Department of Nutrition, UNC Chapel Hill, USA.
Nutrition Research Institute, UNC Chapel Hill, USA.
Chem Biol Interact. 2020 May 1;322:109058. doi: 10.1016/j.cbi.2020.109058. Epub 2020 Mar 11.
Epidemiological evidence underscores alcohol consumption as a strong risk factor for multiple cancer types, with liver cancer being most commonly associated with alcohol intake. While mechanisms linking alcohol consumption to malignant tumor development are not fully understood, the likely players in ethanol-induced carcinogenesis are genotoxic stress caused by formation of acetaldehyde, increased oxidative stress, and altered nutrient metabolism, including the impairment of methyl transfer reactions. Alterations of sphingolipid metabolism and associated signaling pathways are another potential link between ethanol and cancer development. In particular, ceramides are involved in the regulation of cellular proliferation, differentiation, senescence, and apoptosis and are known to function as important regulators of malignant transformation as well as tumor progression. However, to date, the cross-talk between ceramides and alcohol in cancer disease is largely an open question and only limited data are available on this subject. Most studies linking ceramide to cancer considered liver steatosis as the underlying mechanism, which is not surprising taking into consideration that ceramide pathways are an integral part of the overall lipid metabolism. This review summarizes the latest studies pointing to ceramide as an important mediator of cancer-promoting effects of chronic alcohol consumption and underscores the necessity of understanding the role of sphingolipids and lipid signaling in response to alcohol in order to prevent and/or successfully manage diseases caused by alcohol.
流行病学证据强调了饮酒是多种癌症类型的强烈危险因素,其中肝癌与饮酒摄入关系最为密切。虽然将饮酒与恶性肿瘤发展联系起来的机制尚未完全阐明,但在乙醇诱导的致癌作用中,可能的参与者是乙醛形成引起的遗传毒性应激、氧化应激增加和营养代谢改变,包括甲基转移反应的损害。鞘脂代谢及其相关信号通路的改变是乙醇与癌症发展之间的另一个潜在联系。特别是,神经酰胺参与细胞增殖、分化、衰老和凋亡的调节,并且已知作为恶性转化以及肿瘤进展的重要调节剂。然而,迄今为止,神经酰胺与癌症中的酒精之间的相互作用在很大程度上仍是一个悬而未决的问题,关于这个主题的数据非常有限。大多数将神经酰胺与癌症联系起来的研究都将肝脂肪变性作为潜在的机制,考虑到神经酰胺途径是整体脂质代谢的一个组成部分,这并不奇怪。这篇综述总结了最新的研究,指出神经酰胺是慢性饮酒促进癌症作用的重要介质,并强调了理解鞘脂和脂质信号在酒精应答中的作用的必要性,以便预防和/或成功管理由酒精引起的疾病。