双通道内镜脊柱手术后的假性脑脊膜膨出：一例报告。
Pseudomeningocele after biportal endoscopic spine surgery: A case report.
作者信息
Kang Sang-Su, Kim Ju-Eun, Choi Dae-Jung, Park Eugene J
机构信息
Department of Orthopaedic Surgery, Leaders Hospital, Seoul, South Korea.
Department of Orthopaedic Surgery, Himnaera Hospital, Pusan, South Korea.
出版信息
J Orthop. 2019 Oct 25;18:1-4. doi: 10.1016/j.jor.2019.10.004. eCollection 2020 Mar-Apr.
Abstract
BACKGROUND
Biportal endoscopic spinal surgery (BESS) was recently introduced and became prevalent fast. Incidental dural tear (IDT) could happen as one of the common complications even in endoscopic spine surgery.
CASE DESCRIPTION
A 45-year old male underwent discectomy by BESS. IDT sized about 15mm at the dorsal surface of dura occurred during the laminotomy procedure with an osteotome. Revision surgery was planned for assuming that the IDT is small enough to be sealed with a patch.
CONCLUSION
Revision surgery using BESS for a small-sized IDT could be reasonable alternative treatment to preserve the soft tissue, the primary purpose of MISS.
摘要
背景
双门内镜脊柱手术（BESS）最近被引入并迅速普及。即使在内镜脊柱手术中，意外硬脊膜撕裂（IDT）也可能作为常见并发症之一发生。
病例描述
一名45岁男性接受了BESS下的椎间盘切除术。在使用骨刀进行椎板切除术时，硬脊膜背侧出现了大小约15mm的IDT。由于认为IDT足够小，可以用补片封闭，因此计划进行翻修手术。
结论
对于小型IDT，使用BESS进行翻修手术可能是一种合理的替代治疗方法，以保留软组织，这是微创脊柱手术的主要目的。
相似文献
1
Pseudomeningocele after biportal endoscopic spine surgery: A case report.双通道内镜脊柱手术后的假性脑脊膜膨出：一例报告。
J Orthop. 2019 Oct 25;18:1-4. doi: 10.1016/j.jor.2019.10.004. eCollection 2020 Mar-Apr.
2
Risk Factors and Options of Management for an Incidental Dural Tear in Biportal Endoscopic Spine Surgery.双通道内镜脊柱手术中偶然硬膜撕裂的危险因素及处理选择
Asian Spine J. 2020 Dec;14(6):790-800. doi: 10.31616/asj.2019.0297. Epub 2020 May 21.
3
Repair of Incidental Durotomy Using Sutureless Nonpenetrating Clips via Biportal Endoscopic Surgery.经双孔道内镜手术使用无缝合非穿透夹修复意外硬脊膜切开术
Global Spine J. 2022 Apr;12(3):452-457. doi: 10.1177/2192568220956606. Epub 2020 Nov 5.
4
Extraforaminal approach of biportal endoscopic spinal surgery: a new endoscopic technique for transforaminal decompression and discectomy.双门内镜脊柱手术的椎间孔外入路：一种用于经椎间孔减压和椎间盘切除术的新内镜技术。
J Neurosurg Spine. 2018 May;28(5):492-498. doi: 10.3171/2017.8.SPINE17771. Epub 2018 Feb 23.
5
How I do it? Biportal endoscopic spinal surgery (BESS) for treatment of lumbar spinal stenosis.我是怎么做的？双门内镜脊柱手术（BESS）治疗腰椎管狭窄症。
Acta Neurochir (Wien). 2016 Mar;158(3):459-63. doi: 10.1007/s00701-015-2670-7. Epub 2016 Jan 18.
6
Biportal Endoscopic Spinal Surgery versus Microscopic Decompression for Lumbar Spinal Stenosis: A Systematic Review and Meta-Analysis.双通道内窥镜脊柱手术与显微镜减压治疗腰椎狭窄症：系统评价和荟萃分析。
World Neurosurg. 2020 Jun;138:e450-e458. doi: 10.1016/j.wneu.2020.02.151. Epub 2020 Mar 5.
7
Dural Tears in Percutaneous Biportal Endoscopic Spine Surgery: Anatomical Location and Management.经皮双门内镜脊柱手术中的硬脊膜撕裂：解剖位置与处理
World Neurosurg. 2020 Apr;136:e578-e585. doi: 10.1016/j.wneu.2020.01.080. Epub 2020 Jan 17.
8
Efficacy of Biportal Endoscopic Spine Surgery for Lumbar Spinal Stenosis.双通道内窥镜脊柱手术治疗腰椎狭窄症的疗效。
Clin Orthop Surg. 2019 Mar;11(1):82-88. doi: 10.4055/cios.2019.11.1.82. Epub 2019 Feb 18.
9
Diffuse symptomatic pneumocephalus after biportal endoscopic spinal surgery: illustrative case.双门内镜脊柱手术后弥漫性症状性气颅：病例报告
J Neurosurg Case Lessons. 2022 Jun 27;3(26):CASE22168. doi: 10.3171/CASE22168.
10
Comparing the efficacy and safety of minimally invasive biportal endoscopic spine surgery versus conventional microscopic discectomy in single-level lumbar herniated intervertebral disc (ENDO-BH Trial): a multicenter, prospective, randomized controlled equivalence trial study protocol.比较微创双通道内镜脊柱手术与传统显微镜下椎间盘切除术治疗单节段腰椎间盘突出症的疗效和安全性（ENDO-BH 试验）：一项多中心、前瞻性、随机对照等效试验研究方案。
Trials. 2022 Feb 22;23(1):172. doi: 10.1186/s13063-022-06094-2.
引用本文的文献
1
Rare Complications in Endoscopic Spinal Surgery: A Narrative Review of Unique Cases.脊柱内镜手术中的罕见并发症：独特病例的叙述性综述
Global Spine J. 2025 Feb 18:21925682251319542. doi: 10.1177/21925682251319542.
2
Comprehensive Analysis of UBE-Related Complications: Prevention and Management Strategies from 4685 Patients.UBE 相关并发症的全面分析：4685 例患者的预防和管理策略。
Med Sci Monit. 2024 Oct 10;30:e944018. doi: 10.12659/MSM.944018.
3
The Method of Portal Making in Lumbar Unilateral Biportal Endoscopic Surgery with Different Operative Approaches According to the Constant Anatomical Landmarks of the Lumbar Spine: A Review of the Literature.基于腰椎恒定解剖标志采用不同手术入路的腰椎单侧双孔通道内镜手术中通道建立方法：文献综述
Global Spine J. 2024 Jul;14(6):1838-1861. doi: 10.1177/21925682241230465. Epub 2024 Feb 5.
4
Treatment Concept and Technical Considerations of Biportal Endoscopic Spine Surgery for Lumbar Spinal Stenosis.腰椎管狭窄症双孔道内镜脊柱手术的治疗理念与技术要点
Asian Spine J. 2024 Apr;18(2):301-323. doi: 10.31616/asj.2023.0409. Epub 2023 Dec 22.
5
Clinical outcomes and complications after biportal endoscopic spine surgery: a comprehensive systematic review and meta-analysis of 3673 cases.双门内镜脊柱手术后的临床结果和并发症：对3673例病例的全面系统评价和荟萃分析
Eur Spine J. 2023 Aug;32(8):2637-2646. doi: 10.1007/s00586-023-07701-9. Epub 2023 Apr 20.
6
[Research progress of unilateral biportal endoscopy technique in treatment of lumbar related diseases].[单侧双通道内镜技术治疗腰椎相关疾病的研究进展]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2022 Oct 15;36(10):1234-1240. doi: 10.7507/1002-1892.202205087.
7
Dural Injury in Unilateral Biportal Endoscopic Spinal Surgery.单侧双门通道脊柱内镜手术中的硬膜损伤
Global Spine J. 2021 Jul;11(6):845-851. doi: 10.1177/2192568220941446. Epub 2020 Aug 7.
本文引用的文献
1
Biportal Endoscopic Spinal Surgery for Lumbar Spinal Stenosis.双孔道内镜下腰椎管狭窄症手术
Asian Spine J. 2019 Apr;13(2):334-342. doi: 10.31616/asj.2018.0210. Epub 2019 Apr 30.
2
Clinical and Radiological Outcomes of Foraminal Decompression Using Unilateral Biportal Endoscopic Spine Surgery for Lumbar Foraminal Stenosis.单侧双门孔内镜脊柱手术治疗腰椎椎间孔狭窄症的椎间孔减压术的临床和影像学结果
Clin Orthop Surg. 2018 Dec;10(4):439-447. doi: 10.4055/cios.2018.10.4.439. Epub 2018 Nov 21.
3
Clinical and Radiological Outcomes of Unilateral Biportal Endoscopic Decompression by 30° Arthroscopy in Lumbar Spinal Stenosis: Minimum 2-Year Follow-up.30°关节镜下单侧双门内镜减压治疗腰椎管狭窄症的临床及影像学结果：至少2年随访
Clin Orthop Surg. 2018 Sep;10(3):328-336. doi: 10.4055/cios.2018.10.3.328. Epub 2018 Aug 22.
4
Unilateral biportal endoscopic decompression by 30° endoscopy in lumbar spinal stenosis: Technical note and preliminary report.30°内镜下腰椎管狭窄症单侧双孔道内镜减压术：技术说明及初步报告
J Orthop. 2018 Jan 31;15(2):366-371. doi: 10.1016/j.jor.2018.01.039. eCollection 2018 Jun.
5
Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion with Arthroscopy.双孔道内镜下经椎间孔腰椎椎间融合术联合关节镜检查
Clin Orthop Surg. 2018 Jun;10(2):248-252. doi: 10.4055/cios.2018.10.2.248. Epub 2018 May 18.
6
Spontaneous resolution of postoperative lumbar pseudomeningoceles: A report of four cases.术后腰椎假性脑脊膜膨出的自然消退：4例报告
Indian J Orthop. 2013 Jul;47(4):417-21. doi: 10.4103/0019-5413.114937.
7
Incidental durotomy during lumbar spine surgery: risk factors and anatomic locations: clinical article.腰椎手术中偶然的硬脊膜切开术：危险因素和解剖部位：临床文章。
J Neurosurg Spine. 2013 Feb;18(2):165-9. doi: 10.3171/2012.10.SPINE12271. Epub 2012 Nov 30.
8
Extradural arachnoidal cysts of traumatic origin.创伤性硬膜外蛛网膜囊肿
J Neurosurg. 1947 Nov;4(6):530-8. doi: 10.3171/jns.1947.4.6.0530.
9
Review of spinal pseudomeningoceles and cerebrospinal fluid fistulas.脊柱假性脑脊膜膨出与脑脊液瘘的综述。
Neurosurg Focus. 2000 Jul 15;9(1):e5. doi: 10.3171/foc.2000.9.1.5.
10
Spinal pseudomeningoceles and cerebrospinal fluid fistulas.脊柱假性脑脊膜膨出和脑脊液瘘。
Neurosurg Focus. 2003 Dec 15;15(6):E6. doi: 10.3171/foc.2003.15.6.6.
Zotero 插件