López de Lara Diego, Pérez Rodríguez Olga, Cuellar Flores Isabel, Pedreira Masa José Luis, Campos-Muñoz Lucía, Cuesta Hernández Martín, Ramos Amador José Tomás
Unidad de Endocrinología Infantil, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España.
Unidad de Endocrinología Infantil, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España.
An Pediatr (Engl Ed). 2020 Jul;93(1):41-48. doi: 10.1016/j.anpedi.2020.01.019. Epub 2020 Mar 3.
To evaluate the psychosocial status of the patients who attend a paediatric endocrinology clinic due to gender incongruity (GI), and to establish the impact on this after one-year of cross hormonal therapy (CHT).
An analytical and prospective study conducted on adolescents between 14 and 18 years old with GI, and who attended the Endocrinology clinic during 2018-2019. The sample included 23 transgender cases (16 male and 7 female cases) and 30 cisgender controls. Study variables were collected at T0 (pre-treatment) and T1 (after one year of CHT) and included sociodemographic data, Utrecht test, SDQ-Cas test, family APGAR test, STAI scale-anxiety Grade, and BDI-II depression assessment test.
A significant improvement (P<.05) was found between T0 and T1 in the transgender group in terms of emotional symptoms, behaviour problems, hyperactivity symptoms, pro-social conduct, as well as in the degree of anxiety and depression measured by the SDQ-Cas test, the STAI and the BDI-II scale. There were significant differences in these scales between the transgender group and the controls at T0, however, the scores equalised at T1. The families in this sample of transgender patients provided a very favourable environment according to the scores obtained on the family APGAR scale.
The rates of anxiety, emotional and behaviour distress, depressive symptomatology, as well as the feeling of gender dysphoria of these transgender patients were similar to those of non-transsexual population of the same age after one year of CHT initiated at ages between 14-18 years old.
评估因性别认同障碍(GI)就诊于儿科内分泌诊所的患者的心理社会状况,并确定一年的跨性别激素治疗(CHT)对其产生的影响。
对2018 - 2019年期间就诊于内分泌诊所的14至18岁患有性别认同障碍的青少年进行了一项分析性前瞻性研究。样本包括23例跨性别者(16例男性和7例女性)以及30例顺性别对照者。在T0(治疗前)和T1(CHT一年后)收集研究变量,包括社会人口统计学数据、乌得勒支测试、SDQ - Cas测试、家庭APGAR测试、STAI焦虑量表分级以及BDI - II抑郁评估测试。
跨性别组在T0和T1之间,在情绪症状、行为问题、多动症状、亲社会行为以及通过SDQ - Cas测试、STAI和BDI - II量表测量的焦虑和抑郁程度方面有显著改善(P <.05)。在T0时,跨性别组和对照组在这些量表上存在显著差异,但在T1时分数趋于相等。根据家庭APGAR量表获得的分数,该跨性别患者样本中的家庭提供了非常有利的环境。
这些跨性别患者在14 - 18岁开始接受CHT一年后,其焦虑、情绪和行为困扰、抑郁症状以及性别焦虑感的发生率与同年龄的非变性人群相似。