Department of Internal Medicine, University of California Davis School of Medicine, 4150 V Street, Suite 1100, Sacramento, CA, 95817, USA.
Division of Gastroenterology and Hepatology, UC Davis Medical Center, University of California Davis School of Medicine, 4150 V Street, Suite 3500, Sacramento, CA, 95817, USA.
Dig Dis Sci. 2020 Jul;65(7):1917-1931. doi: 10.1007/s10620-020-06193-7.
As one of the most prevalent infections globally, Helicobacter pylori (H. pylori) continues to present diagnostic and therapeutic challenges for clinicians worldwide. Diagnostically, the "test-and-treat" strategy is the recommended approach for healthcare practitioners when managing this potentially curable disease. The choice of testing method should be based on several factors including patient age, presenting symptoms, and medication use, as well as test reliability, availability, and cost. With rising antibiotic resistance, particularly of macrolides, care must be taken to ensure that therapy is selected based on regional resistance patterns and prior antibiotic exposure. In the USA, macrolide antibiotic resistance rates in some areas have reached or exceeded a generally accepted threshold, such that clarithromycin triple therapy may no longer be an appropriate first-line empiric treatment. Instead, bismuth quadruple therapy should be considered, while levofloxacin-based or alternative macrolide-containing therapies are also options. Once treated, it is essential to test for eradication as untreated H. pylori is associated with serious complications including peptic ulcer disease, mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma, and gastric cancer. This review article aims to consolidate current knowledge of H. pylori infection with a particular emphasis on diagnostic and treatment strategies.
作为全球最普遍的感染之一,幽门螺杆菌(H. pylori)继续为全球临床医生在诊断和治疗方面带来挑战。在诊断方面,对于这种潜在可治愈的疾病,“检测和治疗”策略是医疗保健从业者的推荐方法。检测方法的选择应基于患者年龄、症状表现和用药情况以及检测可靠性、可用性和成本等多个因素。随着抗生素耐药性的上升,特别是大环内酯类抗生素的耐药性上升,必须谨慎确保根据地区耐药模式和既往抗生素暴露情况选择治疗方案。在美国,一些地区的大环内酯类抗生素耐药率已经达到或超过公认的阈值,使得克拉霉素三联疗法可能不再是合适的一线经验性治疗方法。相反,应考虑铋剂四联疗法,而左氧氟沙星为基础或其他含大环内酯类的治疗方法也是选择之一。一旦治疗,必须进行根除检测,因为未经治疗的 H. pylori 与严重并发症有关,包括消化性溃疡病、黏膜相关淋巴组织淋巴瘤和胃癌。本文旨在综述幽门螺杆菌感染的现有知识,特别强调诊断和治疗策略。