disorders-Part II.广义心电图综合征谱:从常见急症到特殊心脏电疾病 - 第二部分
Diagnostics (Basel). 2025 Jun 19;15(12):1568. doi: 10.3390/diagnostics15121568.
2
The Diagnostic and Prognostic Value of the 12-Lead ECG in Arrhythmogenic Left Ventricular Cardiomyopathy.12导联心电图在致心律失常性左心室心肌病中的诊断和预后价值
JACC Adv. 2025 Jun;4(6 Pt 1):101766. doi: 10.1016/j.jacadv.2025.101766. Epub 2025 May 12.
3
Imaging features of desmoplakin arrhythmogenic cardiomyopathy: A comparative cardiovascular magnetic resonance study.

本文引用的文献

1
Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy: evaluation of the current diagnostic criteria and differential diagnosis.致心律失常性右室心肌病:当前诊断标准及鉴别诊断的评估
Eur Heart J. 2020 Apr 7;41(14):1414-1429. doi: 10.1093/eurheartj/ehz669.
2
Sudden Death and Left Ventricular Involvement in Arrhythmogenic Cardiomyopathy.致心律失常性右室心肌病的猝死和左室受累。
Circulation. 2019 Apr 9;139(15):1786-1797. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.037230.
3
Relationship Between Electrocardiographic Findings and Cardiac Magnetic Resonance Phenotypes in Arrhythmogenic Cardiomyopathy.
桥粒斑蛋白致心律失常性心肌病的影像学特征:一项心血管磁共振对比研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2025;27(1):101867. doi: 10.1016/j.jocmr.2025.101867. Epub 2025 Feb 26.
4
The 'Padua classification' of cardiomyopathies into three groups: hypertrophic/restrictive, dilated/hypokinetic, and scarring/arrhythmogenic.心肌病的“帕多瓦分类”分为三组:肥厚型/限制型、扩张型/运动减弱型和瘢痕形成/致心律失常型。
Eur Heart J Suppl. 2025 Feb 19;27(Suppl 1):i73-i82. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suae108. eCollection 2025 Feb.
5
The diagnostic value of electrocardiogram in the left variants of desmosomal arrhythmogenic cardiomyopathy.心电图在桥粒性致心律失常性心肌病左心变异型中的诊断价值
Eur Heart J Suppl. 2025 Feb 19;27(Suppl 1):i83-i87. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suae110. eCollection 2025 Feb.
6
Shaping cardiac diagnostics: The role of myocardial tissue mapping in unraveling ring-like fibrosis.塑造心脏诊断:心肌组织图谱在揭示环状纤维化中的作用。
Cardiol J. 2025;32(1):62-72. doi: 10.5603/cj.101260. Epub 2025 Feb 6.
7
Strain Analysis for Early Detection of Fibrosis in Arrhythmogenic Cardiomyopathy: Insights from a Preliminary Study.致心律失常性心肌病纤维化早期检测的应变分析:一项初步研究的见解
J Clin Med. 2024 Dec 6;13(23):7436. doi: 10.3390/jcm13237436.
8
The 2023 European Task Force Criteria for Diagnosis of Arrhythmogenic Cardiomyopathy: Historical Background and Review of Main Changes.2023年欧洲心律不齐性心肌病诊断工作组标准:历史背景及主要变化综述
Rev Cardiovasc Med. 2024 Sep 24;25(9):348. doi: 10.31083/j.rcm2509348. eCollection 2024 Sep.
9
Correlation between Epsilon Wave and Late Potentials in Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy-Do Late Potentials Define the Epsilon Wave?致心律失常性右室心肌病中Epsilon波与晚电位的相关性——晚电位能否定义Epsilon波?
J Clin Med. 2024 Aug 25;13(17):5038. doi: 10.3390/jcm13175038.
10
Combination of FLNC and JUP variants causing arrhythmogenic cardiomyopathy in an Iranian family with different clinical features.FLNC 和 JUP 变异体的联合导致一个伊朗家系出现心律失常性心肌病,并具有不同的临床特征。
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Aug 23;24(1):442. doi: 10.1186/s12872-024-04126-0.
心律失常性心肌病的心电图表现与心脏磁共振表型的关系。
J Am Heart Assoc. 2018 Nov 20;7(22):e009855. doi: 10.1161/JAHA.118.009855.
4
Outcome in Dilated Cardiomyopathy Related to the Extent, Location, and Pattern of Late Gadolinium Enhancement.扩张型心肌病的转归与晚期钆增强的范围、部位和模式有关。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Aug;12(8 Pt 2):1645-1655. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.07.015. Epub 2018 Sep 12.
5
Predictive value of exercise testing in athletes with ventricular ectopy evaluated by cardiac magnetic resonance.心脏磁共振评估运动员室性早搏时运动试验的预测价值。
Heart Rhythm. 2019 Feb;16(2):239-248. doi: 10.1016/j.hrthm.2018.08.029. Epub 2018 Aug 30.
6
Arrhythmogenic Cardiomyopathy.致心律失常性右室心肌病
Circ Res. 2017 Sep 15;121(7):784-802. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.117.309345.
7
Reference ranges for cardiac structure and function using cardiovascular magnetic resonance (CMR) in Caucasians from the UK Biobank population cohort.英国生物银行人群队列中白种人使用心血管磁共振成像(CMR)测量心脏结构和功能的参考范围
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Feb 3;19(1):18. doi: 10.1186/s12968-017-0327-9.
8
Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy.致心律失常性右室心肌病
N Engl J Med. 2017 Jan 5;376(1):61-72. doi: 10.1056/NEJMra1509267.
9
Nonischemic Left Ventricular Scar as a Substrate of Life-Threatening Ventricular Arrhythmias and Sudden Cardiac Death in Competitive Athletes.非缺血性左心室瘢痕作为竞技运动员危及生命的室性心律失常和心源性猝死的基质。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2016 Jul;9(7):e004229. doi: 10.1161/CIRCEP.116.004229.
10
Proposal for a revised definition of dilated cardiomyopathy, hypokinetic non-dilated cardiomyopathy, and its implications for clinical practice: a position statement of the ESC working group on myocardial and pericardial diseases.扩张型心肌病、运动减弱非扩张型心肌病修订定义的建议及其对临床实践的影响:ESC 心肌和心包疾病工作组立场声明。
Eur Heart J. 2016 Jun 14;37(23):1850-8. doi: 10.1093/eurheartj/ehv727. Epub 2016 Jan 19.