Gehlen Heidrun, Loschelder Johanna, Merle Roswitha, Walther Maike
Equine Clinic, Freie Universitaet Berlin, 14195 Berlin, Germany.
Institute of Veterinary Epidemiology, Veterinary Department, Freie Universitaet Berlin, 14195 Berlin, Germany.
Animals (Basel). 2020 Mar 13;10(3):485. doi: 10.3390/ani10030485.
The effects of a standard protocol for euthanasia on heart rate variability (HRV) as a consequence of stress response were analyzed in this prospective clinical study. The HRV was determined in 40 horses undergoing euthanasia due to various reasons, at different locations, and with/without owner presence. For euthanasia, horses were sedated with xylazine or a combination of xylazine and butorphanol. General anesthesia was induced using diazepam and ketamine. Afterwards, horses were euthanized with pentobarbital. The ECG data were taken by a Telemetric ECG at three time points (sedation, anesthesia, anesthesia until death). The HRV was analyzed including the low (LF) and high frequency (HF) components of HRV and the sympathovagal balance (LF/HF ratio). Significant differences in the LF, HF and LF/HF ratio were found between the three time points of euthanasia ( < 0.001). The HRV analysis showed dominating sympathetic activity in the preparation phase of euthanasia and during the injection of pentobarbital. The location of euthanasia, presence of owner and type of primary diseases had no influence on stress parameters. Horses showing excitations or groaning during euthanasia did not differ in HRV. Horse with colic were however more likely to show reoccurrence of breathing during euthanasia. In conclusion, HRV is a sensitive, noninvasive parameter to obtain sympathovagal stimulations during euthanasia and adapted protocols for euthanasia in horse with colic should be studied.
在这项前瞻性临床研究中,分析了标准安乐死方案对作为应激反应结果的心率变异性(HRV)的影响。对40匹因各种原因、在不同地点、有/无主人在场情况下接受安乐死的马匹测定了HRV。对于安乐死,马匹用赛拉嗪或赛拉嗪与布托啡诺的组合进行镇静。使用地西泮和氯胺酮诱导全身麻醉。之后,用戊巴比妥对马匹实施安乐死。通过遥测心电图在三个时间点(镇静、麻醉、麻醉至死亡)采集心电图数据。分析了HRV,包括HRV的低频(LF)和高频(HF)成分以及交感迷走神经平衡(LF/HF比值)。在安乐死的三个时间点之间,LF、HF和LF/HF比值存在显著差异(<0.001)。HRV分析显示,在安乐死准备阶段和注射戊巴比妥期间,交感神经活动占主导。安乐死的地点、主人的在场与否以及原发性疾病的类型对应激参数没有影响。在安乐死期间表现出兴奋或呻吟的马匹在HRV方面没有差异。然而,患有绞痛的马匹在安乐死期间更有可能再次出现呼吸。总之,HRV是在安乐死期间获得交感迷走神经刺激的一个敏感、非侵入性参数,应研究针对患有绞痛马匹的适应性安乐死方案。